"ugha" meaning in All languages combined

See ugha on Wiktionary

Noun [Edo]

IPA: /ù.ɣà/ Forms: ùghà [canonical]
Etymology: Cognate with Yoruba ùghà, Proto-Yoruboid *ʊ̀-ɣà Etymology templates: {{cog|yo|ùghà}} Yoruba ùghà, {{cog|alv-yrd-pro|*ʊ̀-ɣà}} Proto-Yoruboid *ʊ̀-ɣà Head templates: {{head|bin|noun|head=ùghà}} ùghà
  1. room
    Sense id: en-ugha-bin-noun-HxxbL613
  2. a quadrangle courtyard in the palace of the Ọba of the Benin kingdom, historically, it served as the burial ground of the king and shrine dedicated to past monarchs Categories (topical): Architectural elements, Monarchy
    Sense id: en-ugha-bin-noun-oRJW-cRs Disambiguation of Architectural elements: 6 94 Disambiguation of Monarchy: 3 97 Categories (other): Edo entries with incorrect language header, Pages with 2 entries Disambiguation of Edo entries with incorrect language header: 3 97 Disambiguation of Pages with 2 entries: 6 94

Noun [Yoruba]

IPA: /ù.ɣà/ Forms: ùghà [canonical]
Etymology: Cognate with Edo ùghà, Itsekiri ùghà, probably ultimately from Proto-Edekiri *ʊ̀-ɣà, but also possibly an Edo loan word. Also see Proto-Yoruba *ʊ̀-ɣà. The palace of the Oba of Lagos is known as ìgà, which may suggest this term is likely an Edo term, perhaps borrowed into Proto-Edekiri or a later stage of Yoruba. Etymology templates: {{cog|bin|ùghà}} Edo ùghà, {{cog|its|ùghà}} Itsekiri ùghà, {{inh|yo|alv-edk-pro|*ʊ̀-ɣà}} Proto-Edekiri *ʊ̀-ɣà Head templates: {{head|yo|noun|head=ùghà|head2=}} ùghà, {{yo-pos|noun|ùghà|}} ùghà, {{yo-noun|ùghà}} ùghà
  1. (Ọwọ, Ondo) royal courtyard (in particular) the up to 100 courtyards of the palace (àghọ̀fẹn) of Ọ̀ghọ̀, each dedicated to an òrìṣà with its own purpose, as well as the courtyards of the (àghọ̀fẹn) of Oǹdó Categories (topical): Architectural elements Synonyms: ụ̀à (Èkìtì), ùwà (Oǹdó), ìgà Derived forms: Ùghà Èdùmà
    Sense id: en-ugha-yo-noun-hWozbdSP Categories (other): Ondo Yoruba, Pages with 2 entries, Yoruba entries with incorrect language header, Ọwọ Yoruba
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "ùghà"
      },
      "expansion": "Yoruba ùghà",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "alv-yrd-pro",
        "2": "*ʊ̀-ɣà"
      },
      "expansion": "Proto-Yoruboid *ʊ̀-ɣà",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Yoruba ùghà, Proto-Yoruboid *ʊ̀-ɣà",
  "forms": [
    {
      "form": "ùghà",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bin",
        "2": "noun",
        "head": "ùghà"
      },
      "expansion": "ùghà",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Edo",
  "lang_code": "bin",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "room"
      ],
      "id": "en-ugha-bin-noun-HxxbL613",
      "links": [
        [
          "room",
          "room"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Edo entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "topical",
          "langcode": "bin",
          "name": "Architectural elements",
          "orig": "bin:Architectural elements",
          "parents": [
            "Architecture",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "topical",
          "langcode": "bin",
          "name": "Monarchy",
          "orig": "bin:Monarchy",
          "parents": [
            "Forms of government",
            "High society",
            "Government",
            "Society",
            "Politics",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a quadrangle courtyard in the palace of the Ọba of the Benin kingdom, historically, it served as the burial ground of the king and shrine dedicated to past monarchs"
      ],
      "id": "en-ugha-bin-noun-oRJW-cRs",
      "links": [
        [
          "quadrangle",
          "quadrangle"
        ],
        [
          "courtyard",
          "courtyard"
        ],
        [
          "palace",
          "palace"
        ],
        [
          "Ọba",
          "Ọba#Yoruba"
        ],
        [
          "burial ground",
          "burial ground"
        ],
        [
          "king",
          "king"
        ],
        [
          "shrine",
          "shrine"
        ],
