See violencia on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "la",
"3": "violentia"
},
"expansion": "Borrowed from Latin violentia",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin violentia.",
"forms": [
{
"form": "violencies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "violencies",
"f3accel-form": "p",
"g": "f",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "violencia f (plural violencies)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "violencies"
},
"expansion": "violencia f (plural violencies)",
"name": "ast-noun"
}
],
"hyphenation": [
"vio‧len‧cia"
],
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "violentu"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Asturian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"violence"
],
"id": "en-violencia-ast-noun-Kmq8pOM0",
"links": [
[
"violence",
"violence"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"act of violence"
],
"id": "en-violencia-ast-noun-e9p0MNbQ",
"links": [
[
"act",
"act"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bjoˈlenθja/"
},
{
"ipa": "[bjoˈlẽn̟.θja]"
},
{
"rhymes": "-enθja"
}
],
"word": "violencia"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "violentia"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin violentia",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin violentia.",
"forms": [
{
"form": "violencias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "violencia f (plural violencias)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "violento"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"violence"
],
"id": "en-violencia-gl-noun-Kmq8pOM0",
"links": [
[
"violence",
"violence"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"act of violence"
],
"id": "en-violencia-gl-noun-e9p0MNbQ",
"links": [
[
"act",
"act"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "violencia"
}
{
"forms": [
{
"form": "violencias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "violencia f (plural violencias)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese forms superseded in 1911",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese forms superseded in 1943",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 5 7 5 64 7 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 5 6 5 68 6 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Pre-reform spelling (used until 1943 in Brazil and 1911 in Portugal) of violência."
],
"id": "en-violencia-pt-noun-BcY58UK~",
"links": [
[
"violência",
"violência#Portuguese"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "violencia"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "antiviolencia"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "n.",
"english": "nonviolence",
"word": "no violencia"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "violentia"
},
"expansion": "Borrowed from Latin violentia",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin violentia.",
"forms": [
{
"form": "violencias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "violencia f (plural violencias)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"vio‧len‧cia"
],
"hyponyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "violence against women",
"word": "violencia contra la mujer"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "violencia de género"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "violencia doméstica"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "structural violence",
"topics": [
"sociology",
"social-science",
"human-sciences",
"sciences"
],
"word": "violencia estructural"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "institutional violence",
"topics": [
"sociology",
"social-science",
"human-sciences",
"sciences"
],
"word": "violencia institucional"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "violencia intrafamiliar"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "violar"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "violentar"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "violento"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"langcode": "es",
"name": "Violence",
"orig": "es:Violence",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"violence"
],
"id": "en-violencia-es-noun-Kmq8pOM0",
"links": [
[
"violence",
"violence"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
67,
75
],
[
144,
152
]
],
"bold_text_offsets": [
[
54,
63
],
[
135,
144
]
],
"english": "It is difficult to make estimations about the prevalence of sexual violence inflicted outside of a couple, because in numerous societies sexual violence continues to be a source of profound shame for women and frequently for their families.",
"ref": "2007, United Nations' Division for the Advancement of Women, Poner fin a la violencia contra la mujer: De las palabras a los hechos - estudio del secretario general:",
"text": "Es difícil hacer estimaciones de la prevalencia de la violencia sexual infligida fuera de la pareja, porque en numerosas sociedades la violencia sexual sigue siendo fuente de profunda vergüenza para las mujeres y frecuentemente para sus familias.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"act of violence"
],
"id": "en-violencia-es-noun-e9p0MNbQ",
"links": [
[
"act",
"act"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bjoˈlenθja/",
"tags": [
"Spain"
]
},
{
"ipa": "[bjoˈlẽn̟.θja]",
"tags": [
"Spain"
]
},
{
"ipa": "/bjoˈlensja/",
"tags": [
"Latin-America",
"Philippines"
]
},
{
"ipa": "[bjoˈlẽn.sja]",
"tags": [
"Latin-America",
"Philippines"
]
},
{
"rhymes": "-enθja"
},
{
"rhymes": "-ensja"
}
],
"word": "violencia"
}
{
"categories": [
"Asturian entries with incorrect language header",
"Asturian feminine nouns",
"Asturian lemmas",
"Asturian nouns",
"Asturian terms borrowed from Latin",
