See vepallidus on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "vē",
"3": "pallidus",
"t1": "overly",
"t2": "pale"
},
"expansion": "vē- (“overly”) + pallidus (“pale”)",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "vē- (“overly”) + pallidus (“pale”)",
"forms": [
{
"form": "vēpallidus",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "vēpallida",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "vēpallidum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vēpallidus",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vēpallida",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vēpallidum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vēpallidī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vēpallidae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vēpallida",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vēpallidī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "vēpallidae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vēpallidī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "vēpallidōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "vēpallidārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vēpallidōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "vēpallidō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "vēpallidae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "vēpallidō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "vēpallidīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "vēpallidum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "vēpallidam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "vēpallidum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "vēpallidōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "vēpallidās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "vēpallida",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "vēpallidō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "vēpallidā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "vēpallidō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "vēpallidīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "vēpallide",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "vēpallida",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "vēpallidum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "vēpallidī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "vēpallidae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "vēpallida",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vēpallidus"
},
"expansion": "vēpallidus (feminine vēpallida, neuter vēpallidum); first/second-declension adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vēpallidus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin terms prefixed with ve-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Nor am I apprehensive, while I am in her company, lest her husband should return from the country; the door should be broken open; the dog should bark; the house, shaken, should resound on all sides with a great noise; the woman, pale with fear should bound away from me; lest the maid, conscious of guilt, should cry out, she is undone; lest she should be in apprehension for her limbs, the detected wife for her portion, I for myself;",
"ref": "C. Horātius Flaccus, Saturae 1.2.127-131",
"roman": "crūribus haec metuat, dōtī dēprēnsa, egomet mī.",
"text": "nec vereor, nē, dum futuō, vir rūre recurrat,\njānua frangātur, lātret canis, undique magnō\npulsa domus strepitū resonet, vēpallida lectō\ndēsiliat mulier, miseram sē conscia clāmet,"
}
],
"glosses": [
"very pale, very pallid"
],
"id": "en-vepallidus-la-adj-M3K~lYQJ",
"links": [
[
"pale",
"pale"
],
[
"pallid",
"pallid"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "vaepallidus"
}
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/u̯eːˈpal.li.dus/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[u̯eːˈpälːʲɪd̪ʊs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/veˈpal.li.dus/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[veˈpälːid̪us]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "vepallidus"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "vē",
"3": "pallidus",
"t1": "overly",
"t2": "pale"
},
"expansion": "vē- (“overly”) + pallidus (“pale”)",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "vē- (“overly”) + pallidus (“pale”)",
"forms": [
{
"form": "vēpallidus",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "vēpallida",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "vēpallidum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vēpallidus",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vēpallida",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vēpallidum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vēpallidī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vēpallidae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vēpallida",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vēpallidī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "vēpallidae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vēpallidī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "vēpallidōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "vēpallidārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vēpallidōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "vēpallidō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "vēpallidae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "vēpallidō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "vēpallidīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "vēpallidum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "vēpallidam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "vēpallidum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "vēpallidōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "vēpallidās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "vēpallida",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "vēpallidō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "vēpallidā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "vēpallidō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "vēpallidīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "vēpallide",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "vēpallida",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "vēpallidum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "vēpallidī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "vēpallidae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "vēpallida",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vēpallidus"
},
"expansion": "vēpallidus (feminine vēpallida, neuter vēpallidum); first/second-declension adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vēpallidus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 4-syllable words",
"Latin adjectives",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first and second declension adjectives",
"Latin lemmas",
"Latin terms prefixed with ve-",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "Nor am I apprehensive, while I am in her company, lest her husband should return from the country; the door should be broken open; the dog should bark; the house, shaken, should resound on all sides with a great noise; the woman, pale with fear should bound away from me; lest the maid, conscious of guilt, should cry out, she is undone; lest she should be in apprehension for her limbs, the detected wife for her portion, I for myself;",
"ref": "C. Horātius Flaccus, Saturae 1.2.127-131",
"roman": "crūribus haec metuat, dōtī dēprēnsa, egomet mī.",
"text": "nec vereor, nē, dum futuō, vir rūre recurrat,\njānua frangātur, lātret canis, undique magnō\npulsa domus strepitū resonet, vēpallida lectō\ndēsiliat mulier, miseram sē conscia clāmet,"
}
],
"glosses": [
"very pale, very pallid"
],
"links": [
[
"pale",
"pale"
],
[
"pallid",
"pallid"
]
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/u̯eːˈpal.li.dus/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[u̯eːˈpälːʲɪd̪ʊs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/veˈpal.li.dus/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[veˈpälːid̪us]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "vaepallidus"
}
],
"word": "vepallidus"
}
Download raw JSONL data for vepallidus meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.