"ujamaa" meaning in All languages combined

See ujamaa on Wiktionary

Noun [English]

Forms: ujamaas [plural]
Etymology: From Swahili ujamaa (“brotherhood, extended family”), from jamaa (“family”), from Arabic جَمَاعَة (jamāʕa, “group (of people)”). Etymology templates: {{bor|en|sw|ujamaa|t=brotherhood, extended family}} Swahili ujamaa (“brotherhood, extended family”), {{m|sw|jamaa|t=family}} jamaa (“family”), {{der|en|ar|جَمَاعَة|t=group (of people)}} Arabic جَمَاعَة (jamāʕa, “group (of people)”), {{root|en|ar|ج م ع}} Head templates: {{en-noun|~}} ujamaa (countable and uncountable, plural ujamaas)
  1. (uncountable) A socialist ideology of cooperation and collective advancement that formed the basis of socioeconomic policies in Tanzania in the 1960s. Tags: uncountable
    Sense id: en-ujamaa-en-noun-GLfHwkVv Categories (other): English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 49 51
  2. (countable) A village built according to this ideology, with central homes and school surrounded by communal farmland. Tags: countable
    Sense id: en-ujamaa-en-noun-zUYM3iog Categories (other): English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 49 51

Noun [Swahili]

Audio: Sw-ke-ujamaa.flac [Kenya]
Etymology: From u- (“-ness”) + jamaa (“family”). Etymology templates: {{prefix|sw|u|jamaa|gloss1=-ness|gloss2=family}} u- (“-ness”) + jamaa (“family”) Head templates: {{head|sw|noun|head=}} ujamaa, {{sw-noun|u|-}} ujamaa (u class, no plural)
  1. brotherhood Tags: class-11, class-12, class-14, no-plural
    Sense id: en-ujamaa-sw-noun-tJx~wO7g Categories (other): Swahili entries with incorrect language header, Swahili entries with topic categories using raw markup, Swahili terms prefixed with u- Disambiguation of Swahili entries with incorrect language header: 54 46 Disambiguation of Swahili entries with topic categories using raw markup: 50 50 Disambiguation of Swahili terms prefixed with u-: 51 49
  2. socialism Tags: class-11, class-12, class-14, no-plural
    Sense id: en-ujamaa-sw-noun-9MD111Qi Categories (other): Swahili entries with incorrect language header, Swahili entries with topic categories using raw markup, Swahili terms prefixed with u- Disambiguation of Swahili entries with incorrect language header: 54 46 Disambiguation of Swahili entries with topic categories using raw markup: 50 50 Disambiguation of Swahili terms prefixed with u-: 51 49
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (topical): Politics
Disambiguation of Politics: 0 0

Inflected forms

Download JSON data for ujamaa meaning in All languages combined (5.1kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "sw",
        "3": "ujamaa",
        "t": "brotherhood, extended family"
      },
      "expansion": "Swahili ujamaa (“brotherhood, extended family”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sw",
        "2": "jamaa",
        "t": "family"
      },
      "expansion": "jamaa (“family”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ar",
        "3": "جَمَاعَة",
        "t": "group (of people)"
      },
      "expansion": "Arabic جَمَاعَة (jamāʕa, “group (of people)”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ar",
        "3": "ج م ع"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Swahili ujamaa (“brotherhood, extended family”), from jamaa (“family”), from Arabic جَمَاعَة (jamāʕa, “group (of people)”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ujamaas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "ujamaa (countable and uncountable, plural ujamaas)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2021 January 30, Christina Morales, “A 10-Year-Old GameStop Investor Cashed In. His Return? Over 5,000%”, in The New York Times, →ISSN",
          "text": "She told him the gift was in keeping with the spirit of ujamaa, or cooperative economics, one of the seven principles of Kwanzaa.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A socialist ideology of cooperation and collective advancement that formed the basis of socioeconomic policies in Tanzania in the 1960s."
      ],
      "id": "en-ujamaa-en-noun-GLfHwkVv",
      "links": [
        [
          "socialist",
          "socialist"
        ],
        [
          "ideology",
          "ideology"
        ],
        [
          "cooperation",
          "cooperation"
        ],
        [
          "collective",
          "collective"
        ],
        [
          "advancement",
          "advancement"
        ],
        [
          "socioeconomic",
          "socioeconomic"
        ],
        [
          "policies",
          "policy"
        ],
        [
          "Tanzania",
          "Tanzania"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) A socialist ideology of cooperation and collective advancement that formed the basis of socioeconomic policies in Tanzania in the 1960s."
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A village built according to this ideology, with central homes and school surrounded by communal farmland."
      ],
      "id": "en-ujamaa-en-noun-zUYM3iog",
      "links": [
        [
          "village",
          "village"
        ],
        [
          "communal",
          "communal"
        ],
        [
          "farmland",
          "farmland"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable) A village built according to this ideology, with central homes and school surrounded by communal farmland."
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ]
    }
  ],
  "word": "ujamaa"
}

