"užsimerkti" meaning in All languages combined

See užsimerkti on Wiktionary

Verb [Lithuanian]

IPA: [ʊʒʲsʲɪˈmʲæːrʲkʲtʲɪ]
Etymology: From už- + merktis. Reflexive form of užmerkti Etymology templates: {{prefix|lt|už|merktis}} už- + merktis Head templates: {{head|lt|verb|third-person present tense|užsimerkia|third-person past tense|užsimerkė|cat2=reflexive verbs|f1request=1|f2request=1|head=užsimérkti}} užsimérkti (third-person present tense užsimerkia, third-person past tense užsimerkė), {{lt-verb|užsimerkia|užsimerkė|r|head=užsimérkti}} užsimérkti (third-person present tense užsimerkia, third-person past tense užsimerkė) Inflection templates: {{lt-conj-mixed|užsimerki|užsimerk|užsimerk|2s=užsimerki|imp=užsimer|past=3|pres=1}}, {{lt-conj|užsimerkiu|užsimerki|užsimerkia|užsimerkiame, <small>užsimerkiam</small>|užsimerkiate, <small>užsimerkiat</small>|užsimerkia|užsimerkiau|užsimerkei|užsimerkė|užsimerkėme, <small>užsimerkėm</small>|užsimerkėte, <small>užsimerkėt</small>|užsimerkė|užsimerkdavau|užsimerkdavai|užsimerkdavo|užsimerkdavome, <small>užsimerkdavom</small>|užsimerkdavote, <small>užsimerkdavot</small>|užsimerkdavo|užsimerksiu|užsimerksi|užsimerks|užsimerksime, <small>užsimerksim</small>|užsimerksite, <small>užsimerksit</small>|užsimerks|užsimerkčiau|užsimerktum|užsimerktų|užsimerktumėme, <small>užsimerktumėm, užsimerktume</small>|užsimerktumėte, <small>užsimerktumėt</small>|užsimerktų|užsimerk, <small>užsimerki</small>|teužsimerkia|užsimerkime, <small>užsimerkim</small>|užsimerkite, <small>užsimerkit</small>|teužsimerkia}} Forms: užsimérkti [canonical], užsimerkia [present, third-person], užsimerkė [past, third-person], no-table-tags [table-tags], užsimerkiu [first-person, indicative, present, singular], užsimerki [indicative, present, second-person, singular], užsimerkia [indicative, present, singular, third-person], užsimerkiame [first-person, indicative, plural, present], užsimerkiam [first-person, indicative, plural, present], užsimerkiate [indicative, plural, present, second-person], užsimerkiat [indicative, plural, present, second-person], užsimerkia [indicative, plural, present, third-person], užsimerkiau [first-person, indicative, past, singular], užsimerkei [indicative, past, second-person, singular], užsimerkė [indicative, past, singular, third-person], užsimerkėme [first-person, indicative, past, plural], užsimerkėm [first-person, indicative, past, plural], užsimerkėte [indicative, past, plural, second-person], užsimerkėt [indicative, past, plural, second-person], užsimerkė [indicative, past, plural, third-person], užsimerkdavau [first-person, frequentative, indicative, past, singular], užsimerkdavai [frequentative, indicative, past, second-person, singular], užsimerkdavo [frequentative, indicative, past, singular, third-person], užsimerkdavome [first-person, frequentative, indicative, past, plural], užsimerkdavom [first-person, frequentative, indicative, past, plural], užsimerkdavote [frequentative, indicative, past, plural, second-person], užsimerkdavot [frequentative, indicative, past, plural, second-person], užsimerkdavo [frequentative, indicative, past, plural, third-person], užsimerksiu [first-person, future, indicative, singular], užsimerksi [future, indicative, second-person, singular], užsimerks [future, indicative, singular, third-person], užsimerksime [first-person, future, indicative, plural], užsimerksim [first-person, future, indicative, plural], užsimerksite [future, indicative, plural, second-person], užsimerksit [future, indicative, plural, second-person], užsimerks [future, indicative, plural, third-person], užsimerkčiau [first-person, singular, subjunctive], užsimerktum [second-person, singular, subjunctive], užsimerktų [singular, subjunctive, third-person], užsimerktumėme [first-person, plural, subjunctive], užsimerktumėm [first-person, plural, subjunctive], užsimerktume [first-person, plural, subjunctive], užsimerktumėte [plural, second-person, subjunctive], užsimerktumėt [plural, second-person, subjunctive], užsimerktų [plural, subjunctive, third-person], - [first-person, imperative, singular], užsimerk [imperative, second-person, singular], užsimerki [imperative, second-person, singular], teužsimerkia [imperative, singular, third-person], užsimerkime [first-person, imperative, plural], užsimerkim [first-person, imperative, plural], užsimerkite [imperative, plural, second-person], užsimerkit [imperative, plural, second-person], teužsimerkia [imperative, plural, third-person], no-table-tags [table-tags], užsimerkiąs [active, adjectival, participle, present], užsimerkiantis [active, adjectival, participle, present], užsimerkiamas [adjectival, participle, passive, present], užsimerkęs [active, adjectival, participle, past], užsimerktas [adjectival, participle, passive, past], užsimerkdavęs [active, adjectival, frequentative, participle, past], - [adjectival, frequentative, participle, passive, past], užsimerksiąs [active, adjectival, future, participle], užsimerksiantis [active, adjectival, future, participle], užsimerksimas [adjectival, future, participle, passive], - [active, adjectival, necessitative, participle], užsimerktinas [adjectival, necessitative, participle, passive], užsimerkdamas [active, adverbial, participle, special], užsimerkiant [active, adverbial, half-participle, participle, present], užsimerkus [active, adverbial, half-participle, participle, past], užsimerkdavus [active, adverbial, frequentative, half-participle, participle, past], užsimerksiant [active, adverbial, future, half-participle, participle], užsimerkte [active, adverbial, adverbial-manner, participle], užsimerktinai [active, adverbial, adverbial-manner, participle]
  1. to close one's eyes
    Sense id: en-užsimerkti-lt-verb-om3JmRhz Categories (other): Lithuanian entries with incorrect language header, Lithuanian terms prefixed with už-, Pages with 1 entry, Pages with entries

