See užtarti on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lt", "2": "už", "3": "tarti" }, "expansion": "už- + tarti", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "už- + tarti", "forms": [ { "form": "užtar̃ti", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ùžtaria", "tags": [ "present", "third-person" ] }, { "form": "ùžtarė", "tags": [ "past", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lt-conj-mixed", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "užtariu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "užtari", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "užtaria", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "užtariame", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "užtariam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "užtariate", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "užtariat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "užtaria", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "užtariau", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "užtarei", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "užtarė", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "užtarėme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "užtarėm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "užtarėte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "užtarėt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "užtarė", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "užtardavau", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "frequentative", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "užtardavai", "source": "conjugation", "tags": [ "frequentative", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "užtardavo", "source": "conjugation", "tags": [ "frequentative", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "užtardavome", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "frequentative", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "užtardavom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "frequentative", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "užtardavote", "source": "conjugation", "tags": [ "frequentative", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "užtardavot", "source": "conjugation", "tags": [ "frequentative", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "užtardavo", "source": "conjugation", "tags": [ "frequentative", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "užtarsiu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "užtarsi", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "užtars", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "užtarsime", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "užtarsim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "užtarsite", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "užtarsit", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "užtars", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "užtarčiau", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "užtartum", "source": "conjugation", "tags": [ "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "užtartų", "source": "conjugation", "tags": [ "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "užtartumėme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "užtartumėm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "užtartume", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "užtartumėte", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "užtartumėt", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "užtartų", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "užtark", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "užtarki", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "teužtaria", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "užtarkime", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "užtarkim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "užtarkite", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "užtarkit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "teužtaria", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lt-conj-mixed", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "užtariąs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "participle", "present" ] }, { "form": "užtariantis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "participle", "present" ] }, { "form": "užtariamas", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "užtaręs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "participle", "past" ] }, { "form": "užtartas", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "užtardavęs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "frequentative", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "frequentative", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "užtarsiąs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "future", "participle" ] }, { "form": "užtarsiantis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "future", "participle" ] }, { "form": "užtarsimas", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "necessitative", "participle" ] }, { "form": "užtartinas", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "necessitative", "participle", "passive" ] }, { "form": "užtardamas", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "special" ] }, { "form": "užtariant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "half-participle", "participle", "present" ] }, { "form": "užtarus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "half-participle", "participle", "past" ] }, { "form": "užtardavus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "frequentative", "half-participle", "participle", "past" ] }, { "form": "užtarsiant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "future", "half-participle", "participle" ] }, { "form": "užtarte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "adverbial-manner", "participle" ] }, { "form": "užtartinai", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "adverbial-manner", "participle" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lt", "2": "verb", "3": "third-person present tense", "4": "ùžtaria", "5": "third-person past tense", "6": "ùžtarė", "cat2": "", "f1request": "1", "f2request": "1", "head": "užtar̃ti" }, "expansion": "užtar̃ti (third-person present tense ùžtaria, third-person past tense ùžtarė)", "name": "head" }, { "args": { "1": "užtaria", "2": "užtarė", "inf": "užtar̃ti", "past": "ùžtarė", "pres": "ùžtaria" }, "expansion": "užtar̃ti (third-person present tense ùžtaria, third-person past tense ùžtarė)", "name": "lt-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "užtari", "2": "užtar", "2s": "užtari", "3": "užtar", "past": "3", "pres": "1" }, "name": "lt-conj-mixed" }, { "args": { "1": "užtariu", "10": "užtarėme,\n<small>užtarėm</small>", "11": "užtarėte,\n<small>užtarėt</small>", "12": "užtarė", "13": "užtardavau", "14": "užtardavai", "15": "užtardavo", "16": "užtardavome,\n<small>užtardavom</small>", "17": "užtardavote,\n<small>užtardavot</small>", "18": "užtardavo", "19": "užtarsiu", "2": "užtari", "20": "užtarsi", "21": "užtars", "22": "užtarsime,\n<small>užtarsim</small>", "23": "užtarsite,\n<small>užtarsit</small>", "24": "užtars", "25": "užtarčiau", "26": "užtartum", "27": "užtartų", "28": "užtartumėme,\n<small>užtartumėm,\nužtartume</small>", "29": "užtartumėte,\n<small>užtartumėt</small>", "3": "užtaria", "30": "užtartų", "31": "užtark,\n<small>užtarki</small>", "32": "teužtaria", "33": "užtarkime,\n<small>užtarkim</small>", "34": "užtarkite,\n<small>užtarkit</small>", "35": "teužtaria", "4": "užtariame,\n<small>užtariam</small>", "5": "užtariate,\n<small>užtariat</small>", "6": "užtaria", "7": "užtariau", "8": "užtarei", "9": "užtarė" }, "name": "lt-conj" } ], "lang": "Lithuanian", "lang_code": "lt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lithuanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lithuanian terms prefixed with už-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "užtarimas" } ], "glosses": [ "to intercede" ], "id": "en-užtarti-lt-verb-GrxuYftn", "links": [ [ "intercede", "intercede" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʊʒˈtɐɾtʲɪ]" } ], "word": "užtarti" }
