"ungmaasawa" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ungm-",
        "3": "asawa"
      },
      "expansion": "ungm- + asawa",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "reduplication",
      "name": "rdp"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ungm- + asawa with initial reduplication.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜂᜅ᜔ᜋᜀᜐᜏ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "ungmaasawa (Baybayin spelling ᜂᜅ᜔ᜋᜀᜐᜏ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ung‧ma‧a‧sa‧wa"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 42 15",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms prefixed with ungm-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 44 10",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "groom; bridegroom"
      ],
      "id": "en-ungmaasawa-tl-noun-XGPfw9I8",
      "links": [
        [
          "groom",
          "groom"
        ],
        [
          "bridegroom",
          "bridegroom"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "napaaasawa"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "nobyo"
        },
        {
          "word": "nangangasawa"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔuŋmaʔaˈsawa/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔʊŋ.mɐ.ʔɐˈsa.wɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-awa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ongmaasaua"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "ungmaasaua"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Spanish-based orthography"
    }
  ],
  "word": "ungmaasawa"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ungm-",
        "3": "asawa"
      },
      "expansion": "ungm- + asawa",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "reduplication",
      "name": "rdp"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ungm- + asawa with initial reduplication.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜂᜅ᜔ᜋᜀᜐᜏ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "verb form",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "ungmaasawa (Baybayin spelling ᜂᜅ᜔ᜋᜀᜐᜏ)",
      "name": "tl-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ung‧ma‧a‧sa‧wa"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 61 2",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 63 0",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog reduplications",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 42 15",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms prefixed with ungm-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 57 5",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 44 10",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 57 5",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "progressive aspect of umasawa"
      ],
      "id": "en-ungmaasawa-tl-verb-PKoDxxWs",
      "links": [
        [
          "umasawa",
          "umasawa#Tagalog"
        ]
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "umaasawa"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 42 15",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms prefixed with ungm-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 44 10",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Obsolete form of umaasawa."
      ],
      "id": "en-ungmaasawa-tl-verb-ZvSI0~DF",
      "links": [
        [
          "umaasawa",
          "umaasawa#Tagalog"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔuŋmaʔaˈsawa/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔʊŋ.mɐ.ʔɐˈsa.wɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-awa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ongmaasaua"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "ungmaasaua"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Spanish-based orthography"
    }
  ],
  "word": "ungmaasawa"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Tagalog/awa",
    "Rhymes:Tagalog/awa/5 syllables",
    "Tagalog 5-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog non-lemma forms",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog obsolete terms",
    "Tagalog reduplications",
    "Tagalog terms prefixed with ungm-",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "Tagalog verb forms"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ungm-",
        "3": "asawa"
      },
      "expansion": "ungm- + asawa",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "reduplication",
      "name": "rdp"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ungm- + asawa with initial reduplication.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜂᜅ᜔ᜋᜀᜐᜏ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "ungmaasawa (Baybayin spelling ᜂᜅ᜔ᜋᜀᜐᜏ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ung‧ma‧a‧sa‧wa"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "napaaasawa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "groom; bridegroom"
      ],
      "links": [
        [
          "groom",
          "groom"
        ],
        [
          "bridegroom",
          "bridegroom"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "nobyo"
        },
        {
          "word": "nangangasawa"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔuŋmaʔaˈsawa/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔʊŋ.mɐ.ʔɐˈsa.wɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-awa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ongmaasaua"
    },
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "ungmaasaua"
    },
    {
      "word": "Spanish-based orthography"
    }
  ],
  "word": "ungmaasawa"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Tagalog/awa",
    "Rhymes:Tagalog/awa/5 syllables",
    "Tagalog 5-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog non-lemma forms",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog obsolete terms",
    "Tagalog reduplications",
    "Tagalog terms prefixed with ungm-",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "Tagalog verb forms"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ungm-",
        "3": "asawa"
      },
      "expansion": "ungm- + asawa",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "reduplication",
      "name": "rdp"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ungm- + asawa with initial reduplication.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜂᜅ᜔ᜋᜀᜐᜏ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "verb form",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "ungmaasawa (Baybayin spelling ᜂᜅ᜔ᜋᜀᜐᜏ)",
      "name": "tl-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ung‧ma‧a‧sa‧wa"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "progressive aspect of umasawa"
      ],
      "links": [
        [
          "umasawa",
          "umasawa#Tagalog"
        ]
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "umaasawa"
        }
      ],
      "categories": [
        "Tagalog obsolete forms"
      ],
      "glosses": [
        "Obsolete form of umaasawa."
      ],
      "links": [
        [
          "umaasawa",
          "umaasawa#Tagalog"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔuŋmaʔaˈsawa/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔʊŋ.mɐ.ʔɐˈsa.wɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-awa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ongmaasaua"
    },
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "ungmaasaua"
    },
    {
      "word": "Spanish-based orthography"
    }
  ],
  "word": "ungmaasawa"
}