        [
          "monarchs",
          "monarchs"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ù.ɣà/"
    }
  ],
  "word": "ugha"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bin",
        "2": "ùghà"
      },
      "expansion": "Edo ùghà",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "its",
        "2": "ùghà"
      },
      "expansion": "Itsekiri ùghà",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "alv-edk-pro",
        "3": "*ʊ̀-ɣà"
      },
      "expansion": "Proto-Edekiri *ʊ̀-ɣà",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Edo ùghà, Itsekiri ùghà, probably ultimately from Proto-Edekiri *ʊ̀-ɣà, but also possibly an Edo loan word. Also see Proto-Yoruba *ʊ̀-ɣà. The palace of the Oba of Lagos is known as ìgà, which may suggest this term is likely an Edo term, perhaps borrowed into Proto-Edekiri or a later stage of Yoruba.",
  "forms": [
    {
      "form": "ùghà",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "noun",
        "head": "ùghà",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "ùghà",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "noun",
        "2": "ùghà",
        "3": ""
      },
      "expansion": "ùghà",
      "name": "yo-pos"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ùghà"
      },
      "expansion": "ùghà",
      "name": "yo-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yoruba",
  "lang_code": "yo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ondo Yoruba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yoruba entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "yo",
          "name": "Architectural elements",
          "orig": "yo:Architectural elements",
          "parents": [
            "Architecture",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ọwọ Yoruba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "Ùghà Èdùmà"
        }
      ],
      "glosses": [
        "royal courtyard (in particular) the up to 100 courtyards of the palace (àghọ̀fẹn) of Ọ̀ghọ̀, each dedicated to an òrìṣà with its own purpose, as well as the courtyards of the (àghọ̀fẹn) of Oǹdó"
      ],
      "id": "en-ugha-yo-noun-hWozbdSP",
      "links": [
        [
          "courtyard",
          "courtyard"
        ],
        [
          "àghọ̀fẹn",
          "aghọfẹn#Yoruba"
        ],
        [
          "òrìṣà",
          "oriṣa#Yoruba"
        ],
        [
          "Oǹdó",
          "Ondo#Yoruba"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Ọwọ, Ondo) royal courtyard (in particular) the up to 100 courtyards of the palace (àghọ̀fẹn) of Ọ̀ghọ̀, each dedicated to an òrìṣà with its own purpose, as well as the courtyards of the (àghọ̀fẹn) of Oǹdó"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "Èkìtì",
          "word": "ụ̀à"
        },
        {
          "roman": "Oǹdó",
          "word": "ùwà"
        },
        {
          "word": "ìgà"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ù.ɣà/"
    }
  ],
  "word": "ugha"
}
{
  "categories": [
    "Edo entries with incorrect language header",
    "Edo lemmas",
    "Edo nouns",
    "Pages with 2 entries",
    "bin:Architectural elements",
    "bin:Monarchy"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "ùghà"
      },
      "expansion": "Yoruba ùghà",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "alv-yrd-pro",
        "2": "*ʊ̀-ɣà"
      },
      "expansion": "Proto-Yoruboid *ʊ̀-ɣà",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Yoruba ùghà, Proto-Yoruboid *ʊ̀-ɣà",
  "forms": [
    {
      "form": "ùghà",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bin",
        "2": "noun",
        "head": "ùghà"
      },
      "expansion": "ùghà",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Edo",
  "lang_code": "bin",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "room"
      ],
      "links": [
        [
          "room",
          "room"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a quadrangle courtyard in the palace of the Ọba of the Benin kingdom, historically, it served as the burial ground of the king and shrine dedicated to past monarchs"
