"waffle iron" meaning in All languages combined

See waffle iron on Wiktionary

Noun [English]

Forms: waffle irons [plural]
Head templates: {{en-noun}} waffle iron (plural waffle irons)
  1. A cooking appliance, with hinged, indented metal plates, used to make waffles. Categories (topical): Cookware and bakeware Synonyms: waffle maker Translations (a cooking appliance used to make waffles): vaffeljern [neuter] (Danish), wafelijzer [neuter] (Dutch), vaflofero (Esperanto), vahvliraud (Estonian), vohvelirauta (Finnish), gaufrier [masculine] (French), moule à gaufres [masculine] (French), Waffeleisen [neuter] (German), βαφλιέρα (vafliéra) [feminine] (Greek), vöfflujárn [neuter] (Icelandic), vaflomuldilo (Ido), vaffeljern [neuter] (Norwegian Bokmål), vaffeljarn [neuter] (Norwegian Nynorsk), vaffeljern [neuter] (Norwegian Nynorsk), Wofeliesa [neuter] (Plautdietsch), gofrownica [feminine] (Polish), ва́фельница (váfelʹnica) [feminine] (Russian), gofrera [feminine] (Spanish), waflera [feminine] (Spanish), våffeljärn (Swedish), vaefafer (Volapük), וואַפֿליעניצע (vaflyenitse) [feminine] (Yiddish), וואַפֿליע־אײַזן (vaflye-ayzn) [masculine] (Yiddish)

