See vitulus marinus on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "vitulus",
"3": "marīnus"
},
"expansion": "vitulus + marīnus",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sea calf"
},
"expansion": "English sea calf",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From vitulus + marīnus. Compare English sea calf and the use of other terrestrial animals' names to create ones of aquatic and semiaquatic animals in compounds with the adjective marīnus: porcus marīnus (“porpoise”, literally “sea pork”),\nrāna marīna (“anglerfish”, literally “sea frog”).",
"forms": [
{
"form": "vitulus marīnus",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "vitulī marīnī",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vitulus marīnus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vitulī marīnī",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vitulī marīnī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vitulōrum marīnōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vitulō marīnō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "vitulīs marīnīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "vitulum marīnum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "vitulōs marīnōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "vitulō marīnō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vitulīs marīnīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vitule marīne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "vitulī marīnī",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vitulus<2> marīnus<+>"
},
"expansion": "vitulus marīnus m (genitive vitulī marīnī); second declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vitulus<2> marīnus<+>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "He had so great a fear of thunder and lightnings that, wherever he be, he always packed the hide of a seal to cover himself with as relief, […]",
"ref": "121 C.E., Suetonius, De Vita Caesarum, volume Aug.90:",
"text": "Tonitrua et fulgura paulo infirmius expavescebat, ut semper et ubique pellem vituli marini circumferret pro remedio, […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"seal, sea calf"
],
"id": "en-vitulus_marinus-la-noun-P5t9ilTT",
"links": [
[
"seal",
"seal"
],
[
"sea calf",
"sea calf"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "vitulus"
},
{
"word": "phōca"
},
{
"tags": [
"Medieval-Latin"
],
"word": "canis marīnus"
}
],
"tags": [
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "/ˈu̯i.tu.lus ˈma.ri.nus/"
},
{
"other": "[ˈu̯ɪt̪ʊɫ̪ʊs̠ ˈmärɪnʊs̠]"
},
{
"ipa": "/ˈvi.tu.lus ˈma.ri.nus/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈviːt̪ulus ˈmäːrinus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "vitulus marinus"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "vitulus",
"3": "marīnus"
},
"expansion": "vitulus + marīnus",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sea calf"
},
"expansion": "English sea calf",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From vitulus + marīnus. Compare English sea calf and the use of other terrestrial animals' names to create ones of aquatic and semiaquatic animals in compounds with the adjective marīnus: porcus marīnus (“porpoise”, literally “sea pork”),\nrāna marīna (“anglerfish”, literally “sea frog”).",
"forms": [
{
"form": "vitulus marīnus",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "vitulī marīnī",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vitulus marīnus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vitulī marīnī",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vitulī marīnī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vitulōrum marīnōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vitulō marīnō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "vitulīs marīnīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "vitulum marīnum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "vitulōs marīnōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "vitulō marīnō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vitulīs marīnīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vitule marīne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "vitulī marīnī",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vitulus<2> marīnus<+>"
},
"expansion": "vitulus marīnus m (genitive vitulī marīnī); second declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vitulus<2> marīnus<+>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin compound terms",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the second declension",
"Latin multiword terms",
"Latin nouns",
"Latin nouns with red links in their inflection tables",
"Latin second declension nouns",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "He had so great a fear of thunder and lightnings that, wherever he be, he always packed the hide of a seal to cover himself with as relief, […]",
"ref": "121 C.E., Suetonius, De Vita Caesarum, volume Aug.90:",
"text": "Tonitrua et fulgura paulo infirmius expavescebat, ut semper et ubique pellem vituli marini circumferret pro remedio, […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"seal, sea calf"
],
"links": [
[
"seal",
"seal"
],
[
"sea calf",
"sea calf"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "vitulus"
},
{
"word": "phōca"
},
{
"tags": [
"Medieval-Latin"
],
"word": "canis marīnus"
}
],
"tags": [
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "/ˈu̯i.tu.lus ˈma.ri.nus/"
},
{
"other": "[ˈu̯ɪt̪ʊɫ̪ʊs̠ ˈmärɪnʊs̠]"
},
{
"ipa": "/ˈvi.tu.lus ˈma.ri.nus/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈviːt̪ulus ˈmäːrinus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "vitulus marinus"
}
Download raw JSONL data for vitulus marinus meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.