"unmistakable" meaning in All languages combined

See unmistakable on Wiktionary

Adjective [English]

Audio: en-us-unmistakable.ogg [US] Forms: more unmistakable [comparative], most unmistakable [superlative]
Etymology: un- + mistake + -able Etymology templates: {{af|en|un-|mistake|-able}} un- + mistake + -able Head templates: {{en-adj}} unmistakable (comparative more unmistakable, superlative most unmistakable)
  1. Unique, such that it cannot be mistaken for something else. Synonyms: unmistakeable Translations (unique, such that it cannot be mistaken for something else): inconfusible (Catalan), nezaměnitelný (Czech), umiskendelig (Danish), onmiskenbaar (Dutch), kiistaton (Finnish), selvä (Finnish), josta ei voi erehtyä (Finnish), reconnaissable entre tous (French), reconnaissable entre mille (French), unverwechselbar (German), unverkennbar (German), unüberhörbar (German), félreismerhetetlen (Hungarian), inconfondibile (Italian), 오해의 여지가 없는 (ohae'ui yeojiga eomneun) (Korean), baghtal (Manx), cronnal (Manx), gyn marranys (Manx), umiskjennelig (Norwegian Bokmål), nieomylny (Polish), niepowtarzalny (Polish), wyraźny (Polish), niewątpliwy (Polish), charakterystyczny (Polish), inconfundível (Portuguese), nezameniteľný (Slovak), inconfundible (Spanish), omisskännlig (Swedish)

Alternative forms

Download JSON data for unmistakable meaning in All languages combined (5.6kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "un-",
        "3": "mistake",
        "4": "-able"
      },
      "expansion": "un- + mistake + -able",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "un- + mistake + -able",
  "forms": [
    {
      "form": "more unmistakable",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most unmistakable",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "unmistakable (comparative more unmistakable, superlative most unmistakable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "mistakable"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms prefixed with un-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -able",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1959 March, “The 2,500 h.p. electric locomotives for the Kent Coast electrification”, in Trains Illustrated, page 125",
          "text": "Whenever the locomotive was working hard there was unmistakable evidence of its higher power than its predecessors in the brilliant and explosive arcing between conductor shoes and the third rail; this was particularly vivid in Quarry Tunnel in the down direction, where the display equalled anything we have seen on the frostiest of nights in an electrified third-rail area.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unique, such that it cannot be mistaken for something else."
      ],
      "id": "en-unmistakable-en-adj-1W8Lg2p6",
      "links": [
        [
          "Unique",
          "unique"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "unmistakeable"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
          "word": "inconfusible"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
          "word": "nezaměnitelný"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
          "word": "umiskendelig"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
          "word": "onmiskenbaar"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
          "word": "kiistaton"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
          "word": "selvä"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
          "word": "josta ei voi erehtyä"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
          "word": "reconnaissable entre tous"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
          "word": "reconnaissable entre mille"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
          "word": "unverwechselbar"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
          "word": "unverkennbar"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
          "word": "unüberhörbar"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
          "word": "félreismerhetetlen"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
          "word": "inconfondibile"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "ohae'ui yeojiga eomneun",
          "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
          "word": "오해의 여지가 없는"
        },
        {
          "code": "gv",
          "lang": "Manx",
          "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
          "word": "baghtal"
        },
        {
          "code": "gv",
          "lang": "Manx",
          "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
          "word": "cronnal"
        },
        {
          "code": "gv",
          "lang": "Manx",
          "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
          "word": "gyn marranys"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
          "word": "umiskjennelig"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
          "word": "nieomylny"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
          "word": "niepowtarzalny"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
          "word": "wyraźny"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
          "word": "niewątpliwy"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
          "word": "charakterystyczny"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
          "word": "inconfundível"
        },
        {
          "code": "sk",
          "lang": "Slovak",
          "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
          "word": "nezameniteľný"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
          "word": "inconfundible"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
          "word": "omisskännlig"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-unmistakable.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/En-us-unmistakable.ogg/En-us-unmistakable.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/32/En-us-unmistakable.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    }
  ],
  "word": "unmistakable"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "un-",
        "3": "mistake",
        "4": "-able"
      },
      "expansion": "un- + mistake + -able",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "un- + mistake + -able",
  "forms": [
    {
      "form": "more unmistakable",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most unmistakable",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "unmistakable (comparative more unmistakable, superlative most unmistakable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "mistakable"
        }
      ],
      "categories": [
        "English adjectives",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English terms prefixed with un-",
        "English terms suffixed with -able",
        "English terms with audio links",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1959 March, “The 2,500 h.p. electric locomotives for the Kent Coast electrification”, in Trains Illustrated, page 125",
          "text": "Whenever the locomotive was working hard there was unmistakable evidence of its higher power than its predecessors in the brilliant and explosive arcing between conductor shoes and the third rail; this was particularly vivid in Quarry Tunnel in the down direction, where the display equalled anything we have seen on the frostiest of nights in an electrified third-rail area.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unique, such that it cannot be mistaken for something else."
      ],
      "links": [
        [
          "Unique",
          "unique"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-unmistakable.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/En-us-unmistakable.ogg/En-us-unmistakable.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/32/En-us-unmistakable.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "unmistakeable"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
      "word": "inconfusible"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
      "word": "nezaměnitelný"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
      "word": "umiskendelig"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
      "word": "onmiskenbaar"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
      "word": "kiistaton"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
      "word": "selvä"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
      "word": "josta ei voi erehtyä"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
      "word": "reconnaissable entre tous"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
      "word": "reconnaissable entre mille"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
      "word": "unverwechselbar"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
      "word": "unverkennbar"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
      "word": "unüberhörbar"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
      "word": "félreismerhetetlen"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
      "word": "inconfondibile"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "ohae'ui yeojiga eomneun",
      "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
      "word": "오해의 여지가 없는"
    },
    {
      "code": "gv",
      "lang": "Manx",
      "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
      "word": "baghtal"
    },
    {
      "code": "gv",
      "lang": "Manx",
      "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
      "word": "cronnal"
    },
    {
      "code": "gv",
      "lang": "Manx",
      "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
      "word": "gyn marranys"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
      "word": "umiskjennelig"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
      "word": "nieomylny"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
      "word": "niepowtarzalny"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
      "word": "wyraźny"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
      "word": "niewątpliwy"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
      "word": "charakterystyczny"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
      "word": "inconfundível"
    },
    {
      "code": "sk",
      "lang": "Slovak",
      "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
      "word": "nezameniteľný"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
      "word": "inconfundible"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "unique, such that it cannot be mistaken for something else",
      "word": "omisskännlig"
    }
  ],
  "word": "unmistakable"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.