See wanita penghibur on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "wanita",
"3": "penghibur",
"t1": "women",
"t2": "entertainer, consoler, comforter"
},
"expansion": "wanita (“women”) + penghibur (“entertainer, consoler, comforter”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ja",
"3": "-",
"nocap": "1"
},
"expansion": "calque from Japanese",
"name": "clq"
},
{
"args": {
"1": "慰安婦",
"2": "いあんふ",
"t": "comfort women"
},
"expansion": "慰安婦(いあんふ) (ianfu, “comfort women”)",
"name": "ja-r"
}
],
"etymology_text": "Compound of wanita (“women”) + penghibur (“entertainer, consoler, comforter”), probably calque from Japanese 慰安婦(いあんふ) (ianfu, “comfort women”).",
"forms": [
{
"form": "wanita penghibur .",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "wanita-wanita penghibur",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "wanita penghibur ku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "wanita penghibur mu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "wanita penghibur nya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"10": "wanita penghiburnya",
"2": "noun form",
"3": "plural",
"4": "wanita-wanita penghibur",
"5": "first-person possessive",
"6": "wanita penghiburku",
"7": "second-person possessive",
"8": "wanita penghiburmu",
"9": "third-person possessive"
},
"expansion": "wanita penghibur (plural wanita-wanita penghibur, first-person possessive wanita penghiburku, second-person possessive wanita penghiburmu, third-person possessive wanita penghiburnya)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian euphemisms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "...kenapa di Indonesia kita tidak mendengar ada berita tentang gugatan hukum dari wanita penghibur tersebut kepada pemerintah Jepang?\n2005, Jalan panjang hak asasi manusia: catatan Todung Mulya Lubis, Gramedia Pustaka Utama (→ISBN), page 76:\nWhy do we not hear any news about lawsuit from those comfort woman to the government of Japan?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a female sex slave; comfort woman; comfort girl."
],
"id": "en-wanita_penghibur-id-noun-foratXhE",
"links": [
[
"female",
"female"
],
[
"sex slave",
"sex slave"
],
[
"comfort woman",
"comfort woman"
],
[
"comfort girl",
"comfort girl"
]
],
"raw_glosses": [
"(euphemistic) a female sex slave; comfort woman; comfort girl."
],
"tags": [
"euphemistic"
]
},
{
"glosses": [
"prostitute"
],
"id": "en-wanita_penghibur-id-noun-um-wGpPt",
"links": [
[
"prostitute",
"prostitute"
]
],
"qualifier": "expanded",
"raw_glosses": [
"(expanded) prostitute"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[waˈnita pəŋˈhibʊr]"
}
],
"word": "wanita penghibur"
}
{
"categories": [
"Indonesian compound terms",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian non-lemma forms",
"Indonesian noun forms",
"Indonesian terms calqued from Japanese",
"Indonesian terms derived from Japanese",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "wanita",
"3": "penghibur",
"t1": "women",
"t2": "entertainer, consoler, comforter"
},
"expansion": "wanita (“women”) + penghibur (“entertainer, consoler, comforter”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ja",
"3": "-",
"nocap": "1"
},
"expansion": "calque from Japanese",
"name": "clq"
},
{
"args": {
"1": "慰安婦",
"2": "いあんふ",
"t": "comfort women"
},
"expansion": "慰安婦(いあんふ) (ianfu, “comfort women”)",
"name": "ja-r"
}
],
"etymology_text": "Compound of wanita (“women”) + penghibur (“entertainer, consoler, comforter”), probably calque from Japanese 慰安婦(いあんふ) (ianfu, “comfort women”).",
"forms": [
{
"form": "wanita penghibur .",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "wanita-wanita penghibur",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "wanita penghibur ku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "wanita penghibur mu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "wanita penghibur nya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"10": "wanita penghiburnya",
"2": "noun form",
"3": "plural",
"4": "wanita-wanita penghibur",
"5": "first-person possessive",
"6": "wanita penghiburku",
"7": "second-person possessive",
"8": "wanita penghiburmu",
"9": "third-person possessive"
},
"expansion": "wanita penghibur (plural wanita-wanita penghibur, first-person possessive wanita penghiburku, second-person possessive wanita penghiburmu, third-person possessive wanita penghiburnya)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Indonesian euphemisms",
"Indonesian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "...kenapa di Indonesia kita tidak mendengar ada berita tentang gugatan hukum dari wanita penghibur tersebut kepada pemerintah Jepang?\n2005, Jalan panjang hak asasi manusia: catatan Todung Mulya Lubis, Gramedia Pustaka Utama (→ISBN), page 76:\nWhy do we not hear any news about lawsuit from those comfort woman to the government of Japan?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a female sex slave; comfort woman; comfort girl."
],
"links": [
[
"female",
"female"
],
[
"sex slave",
"sex slave"
],
[
"comfort woman",
"comfort woman"
],
[
"comfort girl",
"comfort girl"
]
],
"raw_glosses": [
"(euphemistic) a female sex slave; comfort woman; comfort girl."
],
"tags": [
"euphemistic"
]
},
{
"glosses": [
"prostitute"
],
"links": [
[
"prostitute",
"prostitute"
]
],
"qualifier": "expanded",
"raw_glosses": [
"(expanded) prostitute"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[waˈnita pəŋˈhibʊr]"
}
],
"word": "wanita penghibur"
}
Download raw JSONL data for wanita penghibur meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.