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0",
      "kind": "topical",
      "langcode": "sw",
      "name": "Politics",
      "orig": "sw:Politics",
      "parents": [
        "Society",
        "All topics",
        "Fundamental"
      ],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sw",
        "2": "u",
        "3": "jamaa",
        "gloss1": "-ness",
        "gloss2": "family"
      },
      "expansion": "u- (“-ness”) + jamaa (“family”)",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From u- (“-ness”) + jamaa (“family”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sw",
        "2": "noun",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ujamaa",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "u",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "ujamaa (u class, no plural)",
      "name": "sw-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swahili",
  "lang_code": "sw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Swahili entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Swahili entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Swahili terms prefixed with u-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "brotherhood"
      ],
      "id": "en-ujamaa-sw-noun-tJx~wO7g",
      "links": [
        [
          "brotherhood",
          "brotherhood"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-11",
        "class-12",
        "class-14",
        "no-plural"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Swahili entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Swahili entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Swahili terms prefixed with u-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "socialism"
      ],
      "id": "en-ujamaa-sw-noun-9MD111Qi",
      "links": [
        [
          "socialism",
          "socialism"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-11",
        "class-12",
        "class-14",
        "no-plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sw-ke-ujamaa.flac",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Sw-ke-ujamaa.flac/Sw-ke-ujamaa.flac.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Sw-ke-ujamaa.flac/Sw-ke-ujamaa.flac.ogg",
      "tags": [
        "Kenya"
      ],
      "text": "Audio (Kenya)"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "sw:ujamaa"
  ],
  "word": "ujamaa"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms borrowed from Swahili",
    "English terms derived from Arabic",
    "English terms derived from Swahili",
    "English terms derived from the Arabic root ج م ع",
    "English uncountable nouns",
    "Requests for pronunciation in English entries",
    "sw:Politics"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "sw",
        "3": "ujamaa",
        "t": "brotherhood, extended family"
      },
      "expansion": "Swahili ujamaa (“brotherhood, extended family”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sw",
        "2": "jamaa",
        "t": "family"
      },
      "expansion": "jamaa (“family”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ar",
        "3": "جَمَاعَة",
        "t": "group (of people)"
      },
      "expansion": "Arabic جَمَاعَة (jamāʕa, “group (of people)”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ar",
        "3": "ج م ع"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Swahili ujamaa (“brotherhood, extended family”), from jamaa (“family”), from Arabic جَمَاعَة (jamāʕa, “group (of people)”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ujamaas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "ujamaa (countable and uncountable, plural ujamaas)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2021 January 30, Christina Morales, “A 10-Year-Old GameStop Investor Cashed In. His Return? Over 5,000%”, in The New York Times, →ISSN",
          "text": "She told him the gift was in keeping with the spirit of ujamaa, or cooperative economics, one of the seven principles of Kwanzaa.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A socialist ideology of cooperation and collective advancement that formed the basis of socioeconomic policies in Tanzania in the 1960s."
      ],
      "links": [
        [
          "socialist",
          "socialist"
        ],
        [
          "ideology",
          "ideology"
        ],
        [
          "cooperation",
          "cooperation"
        ],
        [
          "collective",
          "collective"
        ],
        [
          "advancement",
          "advancement"
        ],
        [
          "socioeconomic",
          "socioeconomic"
        ],
        [
          "policies",
          "policy"
        ],
        [
          "Tanzania",
          "Tanzania"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) A socialist ideology of cooperation and collective advancement that formed the basis of socioeconomic policies in Tanzania in the 1960s."
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English countable nouns"
      ],
      "glosses": [
        "A village built according to this ideology, with central homes and school surrounded by communal farmland."
      ],
      "links": [
        [
          "village",
          "village"
        ],
        [
          "communal",
          "communal"
        ],
        [
          "farmland",
          "farmland"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable) A village built according to this ideology, with central homes and school surrounded by communal farmland."
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ]
    }
  ],
  "word": "ujamaa"
}

{
  "categories": [
    "Swahili entries with incorrect language header",
    "Swahili entries with topic categories using raw markup",
    "Swahili lemmas",
    "Swahili nouns",
    "Swahili terms prefixed with u-",
    "Swahili terms with audio links",
    "Swahili u class nouns",
    "Swahili uncountable nouns",
    "sw:Politics"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sw",
        "2": "u",
        "3": "jamaa",
        "gloss1": "-ness",
        "gloss2": "family"
      },
      "expansion": "u- (“-ness”) + jamaa (“family”)",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From u- (“-ness”) + jamaa (“family”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sw",
        "2": "noun",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ujamaa",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "u",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "ujamaa (u class, no plural)",
      "name": "sw-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swahili",
  "lang_code": "sw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "brotherhood"
      ],
      "links": [
        [
          "brotherhood",
          "brotherhood"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-11",
        "class-12",
        "class-14",
        "no-plural"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "socialism"
      ],
      "links": [
        [
          "socialism",
          "socialism"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-11",
        "class-12",
        "class-14",
        "no-plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sw-ke-ujamaa.flac",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Sw-ke-ujamaa.flac/Sw-ke-ujamaa.flac.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Sw-ke-ujamaa.flac/Sw-ke-ujamaa.flac.ogg",
      "tags": [
        "Kenya"
      ],
      "text": "Audio (Kenya)"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "sw:ujamaa"
  ],
  "word": "ujamaa"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.