Inflected forms

Download JSON data for waffle iron meaning in All languages combined (7.1kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "waffle irons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "waffle iron (plural waffle irons)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Estonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Icelandic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ido translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Plautdietsch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Volapük translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Yiddish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Cookware and bakeware",
          "orig": "en:Cookware and bakeware",
          "parents": [
            "Kitchenware",
            "Cooking",
            "Home appliances",
            "Tools",
            "Food and drink",
            "Home",
            "Machines",
            "Technology",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1838, Samuel Griswold Goodrich, Fireside Education, page 331",
          "text": "Such a one is very apt to leave his impress upon his scholars, as the waffle-iron is impressed upon the cake that is baked in it.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1841 August 20, Miss Leslie, “Mr. Smith”, in The Ladies' Garland, volume 5, number 2, page 36",
          "text": "I remember once of buying a waffle-iron of him, and when I tried it and found it did not make a pretty pattern on the waffles, I took it back to him to change it: but having no other pattern, he returned me the money as soon as I asked him.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2011, Ann Treistman, Who Put the Devil in Deviled Eggs?: The Fascinating Stories Behind America's Favorite Foods",
          "text": "These batter-based flat cakes gained a new form of popularity in America when Thomas Jefferson returned from his stint in France as a diplomat. In 1789 he presented his friends with a long-handled waffle iron.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A cooking appliance, with hinged, indented metal plates, used to make waffles."
      ],
      "id": "en-waffle_iron-en-noun-Mty0NIfX",
      "links": [
        [
          "cooking",
          "cooking"
        ],
        [
          "appliance",
          "appliance"
        ],
        [
          "hinged",
          "hinged"
        ],
        [
          "indented",
          "indented"
        ],
        [
          "metal",
          "metal"
        ],
        [
          "plate",
          "plate"
        ],
        [
          "waffle",
          "waffle"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "waffle maker"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "a cooking appliance used to make waffles",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "vaffeljern"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "a cooking appliance used to make waffles",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "wafelijzer"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "a cooking appliance used to make waffles",
          "word": "vaflofero"
        },
        {
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "a cooking appliance used to make waffles",
          "word": "vahvliraud"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "a cooking appliance used to make waffles",
          "word": "vohvelirauta"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "a cooking appliance used to make waffles",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "gaufrier"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "a cooking appliance used to make waffles",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "moule à gaufres"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "a cooking appliance used to make waffles",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Waffeleisen"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "vafliéra",
          "sense": "a cooking appliance used to make waffles",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "βαφλιέρα"
        },
        {
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "a cooking appliance used to make waffles",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "vöfflujárn"
        },
        {
          "code": "io",
          "lang": "Ido",
          "sense": "a cooking appliance used to make waffles",
          "word": "vaflomuldilo"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "a cooking appliance used to make waffles",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "vaffeljern"
        },
        {
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "a cooking appliance used to make waffles",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "vaffeljarn"
        },
        {
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "a cooking appliance used to make waffles",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "vaffeljern"
        },
        {
          "code": "pdt",
          "lang": "Plautdietsch",
          "sense": "a cooking appliance used to make waffles",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Wofeliesa"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "a cooking appliance used to make waffles",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "gofrownica"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "váfelʹnica",
          "sense": "a cooking appliance used to make waffles",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ва́фельница"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "a cooking appliance used to make waffles",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "gofrera"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "a cooking appliance used to make waffles",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "waflera"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "a cooking appliance used to make waffles",
          "word": "våffeljärn"
        },
        {
          "code": "vo",
          "lang": "Volapük",
          "sense": "a cooking appliance used to make waffles",
          "word": "vaefafer"
        },
        {
          "code": "yi",
          "lang": "Yiddish",
          "roman": "vaflyenitse",
          "sense": "a cooking appliance used to make waffles",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "וואַפֿליעניצע"
        },
        {
          "code": "yi",
          "lang": "Yiddish",
          "roman": "vaflye-ayzn",
          "sense": "a cooking appliance used to make waffles",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "וואַפֿליע־אײַזן"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "waffle iron"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "waffle irons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "waffle iron (plural waffle irons)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with topic categories using raw markup",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "English terms with quotations",
        "Terms with Danish translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Esperanto translations",
        "Terms with Estonian translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Greek translations",
        "Terms with Icelandic translations",
        "Terms with Ido translations",
        "Terms with Norwegian Bokmål translations",
        "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
        "Terms with Plautdietsch translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Volapük translations",
        "Terms with Yiddish translations",
        "en:Cookware and bakeware"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1838, Samuel Griswold Goodrich, Fireside Education, page 331",
          "text": "Such a one is very apt to leave his impress upon his scholars, as the waffle-iron is impressed upon the cake that is baked in it.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1841 August 20, Miss Leslie, “Mr. Smith”, in The Ladies' Garland, volume 5, number 2, page 36",
          "text": "I remember once of buying a waffle-iron of him, and when I tried it and found it did not make a pretty pattern on the waffles, I took it back to him to change it: but having no other pattern, he returned me the money as soon as I asked him.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2011, Ann Treistman, Who Put the Devil in Deviled Eggs?: The Fascinating Stories Behind America's Favorite Foods",
          "text": "These batter-based flat cakes gained a new form of popularity in America when Thomas Jefferson returned from his stint in France as a diplomat. In 1789 he presented his friends with a long-handled waffle iron.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A cooking appliance, with hinged, indented metal plates, used to make waffles."
      ],
      "links": [
        [
          "cooking",
          "cooking"
        ],
        [
          "appliance",
          "appliance"
        ],
        [
          "hinged",
          "hinged"
        ],
        [
          "indented",
          "indented"
        ],
        [
          "metal",
          "metal"
        ],
        [
          "plate",
          "plate"
        ],
        [
          "waffle",
          "waffle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "waffle maker"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "a cooking appliance used to make waffles",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "vaffeljern"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "a cooking appliance used to make waffles",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wafelijzer"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "a cooking appliance used to make waffles",
      "word": "vaflofero"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "a cooking appliance used to make waffles",
      "word": "vahvliraud"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "a cooking appliance used to make waffles",
      "word": "vohvelirauta"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "a cooking appliance used to make waffles",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gaufrier"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "a cooking appliance used to make waffles",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "moule à gaufres"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "a cooking appliance used to make waffles",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Waffeleisen"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "vafliéra",
      "sense": "a cooking appliance used to make waffles",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "βαφλιέρα"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "a cooking appliance used to make waffles",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "vöfflujárn"
    },
    {
      "code": "io",
      "lang": "Ido",
      "sense": "a cooking appliance used to make waffles",
      "word": "vaflomuldilo"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "a cooking appliance used to make waffles",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "vaffeljern"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "a cooking appliance used to make waffles",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "vaffeljarn"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "a cooking appliance used to make waffles",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "vaffeljern"
    },
    {
      "code": "pdt",
      "lang": "Plautdietsch",
      "sense": "a cooking appliance used to make waffles",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Wofeliesa"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "a cooking appliance used to make waffles",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gofrownica"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "váfelʹnica",
      "sense": "a cooking appliance used to make waffles",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ва́фельница"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "a cooking appliance used to make waffles",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gofrera"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "a cooking appliance used to make waffles",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "waflera"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "a cooking appliance used to make waffles",
      "word": "våffeljärn"
    },
    {
      "code": "vo",
      "lang": "Volapük",
      "sense": "a cooking appliance used to make waffles",
      "word": "vaefafer"
    },
    {
      "code": "yi",
      "lang": "Yiddish",
      "roman": "vaflyenitse",
      "sense": "a cooking appliance used to make waffles",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "וואַפֿליעניצע"
    },
    {
      "code": "yi",
      "lang": "Yiddish",
      "roman": "vaflye-ayzn",
      "sense": "a cooking appliance used to make waffles",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "וואַפֿליע־אײַזן"
    }
  ],
  "word": "waffle iron"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.