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "atsimerkti"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "už",
        "3": "merktis"
      },
      "expansion": "už- + merktis",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From už- + merktis. Reflexive form of užmerkti",
  "forms": [
    {
      "form": "užsimérkti",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkia",
      "tags": [
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkė",
      "tags": [
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-mixed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkiu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkiame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkiam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkiate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkiat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkiau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkė",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkėme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkėm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkėt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkė",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkdavau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkdavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkdavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkdavome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkdavom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkdavote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkdavot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkdavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerksiu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerksi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerks",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerksime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerksim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerksite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerksit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerks",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkčiau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerktum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerktų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerktumėme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerktumėm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerktume",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerktumėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerktumėt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerktų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "teužsimerkia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teužsimerkia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-mixed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkiąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkiantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkiamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerktas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkdavęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerksiąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerksiantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerksimas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerktinas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkdamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "special"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkiant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkdavus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "frequentative",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerksiant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "half-participle",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerktinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "verb",
        "3": "third-person present tense",
        "4": "užsimerkia",
        "5": "third-person past tense",
        "6": "užsimerkė",
        "cat2": "reflexive verbs",
        "f1request": "1",
        "f2request": "1",
        "head": "užsimérkti"
      },
      "expansion": "užsimérkti (third-person present tense užsimerkia, third-person past tense užsimerkė)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "užsimerkia",
        "2": "užsimerkė",
        "3": "r",
        "head": "užsimérkti"
      },
      "expansion": "užsimérkti (third-person present tense užsimerkia, third-person past tense užsimerkė)",
      "name": "lt-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "užsimerki",
        "2": "užsimerk",
        "2s": "užsimerki",
        "3": "užsimerk",
        "imp": "užsimer",
        "past": "3",
        "pres": "1"
      },
      "name": "lt-conj-mixed"
    },
    {
      "args": {
        "1": "užsimerkiu",
        "10": "užsimerkėme,\n<small>užsimerkėm</small>",
        "11": "užsimerkėte,\n<small>užsimerkėt</small>",
        "12": "užsimerkė",
        "13": "užsimerkdavau",
        "14": "užsimerkdavai",
        "15": "užsimerkdavo",
        "16": "užsimerkdavome,\n<small>užsimerkdavom</small>",
        "17": "užsimerkdavote,\n<small>užsimerkdavot</small>",
        "18": "užsimerkdavo",
        "19": "užsimerksiu",
        "2": "užsimerki",
        "20": "užsimerksi",
        "21": "užsimerks",
        "22": "užsimerksime,\n<small>užsimerksim</small>",
        "23": "užsimerksite,\n<small>užsimerksit</small>",
        "24": "užsimerks",
        "25": "užsimerkčiau",
        "26": "užsimerktum",
        "27": "užsimerktų",
        "28": "užsimerktumėme,\n<small>užsimerktumėm,\nužsimerktume</small>",
        "29": "užsimerktumėte,\n<small>užsimerktumėt</small>",
        "3": "užsimerkia",
        "30": "užsimerktų",
        "31": "užsimerk,\n<small>užsimerki</small>",
        "32": "teužsimerkia",
        "33": "užsimerkime,\n<small>užsimerkim</small>",
        "34": "užsimerkite,\n<small>užsimerkit</small>",
        "35": "teužsimerkia",
        "4": "užsimerkiame,\n<small>užsimerkiam</small>",
        "5": "užsimerkiate,\n<small>užsimerkiat</small>",
        "6": "užsimerkia",
        "7": "užsimerkiau",
        "8": "užsimerkei",
        "9": "užsimerkė"
      },
      "name": "lt-conj"
    }
  ],
  "lang": "Lithuanian",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lithuanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lithuanian terms prefixed with už-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to close one's eyes"
      ],
      "id": "en-užsimerkti-lt-verb-om3JmRhz",
      "links": [
        [
          "close",
          "close"
        ],
        [
          "eyes",
          "eyes"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʊʒʲsʲɪˈmʲæːrʲkʲtʲɪ]"
    }
  ],
  "word": "užsimerkti"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "atsimerkti"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "už",
