See undinable on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "en:un-",
"3": "頂",
"4": "en:-able",
"tr2": "ding2"
},
"expansion": "English un- + 頂／顶 (ding2) + English -able",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "English un- + 頂／顶 (ding2) + English -able.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "undinable",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese terms written in foreign scripts",
"parents": [
"Terms written in foreign scripts",
"Terms by orthographic property",
"Terms by lexical property"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hong Kong Cantonese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Dongguan dialect is really unbeatable",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 2011, 李家仁 [David Lee], lyrics by 韋然 [Paul Knight], 小明去東莞",
"roman": "dung¹ gun² waa⁶⁻² zan¹ hai⁶ an⁶ ding² aa⁴ bou⁴",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "東莞話真係undinable",
"type": "quote"
},
{
"english": "Dongguan dialect is really unbeatable",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 2011, 李家仁 [David Lee], lyrics by 韋然 [Paul Knight], 小明去東莞",
"roman": "dung¹ gun² waa⁶⁻² zan¹ hai⁶ an⁶ ding² aa⁴ bou⁴",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "东莞话真系undinable",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"unbeatable; incomparable"
],
"id": "en-undinable-zh-adj-sxW5ntmN",
"links": [
[
"unbeatable",
"unbeatable"
],
[
"incomparable",
"incomparable"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hong Kong Cantonese, slang) unbeatable; incomparable"
],
"related": [
{
"word": "un頂able"
},
{
"word": "un顶able"
},
{
"word": "冇得頂"
},
{
"word": "冇得顶"
}
],
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "an⁶ ding² aa⁴ bou⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "ahn díng àh bòuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "an⁶ ding² aa⁴ bou⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "en⁶ ding² a⁴ bou⁴"
},
{
"ipa": "/ɐn²² tɪŋ³⁵ aː²¹ pou̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ɐn²² tɪŋ³⁵ aː²¹ pou̯²¹/"
}
],
"word": "undinable"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "en:un-",
"3": "頂",
"4": "en:-able",
"tr2": "ding2"
},
"expansion": "English un- + 頂／顶 (ding2) + English -able",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "English un- + 頂／顶 (ding2) + English -able.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "undinable",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "un頂able"
},
{
"word": "un顶able"
},
{
"word": "冇得頂"
},
{
"word": "冇得顶"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese adjectives",
"Cantonese lemmas",
"Cantonese terms with quotations",
"Chinese adjectives",
"Chinese compound terms",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese links with redundant alt parameters",
"Chinese links with redundant wikilinks",
"Chinese slang",
"Chinese terms derived from English",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"Chinese terms written in foreign scripts",
"Hong Kong Cantonese",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "Dongguan dialect is really unbeatable",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 2011, 李家仁 [David Lee], lyrics by 韋然 [Paul Knight], 小明去東莞",
"roman": "dung¹ gun² waa⁶⁻² zan¹ hai⁶ an⁶ ding² aa⁴ bou⁴",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "東莞話真係undinable",
"type": "quote"
},
{
"english": "Dongguan dialect is really unbeatable",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 2011, 李家仁 [David Lee], lyrics by 韋然 [Paul Knight], 小明去東莞",
"roman": "dung¹ gun² waa⁶⁻² zan¹ hai⁶ an⁶ ding² aa⁴ bou⁴",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "东莞话真系undinable",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"unbeatable; incomparable"
],
"links": [
[
"unbeatable",
"unbeatable"
],
[
"incomparable",
"incomparable"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hong Kong Cantonese, slang) unbeatable; incomparable"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "an⁶ ding² aa⁴ bou⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "ahn díng àh bòuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "an⁶ ding² aa⁴ bou⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "en⁶ ding² a⁴ bou⁴"
},
{
"ipa": "/ɐn²² tɪŋ³⁵ aː²¹ pou̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ɐn²² tɪŋ³⁵ aː²¹ pou̯²¹/"
}
],
"word": "undinable"
}
Download raw JSONL data for undinable meaning in All languages combined (2.5kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"undinable"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "undinable",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.