"victrix" meaning in All languages combined

See victrix on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˈvɪk.tɹɪks/
Etymology: Learned borrowing from Latin victrīx. Etymology templates: {{root|en|ine-pro|*weyk-|id=contain}}, {{lbor|en|la|victrīx}} Learned borrowing from Latin victrīx Head templates: {{en-noun|!}} victrix (plural not attested)
  1. Female victor; victress. Tags: no-plural Categories (topical): Female people Synonyms: victoress, victrice
    Sense id: en-victrix-en-noun-0VHC93mK Categories (other): English entries with incorrect language header, English nouns with unattested plurals

Noun [Latin]

IPA: /ˈu̯ik.triːks/ [Classical], [ˈu̯ɪkt̪riːks̠] [Classical], /ˈvik.triks/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [ˈvikt̪riks] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: Consists of vic- + -trix. Latin vic- is the root of vincō, vincere (“to conquer”). The male form is victor. Etymology templates: {{root|la|ine-pro|*weyk-|id=contain}}, {{suf|la||trix|alt1=vic-}} vic- + -trix, {{m|la|vincō}} vincō, {{m|la|vincere||to conquer}} vincere (“to conquer”), {{m|la|victor}} victor Head templates: {{la-noun|victrīx<3>|m=victor}} victrīx f (genitive victrīcis, masculine victor); third declension Inflection templates: {{la-ndecl|victrīx<3>}} Forms: victrīx [canonical, feminine], victrīcis [genitive], victor [masculine], no-table-tags [table-tags], victrīx [nominative, singular], victrīcēs [nominative, plural], victrīcis [genitive, singular], victrīcum [genitive, plural], victrīcī [dative, singular], victrīcibus [dative, plural], victrīcem [accusative, singular], victrīcēs [accusative, plural], victrīce [ablative, singular], victrīcibus [ablative, plural], victrīx [singular, vocative], victrīcēs [plural, vocative]
  1. victoress, conqueress; female conqueror; winner Tags: declension-3 Categories (topical): Female people

