"unaware" meaning in All languages combined

See unaware on Wiktionary

Adjective [English]

IPA: /ˌʌnəˈwɛɚ/ [General-American], /ˌʌnəˈwɛə/ [Received-Pronunciation], /ˌʌnəˈweːɹ/ [Scotland] Audio: en-us-unaware.ogg [US] Forms: more unaware [comparative], most unaware [superlative]
Rhymes: -ɛə(ɹ) Etymology: un- + aware Etymology templates: {{prefix|en|un|aware}} un- + aware Head templates: {{en-adj|more}} unaware (comparative more unaware, superlative most unaware)
  1. Not aware or informed; lacking knowledge. Synonyms (not aware or informed, lacking knowledge): clueless Translations (not aware or informed): անտեղյակ (anteġyak) (Armenian), গাফেল (gaphel) (Bengali), ignorant (Catalan), tietämätön (Finnish), epätietoinen (Finnish), unwissend (German), nicht wissend (German), ignaro (Italian), inconsapevole (Italian), inscius (Latin), onweetent (Plautdietsch), inconsciente (Portuguese), neștiutor (Romanian), neprevenit (Romanian), не зна́ющий (ne znájuščij) (Russian), inconsciente (Spanish), desprevenido (Spanish), ignorante (Spanish), dinaiino (Tagalog), dinakaiino (Tagalog), яки́й не зна́є (jakýj ne znáje) (Ukrainian)
    Sense id: en-unaware-en-adj-h6ErLVW7 Disambiguation of 'not aware or informed, lacking knowledge': 90 10 Disambiguation of 'not aware or informed': 85 15
  2. Not noticing; paying no heed; thoughtless; inattentive. Translations (not noticing, thoughtless, inattentive): গাফেল (gafel) (Bengali), tietämätön (Finnish), unaufmerksam (German), gedankenlos (German), nicht bemerkend (German), nichtsahnend (German), не подозрева́ющий (ne podozrevájuščij) (Russian), اݨسُچیتا (aṇsucetā) (Seraiki), aningslös (Swedish), яки́й не підо́зрює (jakýj ne pidózrjuje) (Ukrainian)
    Sense id: en-unaware-en-adj-H9jskp9A Categories (other): English entries with incorrect language header, English terms prefixed with un- Disambiguation of English entries with incorrect language header: 24 76 Disambiguation of English terms prefixed with un-: 27 73 Disambiguation of 'not noticing, thoughtless, inattentive': 19 81
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: unawares adverb Related terms: unware

Download JSON data for unaware meaning in All languages combined (6.3kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "unawares adverb"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "un",
        "3": "aware"
      },
      "expansion": "un- + aware",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "un- + aware",
  "forms": [
    {
      "form": "more unaware",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most unaware",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "more"
      },
      "expansion": "unaware (comparative more unaware, superlative most unaware)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "unware"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "I'm unaware of the answer to that question.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Luckily, she was unaware that I'd spent the last five years in prison.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1989, Journal of contemporary psychotherapy, volume 19",
          "text": "The more unaware the self is of other selves, that is, the more complete the splits, the greater the degree of schizoid pathology.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Not aware or informed; lacking knowledge."
