"waybill" meaning in All languages combined

See waybill on Wiktionary

Noun [English]

Forms: waybills [plural]
Etymology: way + bill Etymology templates: {{compound|en|way|bill}} way + bill Head templates: {{en-noun}} waybill (plural waybills)
  1. A document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo. Translations (document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo): ապրանքագիր (aprankʻagir) (Armenian), товарителница (tovaritelnica) (Bulgarian), fragtbrev (Danish), vrachtbrief [masculine] (Dutch), rahtikirja (Finnish), lettre de voiture [feminine] (French), Frachtbrief [masculine] (German), bille iompair [masculine] (Irish), lettera di vettura [feminine] (Italian), lettera di trasporto [feminine] (Italian), bolla [feminine] (Italian), жүкқұжат (jükqūjat) (Kazakh), konosament [masculine] (Polish), ceduła [feminine] (Polish), carta de porte [feminine] (Portuguese), guia de transporte [feminine] (Portuguese), brev da vitgira [feminine] (Romansch), путево́й лист (putevój list) [masculine] (Russian), накладна́я (nakladnája) [feminine] (Russian), коносаме́нт (konosamént) [masculine] (Russian), carta de porte [feminine] (Spanish), guía de embarque [feminine] (Spanish), fraktsedel [common-gender] (Swedish), teithrestr [feminine] (Welsh)
    Sense id: en-waybill-en-noun-MPURy1n5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: way bill

Verb [English]

Forms: waybills [present, singular, third-person], waybilling [participle, present], waybilled [participle, past], waybilled [past]
Etymology: way + bill Etymology templates: {{compound|en|way|bill}} way + bill Head templates: {{en-verb}} waybill (third-person singular simple present waybills, present participle waybilling, simple past and past participle waybilled)
  1. To provide (cargo) with a waybill document. Related terms: airbill, bill of lading
    Sense id: en-waybill-en-verb-Vz7APY6B Categories (other): English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 31 69
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: way bill

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for waybill meaning in All languages combined (6.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "way",
        "3": "bill"
      },
      "expansion": "way + bill",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "way + bill",
  "forms": [
    {
      "form": "waybills",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "waybill (plural waybills)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "A document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo."
      ],
      "id": "en-waybill-en-noun-MPURy1n5",
      "links": [
        [
          "document",
          "document"
        ],
        [
          "destination",
          "destination"
        ],
        [
          "cargo",
          "cargo"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "aprankʻagir",
          "sense": "document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo",
          "word": "ապրանքագիր"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "tovaritelnica",
          "sense": "document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo",
          "word": "товарителница"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo",
          "word": "fragtbrev"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "vrachtbrief"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo",
          "word": "rahtikirja"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "lettre de voiture"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Frachtbrief"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "bille iompair"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "lettera di vettura"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "lettera di trasporto"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "bolla"
        },
        {
          "code": "kk",
          "lang": "Kazakh",
          "roman": "jükqūjat",
          "sense": "document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo",
          "word": "жүкқұжат"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "konosament"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ceduła"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "carta de porte"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "guia de transporte"
        },
        {
          "code": "rm",
          "lang": "Romansch",
          "sense": "document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "brev da vitgira"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "putevój list",
          "sense": "document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "путево́й лист"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "nakladnája",
          "sense": "document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "накладна́я"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "konosamént",
          "sense": "document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "коносаме́нт"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "carta de porte"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "guía de embarque"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "fraktsedel"
        },
        {
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "teithrestr"
        }
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "way bill"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "waybill"
  ],
  "word": "waybill"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "way",
        "3": "bill"
      },
      "expansion": "way + bill",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "way + bill",
  "forms": [
    {
      "form": "waybills",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waybilling",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "waybilled",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "waybilled",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "waybill (third-person singular simple present waybills, present participle waybilling, simple past and past participle waybilled)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 69",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1918, Report of the Railway Accounting Officers Association, page 76",
          "text": "[…] the Association may counteract the tendency to place an embargo on the free movement of freight in order to perpetuate an inadequate system of waybilling and rewaybilling at junction points.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To provide (cargo) with a waybill document."
      ],
      "id": "en-waybill-en-verb-Vz7APY6B",
      "related": [
        {
          "word": "airbill"
        },
        {
          "word": "bill of lading"
        }
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "way bill"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "waybill"
  ],
  "word": "waybill"
}
{
  "categories": [
    "English compound terms",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "way",
        "3": "bill"
      },
      "expansion": "way + bill",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "way + bill",
  "forms": [
    {
      "form": "waybills",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "waybill (plural waybills)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "A document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo."
      ],
      "links": [
        [
          "document",
          "document"
        ],
        [
          "destination",
          "destination"
        ],
        [
          "cargo",
          "cargo"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "way bill"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "aprankʻagir",
      "sense": "document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo",
      "word": "ապրանքագիր"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "tovaritelnica",
      "sense": "document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo",
      "word": "товарителница"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo",
      "word": "fragtbrev"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vrachtbrief"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo",
      "word": "rahtikirja"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lettre de voiture"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Frachtbrief"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bille iompair"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lettera di vettura"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lettera di trasporto"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bolla"
    },
    {
      "code": "kk",
      "lang": "Kazakh",
      "roman": "jükqūjat",
      "sense": "document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo",
      "word": "жүкқұжат"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "konosament"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ceduła"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "carta de porte"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "guia de transporte"
    },
    {
      "code": "rm",
      "lang": "Romansch",
      "sense": "document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "brev da vitgira"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "putevój list",
      "sense": "document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "путево́й лист"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "nakladnája",
      "sense": "document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "накладна́я"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "konosamént",
      "sense": "document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "коносаме́нт"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "carta de porte"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "guía de embarque"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "fraktsedel"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teithrestr"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "waybill"
  ],
  "word": "waybill"
}

{
  "categories": [
    "English compound terms",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "way",
        "3": "bill"
      },
      "expansion": "way + bill",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "way + bill",
  "forms": [
    {
      "form": "waybills",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waybilling",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "waybilled",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "waybilled",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "waybill (third-person singular simple present waybills, present participle waybilling, simple past and past participle waybilled)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "airbill"
    },
    {
      "word": "bill of lading"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1918, Report of the Railway Accounting Officers Association, page 76",
          "text": "[…] the Association may counteract the tendency to place an embargo on the free movement of freight in order to perpetuate an inadequate system of waybilling and rewaybilling at junction points.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To provide (cargo) with a waybill document."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "way bill"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "waybill"
  ],
  "word": "waybill"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.