      ],
      "links": [
        [
          "quadrangle",
          "quadrangle"
        ],
        [
          "courtyard",
          "courtyard"
        ],
        [
          "palace",
          "palace"
        ],
        [
          "Ọba",
          "Ọba#Yoruba"
        ],
        [
          "burial ground",
          "burial ground"
        ],
        [
          "king",
          "king"
        ],
        [
          "shrine",
          "shrine"
        ],
        [
          "monarchs",
          "monarchs"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ù.ɣà/"
    }
  ],
  "word": "ugha"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "Ùghà Èdùmà"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bin",
        "2": "ùghà"
      },
      "expansion": "Edo ùghà",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "its",
        "2": "ùghà"
      },
      "expansion": "Itsekiri ùghà",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "alv-edk-pro",
        "3": "*ʊ̀-ɣà"
      },
      "expansion": "Proto-Edekiri *ʊ̀-ɣà",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Edo ùghà, Itsekiri ùghà, probably ultimately from Proto-Edekiri *ʊ̀-ɣà, but also possibly an Edo loan word. Also see Proto-Yoruba *ʊ̀-ɣà. The palace of the Oba of Lagos is known as ìgà, which may suggest this term is likely an Edo term, perhaps borrowed into Proto-Edekiri or a later stage of Yoruba.",
  "forms": [
    {
      "form": "ùghà",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "noun",
        "head": "ùghà",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "ùghà",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "noun",
        "2": "ùghà",
        "3": ""
      },
      "expansion": "ùghà",
      "name": "yo-pos"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ùghà"
      },
      "expansion": "ùghà",
      "name": "yo-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yoruba",
  "lang_code": "yo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ondo Yoruba",
        "Pages with 2 entries",
        "Yoruba entries with incorrect language header",
        "Yoruba lemmas",
        "Yoruba nouns",
        "Yoruba terms derived from Proto-Edekiri",
        "Yoruba terms inherited from Proto-Edekiri",
        "yo:Architectural elements",
        "Ọwọ Yoruba"
      ],
      "glosses": [
        "royal courtyard (in particular) the up to 100 courtyards of the palace (àghọ̀fẹn) of Ọ̀ghọ̀, each dedicated to an òrìṣà with its own purpose, as well as the courtyards of the (àghọ̀fẹn) of Oǹdó"
      ],
      "links": [
        [
          "courtyard",
          "courtyard"
        ],
        [
          "àghọ̀fẹn",
          "aghọfẹn#Yoruba"
        ],
        [
          "òrìṣà",
          "oriṣa#Yoruba"
        ],
        [
          "Oǹdó",
          "Ondo#Yoruba"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Ọwọ, Ondo) royal courtyard (in particular) the up to 100 courtyards of the palace (àghọ̀fẹn) of Ọ̀ghọ̀, each dedicated to an òrìṣà with its own purpose, as well as the courtyards of the (àghọ̀fẹn) of Oǹdó"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ù.ɣà/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "Èkìtì",
      "word": "ụ̀à"
    },
    {
      "roman": "Oǹdó",
      "word": "ùwà"
    },
    {
      "word": "ìgà"
    }
  ],
  "word": "ugha"
}

Download raw JSONL data for ugha meaning in All languages combined (3.3kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Ọwọ, Ondo",
  "path": [
    "ugha"
  ],
  "section": "Yoruba",
  "subsection": "noun",
  "title": "ugha",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Ọwọ, Ondo",
  "path": [
    "ugha"
  ],
  "section": "Yoruba",
  "subsection": "noun",
  "title": "ugha",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Ọwọ, Ondo",
  "path": [
    "ugha"
  ],
  "section": "Yoruba",
  "subsection": "noun",
  "title": "ugha",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Ọwọ, Ondo",
  "path": [
    "ugha"
  ],
  "section": "Yoruba",
  "subsection": "noun",
  "title": "ugha",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.