See vencerlo en su propio juego on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "to defeat him in his own game"
},
"expansion": "“to defeat him in his own game”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "to defeat him in his own game"
},
"expansion": "Literally, “to defeat him in his own game”",
"name": "lit"
}
],
"etymology_text": "Literally, “to defeat him in his own game”.",
"forms": [
{
"form": "lo venzo en su propio juego",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "lo vencí en su propio juego",
"tags": [
"first-person",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "lo vencido en su propio juego",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "vencerlo en su propio juego (first-person singular present lo venzo en su propio juego, first-person singular preterite lo vencí en su propio juego, past participle lo vencido en su propio juego)",
"name": "es-verb"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "[…] that we were able to give him what he deserved and beat him at his own game... the game of violence and death.",
"ref": "2012 August, Oscar E. Rodríguez, chapter 68, in Prisioneros de la Vida, Palibrio, →ISBN, page 393:",
"text": "[…] que pudimos darle su merecido y vencerlo en su propio juego... el juego de la violencia y la muerte.",
"type": "quote"
},
{
"english": "Besides, he wanted to beat him at his own game.",
"ref": "2013 July 18, Lynn Raye Harris, chapter 6, in Juego de voluntades, Harlequin, →ISBN:",
"text": "Además, deseaba vencerlo en su propio juego.",
"type": "quote"
},
{
"english": "To beat him at his own game, Jonas might have to fight dirty.",
"ref": "2019 December 14 [2019 February 26], Dawn Brower, “Prólogo”, in Un Conde En Problemas, ЛитРес, →ISBN:",
"text": "Para vencerlo en su propio juego, Jonas podría tener que pelear sucio.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to beat someone at their own game"
],
"id": "en-vencerlo_en_su_propio_juego-es-verb-8zVdB0Uw",
"links": [
[
"beat someone at their own game",
"beat someone at their own game"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) to beat someone at their own game"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"word": "vencerlo en su propio juego"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "to defeat him in his own game"
},
"expansion": "“to defeat him in his own game”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "to defeat him in his own game"
},
"expansion": "Literally, “to defeat him in his own game”",
"name": "lit"
}
],
"etymology_text": "Literally, “to defeat him in his own game”.",
"forms": [
{
"form": "lo venzo en su propio juego",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "lo vencí en su propio juego",
"tags": [
"first-person",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "lo vencido en su propio juego",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "vencerlo en su propio juego (first-person singular present lo venzo en su propio juego, first-person singular preterite lo vencí en su propio juego, past participle lo vencido en su propio juego)",
"name": "es-verb"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish multiword terms",
"Spanish terms with quotations",
"Spanish verbs"
],
"examples": [
{
"english": "[…] that we were able to give him what he deserved and beat him at his own game... the game of violence and death.",
"ref": "2012 August, Oscar E. Rodríguez, chapter 68, in Prisioneros de la Vida, Palibrio, →ISBN, page 393:",
"text": "[…] que pudimos darle su merecido y vencerlo en su propio juego... el juego de la violencia y la muerte.",
"type": "quote"
},
{
"english": "Besides, he wanted to beat him at his own game.",
"ref": "2013 July 18, Lynn Raye Harris, chapter 6, in Juego de voluntades, Harlequin, →ISBN:",
"text": "Además, deseaba vencerlo en su propio juego.",
"type": "quote"
},
{
"english": "To beat him at his own game, Jonas might have to fight dirty.",
"ref": "2019 December 14 [2019 February 26], Dawn Brower, “Prólogo”, in Un Conde En Problemas, ЛитРес, →ISBN:",
"text": "Para vencerlo en su propio juego, Jonas podría tener que pelear sucio.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to beat someone at their own game"
],
"links": [
[
"beat someone at their own game",
"beat someone at their own game"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) to beat someone at their own game"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"word": "vencerlo en su propio juego"
}
Download raw JSONL data for vencerlo en su propio juego meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.