"Asturian terms derived from Latin",
"Asturian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Asturian/enθja",
"Rhymes:Asturian/enθja/3 syllables",
"es:Violence"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "la",
"3": "violentia"
},
"expansion": "Borrowed from Latin violentia",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin violentia.",
"forms": [
{
"form": "violencies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "violencies",
"f3accel-form": "p",
"g": "f",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "violencia f (plural violencies)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "violencies"
},
"expansion": "violencia f (plural violencies)",
"name": "ast-noun"
}
],
"hyphenation": [
"vio‧len‧cia"
],
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "violentu"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"violence"
],
"links": [
[
"violence",
"violence"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"act of violence"
],
"links": [
[
"act",
"act"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bjoˈlenθja/"
},
{
"ipa": "[bjoˈlẽn̟.θja]"
},
{
"rhymes": "-enθja"
}
],
"word": "violencia"
}
{
"categories": [
"Galician countable nouns",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician feminine nouns",
"Galician learned borrowings from Latin",
"Galician lemmas",
"Galician nouns",
"Galician terms borrowed from Latin",
"Galician terms derived from Latin",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"es:Violence"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "violentia"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin violentia",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin violentia.",
"forms": [
{
"form": "violencias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "violencia f (plural violencias)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "violento"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"violence"
],
"links": [
[
"violence",
"violence"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"act of violence"
],
"links": [
[
"act",
"act"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "violencia"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"es:Violence"
],
"forms": [
{
"form": "violencias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "violencia f (plural violencias)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese forms superseded in 1911",
"Portuguese forms superseded in 1943",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese nouns"
],
"glosses": [
"Pre-reform spelling (used until 1943 in Brazil and 1911 in Portugal) of violência."
],
"links": [
[
"violência",
"violência#Portuguese"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "violencia"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/ensja",
"Rhymes:Spanish/ensja/3 syllables",
"Rhymes:Spanish/enθja",
"Rhymes:Spanish/enθja/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish nouns",
"Spanish terms borrowed from Latin",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio pronunciation",
"es:Violence"
],
"derived": [
{
"word": "antiviolencia"
},
{
"alt": "n.",
"english": "nonviolence",
"word": "no violencia"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "violentia"
},
"expansion": "Borrowed from Latin violentia",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin violentia.",
"forms": [
{
"form": "violencias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "violencia f (plural violencias)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"vio‧len‧cia"
],
"hyponyms": [
{
"english": "violence against women",
"word": "violencia contra la mujer"
},
{
"word": "violencia de género"
},
{
"word": "violencia doméstica"
},
{
"english": "structural violence",
"topics": [
"sociology",
"social-science",
"human-sciences",
"sciences"
],
"word": "violencia estructural"
},
{
"english": "institutional violence",
"topics": [
"sociology",
"social-science",
"human-sciences",
"sciences"
],
"word": "violencia institucional"
},
{
"word": "violencia intrafamiliar"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "violar"
},
{
"word": "violentar"
},
{
"word": "violento"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"violence"
],
"links": [
[
"violence",
"violence"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Quotation templates to be cleaned",
"Spanish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
67,
75
],
[
144,
152
]
],
"bold_text_offsets": [
[
54,
63
],
[
135,
144
]
],
"english": "It is difficult to make estimations about the prevalence of sexual violence inflicted outside of a couple, because in numerous societies sexual violence continues to be a source of profound shame for women and frequently for their families.",
"ref": "2007, United Nations' Division for the Advancement of Women, Poner fin a la violencia contra la mujer: De las palabras a los hechos - estudio del secretario general:",
"text": "Es difícil hacer estimaciones de la prevalencia de la violencia sexual infligida fuera de la pareja, porque en numerosas sociedades la violencia sexual sigue siendo fuente de profunda vergüenza para las mujeres y frecuentemente para sus familias.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"act of violence"
],
"links": [
[
"act",
"act"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bjoˈlenθja/",
"tags": [
"Spain"
]
},
{
"ipa": "[bjoˈlẽn̟.θja]",
"tags": [
"Spain"
]
},
{
"ipa": "/bjoˈlensja/",
"tags": [
"Latin-America",
"Philippines"
]
},
{
"ipa": "[bjoˈlẽn.sja]",
"tags": [
"Latin-America",
"Philippines"
]
},
{
"rhymes": "-enθja"
},
{
"rhymes": "-ensja"
}
],
"word": "violencia"
}
Download raw JSONL data for violencia meaning in All languages combined (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-08 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.