      ],
      "id": "en-unaware-en-adj-h6ErLVW7",
      "links": [
        [
          "aware",
          "aware"
        ],
        [
          "informed",
          "informed"
        ],
        [
          "knowledge",
          "knowledge"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "90 10",
          "sense": "not aware or informed, lacking knowledge",
          "word": "clueless"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "85 15",
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "anteġyak",
          "sense": "not aware or informed",
          "word": "անտեղյակ"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "code": "bn",
          "lang": "Bengali",
          "roman": "gaphel",
          "sense": "not aware or informed",
          "word": "গাফেল"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "not aware or informed",
          "word": "ignorant"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "not aware or informed",
          "word": "tietämätön"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "not aware or informed",
          "word": "epätietoinen"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "not aware or informed",
          "word": "unwissend"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "not aware or informed",
          "word": "nicht wissend"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "not aware or informed",
          "word": "ignaro"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "not aware or informed",
          "word": "inconsapevole"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "not aware or informed",
          "word": "inscius"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "code": "pdt",
          "lang": "Plautdietsch",
          "sense": "not aware or informed",
          "word": "onweetent"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "not aware or informed",
          "word": "inconsciente"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "not aware or informed",
          "word": "neștiutor"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "not aware or informed",
          "word": "neprevenit"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "ne znájuščij",
          "sense": "not aware or informed",
          "word": "не зна́ющий"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "not aware or informed",
          "word": "inconsciente"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "not aware or informed",
          "word": "desprevenido"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "not aware or informed",
          "word": "ignorante"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "code": "tl",
          "lang": "Tagalog",
          "sense": "not aware or informed",
          "word": "dinaiino"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "code": "tl",
          "lang": "Tagalog",
          "sense": "not aware or informed",
          "word": "dinakaiino"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "jakýj ne znáje",
          "sense": "not aware or informed",
          "word": "яки́й не зна́є"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "English terms prefixed with un-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1716, Jonathan Swift, Phyllis, or the Progress of Love",
          "text": "Or on the mat devoutly kneeling,\nWould lift her eyes up to the ceiling,\nAnd heave her bosom unaware\nFor neighbouring beaux to see it bare.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Not noticing; paying no heed; thoughtless; inattentive."
      ],
      "id": "en-unaware-en-adj-H9jskp9A",
      "translations": [
        {
          "_dis1": "19 81",
          "code": "bn",
          "lang": "Bengali",
          "roman": "gafel",
          "sense": "not noticing, thoughtless, inattentive",
          "word": "গাফেল"
        },
        {
          "_dis1": "19 81",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "not noticing, thoughtless, inattentive",
          "word": "tietämätön"
        },
        {
          "_dis1": "19 81",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "not noticing, thoughtless, inattentive",
          "word": "unaufmerksam"
        },
        {
          "_dis1": "19 81",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "not noticing, thoughtless, inattentive",
          "word": "gedankenlos"
        },
        {
          "_dis1": "19 81",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "not noticing, thoughtless, inattentive",
          "word": "nicht bemerkend"
        },
        {
          "_dis1": "19 81",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "not noticing, thoughtless, inattentive",
          "word": "nichtsahnend"
        },
        {
          "_dis1": "19 81",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "ne podozrevájuščij",
          "sense": "not noticing, thoughtless, inattentive",
          "word": "не подозрева́ющий"
        },
        {
          "_dis1": "19 81",
          "code": "skr",
          "lang": "Seraiki",
          "roman": "aṇsucetā",
          "sense": "not noticing, thoughtless, inattentive",
          "word": "اݨسُچیتا"
        },
        {
          "_dis1": "19 81",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "not noticing, thoughtless, inattentive",
          "word": "aningslös"
        },
        {
          "_dis1": "19 81",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "jakýj ne pidózrjuje",
          "sense": "not noticing, thoughtless, inattentive",
          "word": "яки́й не підо́зрює"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌʌnəˈwɛɚ/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌʌnəˈwɛə/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌʌnəˈweːɹ/",
      "tags": [
        "Scotland"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɛə(ɹ)"
    },
    {
      "audio": "en-us-unaware.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/En-us-unaware.ogg/En-us-unaware.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/22/En-us-unaware.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    }
  ],
  "word": "unaware"
}
{
  "categories": [
    "English 3-syllable words",
    "English 4-syllable words",
    "English adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English terms prefixed with un-",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "English terms with audio links",
    "Rhymes:English/ɛə(ɹ)",
    "Rhymes:English/ɛə(ɹ)/3 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "unawares adverb"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "un",
        "3": "aware"
      },
      "expansion": "un- + aware",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "un- + aware",
  "forms": [
    {
      "form": "more unaware",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most unaware",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "more"
      },
      "expansion": "unaware (comparative more unaware, superlative most unaware)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "unware"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "I'm unaware of the answer to that question.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Luckily, she was unaware that I'd spent the last five years in prison.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1989, Journal of contemporary psychotherapy, volume 19",
          "text": "The more unaware the self is of other selves, that is, the more complete the splits, the greater the degree of schizoid pathology.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Not aware or informed; lacking knowledge."
