"un-American" meaning in All languages combined

See un-American on Wiktionary

Adjective [English]

Forms: more un-American [comparative], most un-American [superlative]
Etymology: From un- + American. Etymology templates: {{af|en|un-|American|id1=negative}} un- + American Head templates: {{en-adj}} un-American (comparative more un-American, superlative most un-American)
  1. Contrary to the principles, institutions or interests of the United States; anti-American. Categories (place): United States Translations (contrary to the principles, institutions or interests of United States): uamerikansk (Danish), on-Amerikaans (Dutch), unamerikanisch (German)
    Sense id: en-un-American-en-adj--K-gL8kR Disambiguation of United States: 92 3 5 Categories (other): English entries with incorrect language header, English terms prefixed with un- (negative), Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Danish translations, Terms with Dutch translations, Terms with German translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 65 11 24 Disambiguation of English terms prefixed with un- (negative): 64 25 12 Disambiguation of Entries with translation boxes: 71 2 26 Disambiguation of Pages with 1 entry: 66 4 30 Disambiguation of Pages with entries: 68 3 29 Disambiguation of Terms with Danish translations: 70 15 14 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 79 2 19 Disambiguation of Terms with German translations: 76 5 19 Disambiguation of 'contrary to the principles, institutions or interests of United States': 94 3 4
  2. (informal, US) Incivil, immoral. Tags: US, informal
    Sense id: en-un-American-en-adj-9IZb~w2m Categories (other): American English
  3. Unrelated to America or the U.S.; untypical of U.S. mores or habits; non-American, not American.
    Sense id: en-un-American-en-adj-WoUVrqr8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: unamerican Derived forms: HUAC (english: House Un-American Activities Committee) [initialism], un-Americanness

