"ukun" meaning in All languages combined

See ukun on Wiktionary

Verb [Iban]

IPA: /ukun/
Head templates: {{head|iba|verb}} ukun
  1. to tidy up, to arrange
    Sense id: en-ukun-iba-verb-e1sSVT6u Categories (other): Iban entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries

Noun [Oroqen]

Head templates: {{head|orh|noun}} ukun
  1. breast
    Sense id: en-ukun-orh-noun-OBNtbjQ4 Categories (other): Oroqen entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of Oroqen entries with incorrect language header: 46 54 Disambiguation of Pages with 4 entries: 49 51 Disambiguation of Pages with entries: 49 51
  2. udder
    Sense id: en-ukun-orh-noun-VxPBLrlm Categories (other): Oroqen entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of Oroqen entries with incorrect language header: 46 54 Disambiguation of Pages with 4 entries: 49 51 Disambiguation of Pages with entries: 49 51

Noun [Somali]

Etymology: Cognate with Jiiddu okon, Qimant ənkʷlal, Blin käxala, Iraqw qanhhi. Etymology templates: {{cog|jii|okon}} Jiiddu okon, {{cog|ahg|ənkʷlal}} Qimant ənkʷlal, {{cog|byn|käxala}} Blin käxala, {{cog|irk|qanhhi}} Iraqw qanhhi Head templates: {{head|so|noun|g=f|head=|sort=}} ukun f, {{so-noun|g=f}} ukun f
  1. egg Tags: feminine
    Sense id: en-ukun-so-noun-NHB8P0Df Categories (other): Pages with 4 entries, Pages with entries, Somali entries with incorrect language header

Verb [Tetum]

Etymology: From Malay hukum, ultimately from Arabic. Etymology templates: {{der|tet|ms|hukum}} Malay hukum Head templates: {{head|tet|verb}} ukun
  1. to govern
    Sense id: en-ukun-tet-verb-TOvsG~GR Categories (other): Pages with 4 entries, Pages with entries, Tetum entries with incorrect language header
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "iba",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "ukun",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Iban",
  "lang_code": "iba",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Iban entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Please tidy up your room.",
          "text": "Uji ukun dulu bilik nuan nya",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to tidy up, to arrange"
      ],
      "id": "en-ukun-iba-verb-e1sSVT6u",
      "links": [
        [
          "tidy",
          "tidy"
        ],
        [
          "arrange",
          "arrange"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ukun/"
    }
  ],
  "word": "ukun"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "orh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ukun",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Oroqen",
  "lang_code": "orh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Oroqen entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "breast"
      ],
      "id": "en-ukun-orh-noun-OBNtbjQ4",
      "links": [
        [
          "breast",
          "breast"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Oroqen entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "udder"
      ],
      "id": "en-ukun-orh-noun-VxPBLrlm",
      "links": [
        [
          "udder",
          "udder"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ukun"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jii",
        "2": "okon"
      },
      "expansion": "Jiiddu okon",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ahg",
        "2": "ənkʷlal"
      },
      "expansion": "Qimant ənkʷlal",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "byn",
        "2": "käxala"
      },
      "expansion": "Blin käxala",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "irk",
        "2": "qanhhi"
      },
      "expansion": "Iraqw qanhhi",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Jiiddu okon, Qimant ənkʷlal, Blin käxala, Iraqw qanhhi.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "so",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "ukun f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "ukun f",
      "name": "so-noun"
    }
  ],
  "lang": "Somali",
  "lang_code": "so",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Somali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In March, Senator Fraser Anning of the far right party was hit with an egg after he strongly criticized the news about the attacks on mosques in Christchurch, New Zealand.",
          "ref": "2019, “Haweeney Ukun madaxa uga dhufatay Ra'iisul wasaaraha Australia”, in BBC News:",
          "text": "Bishii Maarso, Senator Fraser Anning oo ka tirsan xisbiga Midigta fog ayaa ukun lagu dhuftay kaddib markii uu si xooggan u dhaleeceeyay wararkii ku saabsanaa weerarradii masaajiddadii magaalada Christchurch ee New Zealand.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "egg"
      ],
      "id": "en-ukun-so-noun-NHB8P0Df",
      "links": [
        [
          "egg",
          "egg"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "ukun"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tet",
        "2": "ms",
        "3": "hukum"
      },
      "expansion": "Malay hukum",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay hukum, ultimately from Arabic.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tet",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "ukun",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Tetum",
  "lang_code": "tet",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tetum entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to govern"
      ],
      "id": "en-ukun-tet-verb-TOvsG~GR",
      "links": [
        [
          "govern",
          "govern"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ukun"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "iba",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "ukun",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Iban",
  "lang_code": "iba",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Iban entries with incorrect language header",
        "Iban lemmas",
        "Iban terms with usage examples",
        "Iban verbs",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Please tidy up your room.",
          "text": "Uji ukun dulu bilik nuan nya",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to tidy up, to arrange"
      ],
      "links": [
        [
          "tidy",
          "tidy"
        ],
        [
          "arrange",
          "arrange"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ukun/"
    }
  ],
  "word": "ukun"
}

{
  "categories": [
    "Oroqen entries with incorrect language header",
    "Oroqen lemmas",
    "Oroqen nouns",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "orh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ukun",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Oroqen",
  "lang_code": "orh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "breast"
      ],
      "links": [
        [
          "breast",
          "breast"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "udder"
      ],
      "links": [
        [
          "udder",
          "udder"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ukun"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jii",
        "2": "okon"
      },
      "expansion": "Jiiddu okon",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ahg",
        "2": "ənkʷlal"
      },
      "expansion": "Qimant ənkʷlal",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "byn",
        "2": "käxala"
      },
      "expansion": "Blin käxala",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "irk",
        "2": "qanhhi"
      },
      "expansion": "Iraqw qanhhi",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Jiiddu okon, Qimant ənkʷlal, Blin käxala, Iraqw qanhhi.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "so",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "ukun f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "ukun f",
      "name": "so-noun"
    }
  ],
  "lang": "Somali",
  "lang_code": "so",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Somali entries with incorrect language header",
        "Somali feminine nouns",
        "Somali lemmas",
        "Somali nouns",
        "Somali terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In March, Senator Fraser Anning of the far right party was hit with an egg after he strongly criticized the news about the attacks on mosques in Christchurch, New Zealand.",
          "ref": "2019, “Haweeney Ukun madaxa uga dhufatay Ra'iisul wasaaraha Australia”, in BBC News:",
          "text": "Bishii Maarso, Senator Fraser Anning oo ka tirsan xisbiga Midigta fog ayaa ukun lagu dhuftay kaddib markii uu si xooggan u dhaleeceeyay wararkii ku saabsanaa weerarradii masaajiddadii magaalada Christchurch ee New Zealand.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "egg"
      ],
      "links": [
        [
          "egg",
          "egg"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "ukun"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tet",
        "2": "ms",
        "3": "hukum"
      },
      "expansion": "Malay hukum",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay hukum, ultimately from Arabic.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tet",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "ukun",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Tetum",
  "lang_code": "tet",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Tetum entries with incorrect language header",
        "Tetum lemmas",
        "Tetum terms derived from Malay",
        "Tetum verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to govern"
      ],
      "links": [
        [
          "govern",
          "govern"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ukun"
}

Download raw JSONL data for ukun meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.