{ "derived": [ { "word": "užtarimas" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lt", "2": "už", "3": "tarti" }, "expansion": "už- + tarti", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "už- + tarti", "forms": [ { "form": "užtar̃ti", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ùžtaria", "tags": [ "present", "third-person" ] }, { "form": "ùžtarė", "tags": [ "past", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lt-conj-mixed", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "užtariu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "užtari", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "užtaria", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "užtariame", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "užtariam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "užtariate", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "užtariat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "užtaria", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "užtariau", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "užtarei", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "užtarė", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "užtarėme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "užtarėm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "užtarėte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "užtarėt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "užtarė", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "užtardavau", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "frequentative", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "užtardavai", "source": "conjugation", "tags": [ "frequentative", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "užtardavo", "source": "conjugation", "tags": [ "frequentative", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "užtardavome", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "frequentative", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "užtardavom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "frequentative", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "užtardavote", "source": "conjugation", "tags": [ "frequentative", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "užtardavot", "source": "conjugation", "tags": [ "frequentative", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "užtardavo", "source": "conjugation", "tags": [ "frequentative", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "užtarsiu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "užtarsi", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "užtars", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "užtarsime", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "užtarsim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "užtarsite", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "užtarsit", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "užtars", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "užtarčiau", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "užtartum", "source": "conjugation", "tags": [ "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "užtartų", "source": "conjugation", "tags": [ "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "užtartumėme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "užtartumėm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "užtartume", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "užtartumėte", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "užtartumėt", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "užtartų", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "užtark", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "užtarki", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "teužtaria", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "užtarkime", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "užtarkim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "užtarkite", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "užtarkit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "teužtaria", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lt-conj-mixed", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "užtariąs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "participle", "present" ] }, { "form": "užtariantis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "participle", "present" ] }, { "form": "užtariamas", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "užtaręs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "participle", "past" ] }, { "form": "užtartas", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "užtardavęs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "frequentative", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "frequentative", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "užtarsiąs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "future", "participle" ] }, { "form": "užtarsiantis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "future", "participle" ] }, { "form": "užtarsimas", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "necessitative", "participle" ] }, { "form": "užtartinas", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "necessitative", "participle", "passive" ] }, { "form": "užtardamas", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "special" ] }, { "form": "užtariant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "half-participle", "participle", "present" ] }, { "form": "užtarus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "half-participle", "participle", "past" ] }, { "form": "užtardavus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "frequentative", "half-participle", "participle", "past" ] }, { "form": "užtarsiant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "future", "half-participle", "participle" ] }, { "form": "užtarte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "adverbial-manner", "participle" ] }, { "form": "užtartinai", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "adverbial-manner", "participle" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lt", "2": "verb", "3": "third-person present tense", "4": "ùžtaria", "5": "third-person past tense", "6": "ùžtarė", "cat2": "", "f1request": "1", "f2request": "1", "head": "užtar̃ti" }, "expansion": "užtar̃ti (third-person present tense ùžtaria, third-person past tense ùžtarė)", "name": "head" }, { "args": { "1": "užtaria", "2": "užtarė", "inf": "užtar̃ti", "past": "ùžtarė", "pres": "ùžtaria" }, "expansion": "užtar̃ti (third-person present tense ùžtaria, third-person past tense ùžtarė)", "name": "lt-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "užtari", "2": "užtar", "2s": "užtari", "3": "užtar", "past": "3", "pres": "1" }, "name": "lt-conj-mixed" }, { "args": { "1": "užtariu", "10": "užtarėme,\n<small>užtarėm</small>", "11": "užtarėte,\n<small>užtarėt</small>", "12": "užtarė", "13": "užtardavau", "14": "užtardavai", "15": "užtardavo", "16": "užtardavome,\n<small>užtardavom</small>", "17": "užtardavote,\n<small>užtardavot</small>", "18": "užtardavo", "19": "užtarsiu", "2": "užtari", "20": "užtarsi", "21": "užtars", "22": "užtarsime,\n<small>užtarsim</small>", "23": "užtarsite,\n<small>užtarsit</small>", "24": "užtars", "25": "užtarčiau", "26": "užtartum", "27": "užtartų", "28": "užtartumėme,\n<small>užtartumėm,\nužtartume</small>", "29": "užtartumėte,\n<small>užtartumėt</small>", "3": "užtaria", "30": "užtartų", "31": "užtark,\n<small>užtarki</small>", "32": "teužtaria", "33": "užtarkime,\n<small>užtarkim</small>", "34": "užtarkite,\n<small>užtarkit</small>", "35": "teužtaria", "4": "užtariame,\n<small>užtariam</small>", "5": "užtariate,\n<small>užtariat</small>", "6": "užtaria", "7": "užtariau", "8": "užtarei", "9": "užtarė" }, "name": "lt-conj" } ], "lang": "Lithuanian", "lang_code": "lt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Lithuanian entries with incorrect language header", "Lithuanian lemmas", "Lithuanian terms prefixed with už-", "Lithuanian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to intercede" ], "links": [ [ "intercede", "intercede" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʊʒˈtɐɾtʲɪ]" } ], "word": "užtarti" }
Download raw JSONL data for užtarti meaning in All languages combined (10.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.