Alternative forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "House Un-American Activities Committee",
      "tags": [
        "initialism"
      ],
      "word": "HUAC"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "un-Americanness"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "un-",
        "3": "American",
        "id1": "negative"
      },
      "expansion": "un- + American",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From un- + American.",
  "forms": [
    {
      "form": "more un-American",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most un-American",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "un-American (comparative more un-American, superlative most un-American)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "65 11 24",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 25 12",
          "kind": "other",
          "name": "English terms prefixed with un- (negative)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 2 26",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 4 30",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 3 29",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 15 14",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 2 19",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 5 19",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 3 5",
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "United States",
          "orig": "en:United States",
          "parents": [
            "North America",
            "America",
            "Earth",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1948 August, Aldous Huxley, Ape and Essence, 1st American edition, New York, N.Y.: Harper & Brothers, →OCLC:",
          "text": "Besides, how can you talk about church politics? It would certainly be anti-Catholic and might easily become un-American.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1968 July 7, Telford Taylor, “Who's Un-American Now?”, in The New York Times, →ISSN:",
          "text": "In 1959 ex-President Truman, never one to mince words, called the Committee the “most un-American thing in the country today.” Mr. Goodman strongly disagrees: “…unless one is prepared to blank out large and significant patches of our history, there is nothing un-American about the Un-American Activities Committee.”",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1972, Mike Gravel, Citizen Power: A People's Platform, New York: Holt, Rinehart and Winston, →ISBN, page xii:",
          "text": "Surely there is nothing strange or new or threatening about such a platform. It will distress only those who have the essentially un-American view that change itself is frightening and should be avoided at all costs.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2012 February 17, Fiachra Gibbons, quoting Bruce Springsteen, “Bruce Springsteen: ‘What was done to my country was un-American’”, in The Guardian:",
          "text": "\"What was done to our country was wrong and unpatriotic and un-American and nobody has been held to account,\" he later told the Guardian. \"There is a real patriotism underneath the best of my music but it is a critical, questioning and often angry patriotism.\"",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2018 March 19, Charles M. Blow, “Trump: The Un-American President”, in The New York Times, →ISSN:",
          "text": "It is an awful fact that the most powerful man in America may also represent the worst of America. In a way, Trump is the un-American president.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2022 June 28, Luke Broadwater, Michael S. Schmidt, quoting Cassidy Hutchinson, “Trump Urged Armed Supporters to Capitol, White House Aide Testifies”, in The New York Times, →ISSN:",
          "text": "“As an American, I was disgusted,” she said. “It was unpatriotic. It was un-American. We were watching the Capitol building get defaced over a lie.”",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Contrary to the principles, institutions or interests of the United States; anti-American."
      ],
      "id": "en-un-American-en-adj--K-gL8kR",
      "links": [
        [
          "United States",
          "United States"
        ],
        [
          "anti-American",
          "anti-American"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "94 3 4",
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "contrary to the principles, institutions or interests of United States",
          "word": "uamerikansk"
        },
        {
          "_dis1": "94 3 4",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "contrary to the principles, institutions or interests of United States",
          "word": "on-Amerikaans"
        },
        {
          "_dis1": "94 3 4",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "contrary to the principles, institutions or interests of United States",
          "word": "unamerikanisch"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "American English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Incivil, immoral."
      ],
      "id": "en-un-American-en-adj-9IZb~w2m",
      "links": [
        [
          "Incivil",
          "incivil"
        ],
        [
          "immoral",
          "immoral"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal, US) Incivil, immoral."
      ],
      "tags": [
        "US",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "2017, David Thomson, \"Rebecca: Welcome to the Haunted House\", The Criterion Collection",
          "text": "[About British filmmaker Alfred Hitchcock:] It’s not often addressed in criticism, but Hitchcock was un-American enough to dwell on the uneasiness or the unreliability of heroes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unrelated to America or the U.S.; untypical of U.S. mores or habits; non-American, not American."
      ],
      "id": "en-un-American-en-adj-WoUVrqr8"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "unamerican"
    }
  ],
  "word": "un-American"
}
{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English terms prefixed with un- (negative)",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Danish translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with German translations",
    "en:United States"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "House Un-American Activities Committee",
      "tags": [
        "initialism"
      ],
      "word": "HUAC"
    },
    {
      "word": "un-Americanness"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "un-",
        "3": "American",
        "id1": "negative"
      },
      "expansion": "un- + American",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From un- + American.",
  "forms": [
    {
      "form": "more un-American",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most un-American",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "un-American (comparative more un-American, superlative most un-American)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1948 August, Aldous Huxley, Ape and Essence, 1st American edition, New York, N.Y.: Harper & Brothers, →OCLC:",
          "text": "Besides, how can you talk about church politics? It would certainly be anti-Catholic and might easily become un-American.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1968 July 7, Telford Taylor, “Who's Un-American Now?”, in The New York Times, →ISSN:",
          "text": "In 1959 ex-President Truman, never one to mince words, called the Committee the “most un-American thing in the country today.” Mr. Goodman strongly disagrees: “…unless one is prepared to blank out large and significant patches of our history, there is nothing un-American about the Un-American Activities Committee.”",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1972, Mike Gravel, Citizen Power: A People's Platform, New York: Holt, Rinehart and Winston, →ISBN, page xii:",
          "text": "Surely there is nothing strange or new or threatening about such a platform. It will distress only those who have the essentially un-American view that change itself is frightening and should be avoided at all costs.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2012 February 17, Fiachra Gibbons, quoting Bruce Springsteen, “Bruce Springsteen: ‘What was done to my country was un-American’”, in The Guardian:",
          "text": "\"What was done to our country was wrong and unpatriotic and un-American and nobody has been held to account,\" he later told the Guardian. \"There is a real patriotism underneath the best of my music but it is a critical, questioning and often angry patriotism.\"",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2018 March 19, Charles M. Blow, “Trump: The Un-American President”, in The New York Times, →ISSN:",
          "text": "It is an awful fact that the most powerful man in America may also represent the worst of America. In a way, Trump is the un-American president.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2022 June 28, Luke Broadwater, Michael S. Schmidt, quoting Cassidy Hutchinson, “Trump Urged Armed Supporters to Capitol, White House Aide Testifies”, in The New York Times, →ISSN:",
          "text": "“As an American, I was disgusted,” she said. “It was unpatriotic. It was un-American. We were watching the Capitol building get defaced over a lie.”",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Contrary to the principles, institutions or interests of the United States; anti-American."
      ],
      "links": [
        [
          "United States",
          "United States"
        ],
        [
          "anti-American",
          "anti-American"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "American English",
        "English informal terms"
      ],
      "glosses": [
        "Incivil, immoral."
      ],
      "links": [
        [
          "Incivil",
          "incivil"
        ],
        [
          "immoral",
          "immoral"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal, US) Incivil, immoral."
      ],
      "tags": [
        "US",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "2017, David Thomson, \"Rebecca: Welcome to the Haunted House\", The Criterion Collection",
          "text": "[About British filmmaker Alfred Hitchcock:] It’s not often addressed in criticism, but Hitchcock was un-American enough to dwell on the uneasiness or the unreliability of heroes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unrelated to America or the U.S.; untypical of U.S. mores or habits; non-American, not American."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "unamerican"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "contrary to the principles, institutions or interests of United States",
      "word": "uamerikansk"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "contrary to the principles, institutions or interests of United States",
      "word": "on-Amerikaans"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "contrary to the principles, institutions or interests of United States",
      "word": "unamerikanisch"
    }
  ],
  "word": "un-American"
}

Download raw JSONL data for un-American meaning in All languages combined (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.