      ],
      "links": [
        [
          "aware",
          "aware"
        ],
        [
          "informed",
          "informed"
        ],
        [
          "knowledge",
          "knowledge"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1716, Jonathan Swift, Phyllis, or the Progress of Love",
          "text": "Or on the mat devoutly kneeling,\nWould lift her eyes up to the ceiling,\nAnd heave her bosom unaware\nFor neighbouring beaux to see it bare.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Not noticing; paying no heed; thoughtless; inattentive."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌʌnəˈwɛɚ/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌʌnəˈwɛə/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌʌnəˈweːɹ/",
      "tags": [
        "Scotland"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɛə(ɹ)"
    },
    {
      "audio": "en-us-unaware.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/En-us-unaware.ogg/En-us-unaware.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/22/En-us-unaware.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "not aware or informed, lacking knowledge",
      "word": "clueless"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "anteġyak",
      "sense": "not aware or informed",
      "word": "անտեղյակ"
    },
    {
      "code": "bn",
      "lang": "Bengali",
      "roman": "gaphel",
      "sense": "not aware or informed",
      "word": "গাফেল"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "not aware or informed",
      "word": "ignorant"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "not aware or informed",
      "word": "tietämätön"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "not aware or informed",
      "word": "epätietoinen"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "not aware or informed",
      "word": "unwissend"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "not aware or informed",
      "word": "nicht wissend"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "not aware or informed",
      "word": "ignaro"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "not aware or informed",
      "word": "inconsapevole"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "not aware or informed",
      "word": "inscius"
    },
    {
      "code": "pdt",
      "lang": "Plautdietsch",
      "sense": "not aware or informed",
      "word": "onweetent"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "not aware or informed",
      "word": "inconsciente"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "not aware or informed",
      "word": "neștiutor"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "not aware or informed",
      "word": "neprevenit"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "ne znájuščij",
      "sense": "not aware or informed",
      "word": "не зна́ющий"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "not aware or informed",
      "word": "inconsciente"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "not aware or informed",
      "word": "desprevenido"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "not aware or informed",
      "word": "ignorante"
    },
    {
      "code": "tl",
      "lang": "Tagalog",
      "sense": "not aware or informed",
      "word": "dinaiino"
    },
    {
      "code": "tl",
      "lang": "Tagalog",
      "sense": "not aware or informed",
      "word": "dinakaiino"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "jakýj ne znáje",
      "sense": "not aware or informed",
      "word": "яки́й не зна́є"
    },
    {
      "code": "bn",
      "lang": "Bengali",
      "roman": "gafel",
      "sense": "not noticing, thoughtless, inattentive",
      "word": "গাফেল"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "not noticing, thoughtless, inattentive",
      "word": "tietämätön"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "not noticing, thoughtless, inattentive",
      "word": "unaufmerksam"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "not noticing, thoughtless, inattentive",
      "word": "gedankenlos"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "not noticing, thoughtless, inattentive",
      "word": "nicht bemerkend"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "not noticing, thoughtless, inattentive",
      "word": "nichtsahnend"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "ne podozrevájuščij",
      "sense": "not noticing, thoughtless, inattentive",
      "word": "не подозрева́ющий"
    },
    {
      "code": "skr",
      "lang": "Seraiki",
      "roman": "aṇsucetā",
      "sense": "not noticing, thoughtless, inattentive",
      "word": "اݨسُچیتا"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "not noticing, thoughtless, inattentive",
      "word": "aningslös"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "jakýj ne pidózrjuje",
      "sense": "not noticing, thoughtless, inattentive",
      "word": "яки́й не підо́зрює"
    }
  ],
  "word": "unaware"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.