"uninhabitable" meaning in All languages combined

See uninhabitable on Wiktionary

Adjective [English]

Forms: more uninhabitable [comparative], most uninhabitable [superlative]
Etymology: un- + inhabitable Etymology templates: {{prefix|en|un|inhabitable}} un- + inhabitable Head templates: {{en-adj}} uninhabitable (comparative more uninhabitable, superlative most uninhabitable)
  1. Not fit for people (or other living things) to live in; not able to be inhabited. Synonyms: unlivable, unoccupiable, unhabitable [obsolete] Derived forms: uninhabitably Translations (not inhabitable): нежылы́ (nježylý) (Belarusian), inhabitable (Catalan), neobyvatelný (Czech), ubeboelig (Danish), onbewoonbaar (Dutch), asumiskelvoton (Finnish), inhabitable (French), inhabitable (Galician), inhabitábel (Galician), unbewohnbar (German), ακατοίκητος (akatoíkitos) (Greek), lakhatatlan (Hungarian), neuchummaltagh (Manx), neuvaghagh (Manx), inhabitable (Middle French), ubeboelig (Norwegian Bokmål), niezamieszkiwalny (Polish), inabitável (Portuguese), нежило́й (nežilój) (Russian), неприго́дный для жилья́ (neprigódnyj dlja žilʹjá) (Russian), неприго́дный для прожива́ния (neprigódnyj dlja proživánija) (Russian), inhabitable (Spanish), obeboelig (Swedish), нежили́й (nežylýj) (Ukrainian)

Download JSONL data for uninhabitable meaning in All languages combined (5.6kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "un",
        "3": "inhabitable"
      },
      "expansion": "un- + inhabitable",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "un- + inhabitable",
  "forms": [
    {
      "form": "more uninhabitable",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most uninhabitable",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "uninhabitable (comparative more uninhabitable, superlative most uninhabitable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "inhabitable"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms prefixed with un-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Belarusian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Galician translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Manx translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Middle French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "uninhabitably"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The earthquake left many homes in the area uninhabitable.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1937, George Orwell, The Road to Wigan Pier, Penguin, published 1962, Part 1, Chapter 4, p. 53",
          "text": "Then there is the misery of leaking roofs and oozing walls, which in winter makes some rooms almost uninhabitable.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Not fit for people (or other living things) to live in; not able to be inhabited."
      ],
      "id": "en-uninhabitable-en-adj-aSMawpV2",
      "links": [
        [
          "fit",
          "fit"
        ],
        [
          "inhabit",
          "inhabit"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "unlivable"
        },
        {
          "word": "unoccupiable"
        },
        {
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "unhabitable"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "nježylý",
          "sense": "not inhabitable",
          "word": "нежылы́"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "not inhabitable",
          "word": "inhabitable"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "not inhabitable",
          "word": "neobyvatelný"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "not inhabitable",
          "word": "ubeboelig"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "not inhabitable",
          "word": "onbewoonbaar"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "not inhabitable",
          "word": "asumiskelvoton"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "not inhabitable",
          "word": "inhabitable"
        },
        {
          "code": "frm",
          "lang": "Middle French",
          "sense": "not inhabitable",
          "word": "inhabitable"
        },
        {
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "not inhabitable",
          "word": "inhabitable"
        },
        {
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "not inhabitable",
          "word": "inhabitábel"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "not inhabitable",
          "word": "unbewohnbar"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "akatoíkitos",
          "sense": "not inhabitable",
          "word": "ακατοίκητος"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "not inhabitable",
          "word": "lakhatatlan"
        },
        {
          "code": "gv",
          "lang": "Manx",
          "sense": "not inhabitable",
          "word": "neuchummaltagh"
        },
        {
          "code": "gv",
          "lang": "Manx",
          "sense": "not inhabitable",
          "word": "neuvaghagh"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "not inhabitable",
          "word": "ubeboelig"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "not inhabitable",
          "word": "niezamieszkiwalny"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "not inhabitable",
          "word": "inabitável"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "nežilój",
          "sense": "not inhabitable",
          "word": "нежило́й"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "neprigódnyj dlja žilʹjá",
          "sense": "not inhabitable",
          "word": "неприго́дный для жилья́"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "neprigódnyj dlja proživánija",
          "sense": "not inhabitable",
          "word": "неприго́дный для прожива́ния"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "not inhabitable",
          "word": "inhabitable"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "not inhabitable",
          "word": "obeboelig"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "nežylýj",
          "sense": "not inhabitable",
          "word": "нежили́й"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "uninhabitable"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "uninhabitably"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "un",
        "3": "inhabitable"
      },
      "expansion": "un- + inhabitable",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "un- + inhabitable",
  "forms": [
    {
      "form": "more uninhabitable",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most uninhabitable",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "uninhabitable (comparative more uninhabitable, superlative most uninhabitable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "inhabitable"
        }
      ],
      "categories": [
        "English adjectives",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English terms prefixed with un-",
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Terms with Belarusian translations",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Czech translations",
        "Terms with Danish translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with Galician translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Greek translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Manx translations",
        "Terms with Middle French translations",
        "Terms with Norwegian Bokmål translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Ukrainian translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The earthquake left many homes in the area uninhabitable.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1937, George Orwell, The Road to Wigan Pier, Penguin, published 1962, Part 1, Chapter 4, p. 53",
          "text": "Then there is the misery of leaking roofs and oozing walls, which in winter makes some rooms almost uninhabitable.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Not fit for people (or other living things) to live in; not able to be inhabited."
      ],
      "links": [
        [
          "fit",
          "fit"
        ],
        [
          "inhabit",
          "inhabit"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "unlivable"
        },
        {
          "word": "unoccupiable"
        },
        {
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "unhabitable"
        }
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "nježylý",
      "sense": "not inhabitable",
      "word": "нежылы́"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "not inhabitable",
      "word": "inhabitable"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "not inhabitable",
      "word": "neobyvatelný"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "not inhabitable",
      "word": "ubeboelig"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "not inhabitable",
      "word": "onbewoonbaar"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "not inhabitable",
      "word": "asumiskelvoton"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "not inhabitable",
      "word": "inhabitable"
    },
    {
      "code": "frm",
      "lang": "Middle French",
      "sense": "not inhabitable",
      "word": "inhabitable"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "not inhabitable",
      "word": "inhabitable"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "not inhabitable",
      "word": "inhabitábel"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "not inhabitable",
      "word": "unbewohnbar"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "akatoíkitos",
      "sense": "not inhabitable",
      "word": "ακατοίκητος"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "not inhabitable",
      "word": "lakhatatlan"
    },
    {
      "code": "gv",
      "lang": "Manx",
      "sense": "not inhabitable",
      "word": "neuchummaltagh"
    },
    {
      "code": "gv",
      "lang": "Manx",
      "sense": "not inhabitable",
      "word": "neuvaghagh"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "not inhabitable",
      "word": "ubeboelig"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "not inhabitable",
      "word": "niezamieszkiwalny"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "not inhabitable",
      "word": "inabitável"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "nežilój",
      "sense": "not inhabitable",
      "word": "нежило́й"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "neprigódnyj dlja žilʹjá",
      "sense": "not inhabitable",
      "word": "неприго́дный для жилья́"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "neprigódnyj dlja proživánija",
      "sense": "not inhabitable",
      "word": "неприго́дный для прожива́ния"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "not inhabitable",
      "word": "inhabitable"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "not inhabitable",
      "word": "obeboelig"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "nežylýj",
      "sense": "not inhabitable",
      "word": "нежили́й"
    }
  ],
  "word": "uninhabitable"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.