        "3": "merktis"
      },
      "expansion": "už- + merktis",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From už- + merktis. Reflexive form of užmerkti",
  "forms": [
    {
      "form": "užsimérkti",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkia",
      "tags": [
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkė",
      "tags": [
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-mixed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkiu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkiame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkiam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkiate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkiat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkiau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkė",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkėme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkėm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkėt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkė",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkdavau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkdavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkdavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkdavome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkdavom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkdavote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkdavot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkdavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerksiu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerksi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerks",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerksime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerksim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerksite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerksit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerks",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkčiau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerktum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerktų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerktumėme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerktumėm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerktume",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerktumėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerktumėt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerktų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "teužsimerkia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teužsimerkia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-mixed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkiąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkiantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkiamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerktas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkdavęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerksiąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerksiantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerksimas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerktinas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkdamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "special"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkiant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkdavus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "frequentative",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerksiant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "half-participle",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerkte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "užsimerktinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "verb",
        "3": "third-person present tense",
        "4": "užsimerkia",
        "5": "third-person past tense",
        "6": "užsimerkė",
        "cat2": "reflexive verbs",
        "f1request": "1",
        "f2request": "1",
        "head": "užsimérkti"
      },
      "expansion": "užsimérkti (third-person present tense užsimerkia, third-person past tense užsimerkė)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "užsimerkia",
        "2": "užsimerkė",
        "3": "r",
        "head": "užsimérkti"
      },
      "expansion": "užsimérkti (third-person present tense užsimerkia, third-person past tense užsimerkė)",
      "name": "lt-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "užsimerki",
        "2": "užsimerk",
        "2s": "užsimerki",
        "3": "užsimerk",
        "imp": "užsimer",
        "past": "3",
        "pres": "1"
      },
      "name": "lt-conj-mixed"
    },
    {
      "args": {
        "1": "užsimerkiu",
        "10": "užsimerkėme,\n<small>užsimerkėm</small>",
        "11": "užsimerkėte,\n<small>užsimerkėt</small>",
        "12": "užsimerkė",
        "13": "užsimerkdavau",
        "14": "užsimerkdavai",
        "15": "užsimerkdavo",
        "16": "užsimerkdavome,\n<small>užsimerkdavom</small>",
        "17": "užsimerkdavote,\n<small>užsimerkdavot</small>",
        "18": "užsimerkdavo",
        "19": "užsimerksiu",
        "2": "užsimerki",
        "20": "užsimerksi",
        "21": "užsimerks",
        "22": "užsimerksime,\n<small>užsimerksim</small>",
        "23": "užsimerksite,\n<small>užsimerksit</small>",
        "24": "užsimerks",
        "25": "užsimerkčiau",
        "26": "užsimerktum",
        "27": "užsimerktų",
        "28": "užsimerktumėme,\n<small>užsimerktumėm,\nužsimerktume</small>",
        "29": "užsimerktumėte,\n<small>užsimerktumėt</small>",
        "3": "užsimerkia",
        "30": "užsimerktų",
        "31": "užsimerk,\n<small>užsimerki</small>",
        "32": "teužsimerkia",
        "33": "užsimerkime,\n<small>užsimerkim</small>",
        "34": "užsimerkite,\n<small>užsimerkit</small>",
        "35": "teužsimerkia",
        "4": "užsimerkiame,\n<small>užsimerkiam</small>",
        "5": "užsimerkiate,\n<small>užsimerkiat</small>",
        "6": "užsimerkia",
        "7": "užsimerkiau",
        "8": "užsimerkei",
        "9": "užsimerkė"
      },
      "name": "lt-conj"
    }
  ],
  "lang": "Lithuanian",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lithuanian entries with incorrect language header",
        "Lithuanian lemmas",
        "Lithuanian reflexive verbs",
        "Lithuanian terms prefixed with už-",
        "Lithuanian verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to close one's eyes"
      ],
      "links": [
        [
          "close",
          "close"
        ],
        [
          "eyes",
          "eyes"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʊʒʲsʲɪˈmʲæːrʲkʲtʲɪ]"
    }
  ],
  "word": "užsimerkti"
}

Download raw JSONL data for užsimerkti meaning in All languages combined (10.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.