Download JSON data for victrix meaning in All languages combined (5.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*weyk-",
        "id": "contain"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "victrīx"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Latin victrīx",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Latin victrīx.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "!"
      },
      "expansion": "victrix (plural not attested)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English nouns with unattested plurals",
          "parents": [
            "Nouns with unattested plurals",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Female people",
          "orig": "en:Female people",
          "parents": [
            "Female",
            "People",
            "Gender",
            "Human",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1853, Charlotte Brontë, Villette",
          "text": "In his victrix he required all that was here visible — the imprint of high cultivation, the consecration of a careful and authoritative protection, the adjuncts that Fashion decrees, Wealth purchases, and Taste adjusts […]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Female victor; victress."
      ],
      "id": "en-victrix-en-noun-0VHC93mK",
      "links": [
        [
          "Female",
          "female"
        ],
        [
          "victor",
          "victor"
        ],
        [
          "victress",
          "victress"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "victoress"
        },
        {
          "word": "victrice"
        }
      ],
      "tags": [
        "no-plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈvɪk.tɹɪks/"
    }
  ],
  "word": "victrix"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "victrix",
            "lbor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: victrix (learned)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: victrix (learned)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*weyk-",
        "id": "contain"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "",
        "3": "trix",
        "alt1": "vic-"
      },
      "expansion": "vic- + -trix",
      "name": "suf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "vincō"
      },
      "expansion": "vincō",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "vincere",
        "3": "",
        "4": "to conquer"
      },
      "expansion": "vincere (“to conquer”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "victor"
      },
      "expansion": "victor",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Consists of vic- + -trix. Latin vic- is the root of vincō, vincere (“to conquer”).\nThe male form is victor.",
  "forms": [
    {
      "form": "victrīx",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "victrīcis",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "victor",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "victrīx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "victrīcēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "victrīcis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "victrīcum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "victrīcī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "victrīcibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "victrīcem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "victrīcēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "victrīce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "victrīcibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "victrīx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "victrīcēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "victrīx<3>",
        "m": "victor"
      },
      "expansion": "victrīx f (genitive victrīcis, masculine victor); third declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "victrīx<3>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin feminine nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin terms suffixed with -trix",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "la",
          "name": "Female people",
          "orig": "la:Female people",
          "parents": [
            "Female",
            "People",
            "Gender",
            "Human",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "victoress, conqueress; female conqueror; winner"
      ],
      "id": "en-victrix-la-noun-ZkIqM5fd",
      "links": [
        [
          "victoress",
          "victoress"
        ],
        [
          "conqueress",
          "conqueress"
        ],
        [
          "winner",
          "winner"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈu̯ik.triːks/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈu̯ɪkt̪riːks̠]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈvik.triks/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈvikt̪riks]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "victrix"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*weyk-",
        "id": "contain"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "victrīx"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Latin victrīx",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Latin victrīx.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "!"
      },
      "expansion": "victrix (plural not attested)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English 2-syllable words",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English learned borrowings from Latin",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English nouns with unattested plurals",
        "English terms borrowed from Latin",
        "English terms derived from Latin",
        "English terms derived from Proto-Indo-European",
        "English terms derived from the Proto-Indo-European root *weyk- (contain)",
        "English terms with IPA pronunciation",
        "English terms with quotations",
        "English unadapted borrowings from Latin",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "en:Female people"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1853, Charlotte Brontë, Villette",
          "text": "In his victrix he required all that was here visible — the imprint of high cultivation, the consecration of a careful and authoritative protection, the adjuncts that Fashion decrees, Wealth purchases, and Taste adjusts […]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Female victor; victress."
      ],
      "links": [
        [
          "Female",
          "female"
        ],
        [
          "victor",
          "victor"
        ],
        [
          "victress",
          "victress"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "victoress"
        },
        {
          "word": "victrice"
        }
      ],
      "tags": [
        "no-plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈvɪk.tɹɪks/"
    }
  ],
  "word": "victrix"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "victrix",
            "lbor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: victrix (learned)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: victrix (learned)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*weyk-",
        "id": "contain"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "",
        "3": "trix",
        "alt1": "vic-"
      },
      "expansion": "vic- + -trix",
      "name": "suf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "vincō"
      },
      "expansion": "vincō",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "vincere",
        "3": "",
        "4": "to conquer"
      },
      "expansion": "vincere (“to conquer”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "victor"
      },
      "expansion": "victor",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Consists of vic- + -trix. Latin vic- is the root of vincō, vincere (“to conquer”).\nThe male form is victor.",
  "forms": [
    {
      "form": "victrīx",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "victrīcis",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "victor",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "victrīx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "victrīcēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "victrīcis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "victrīcum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "victrīcī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "victrīcibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "victrīcem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "victrīcēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "victrīce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "victrīcibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "victrīx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "victrīcēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "victrīx<3>",
        "m": "victor"
      },
      "expansion": "victrīx f (genitive victrīcis, masculine victor); third declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "victrīx<3>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin 2-syllable words",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin feminine nouns",
        "Latin feminine nouns in the third declension",
        "Latin lemmas",
        "Latin nouns",
        "Latin terms derived from Proto-Indo-European",
        "Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *weyk- (contain)",
        "Latin terms suffixed with -trix",
        "Latin terms with IPA pronunciation",
        "Latin third declension nouns",
        "la:Female people"
      ],
      "glosses": [
        "victoress, conqueress; female conqueror; winner"
      ],
      "links": [
        [
          "victoress",
          "victoress"
        ],
        [
          "conqueress",
          "conqueress"
        ],
        [
          "winner",
          "winner"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈu̯ik.triːks/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈu̯ɪkt̪riːks̠]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈvik.triks/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈvikt̪riks]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "victrix"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-15 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (8203a16 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.