See trekschuit on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nl",
"3": "trekschuit"
},
"expansion": "Dutch trekschuit",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Dutch trekschuit, from trekken (“pull”) + schuit (“boat”).",
"forms": [
{
"form": "trekschuits",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "trekschuit (plural trekschuits)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1749, Henry Fielding, “An Invocation”, in The History of Tom Jones, a Foundling, volume V, London: A[ndrew] Millar, […], →OCLC, book XIII, pages 2–3:",
"text": "And thou, much plumper Dame,[…]. Thee, I call; of whom in a Trachtchugt in ſome Dutch Canal the fat Ufrow Gelt, impregnated by a jolly Merchant of Amſterdam, was delivered:[…].",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1751, [Tobias] Smollett, chapter LXIX, in The Adventures of Peregrine Pickle […], volume II, London: Harrison and Co., […], →OCLC, page 254:",
"text": "[H]e ordered his ſervants to pack up ſome cloaths and linnen in a portmanteau; and in the morning embarked, with his governor, in the Treckſkuyt, for the Hague,[…].",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A horse-drawn canal boat or riverboat, used to carry goods or passengers in the Netherlands."
],
"id": "en-trekschuit-en-noun-P5DvVsA2",
"links": [
[
"canal",
"canal"
],
[
"boat",
"boat"
],
[
"riverboat",
"riverboat"
],
[
"Netherlands",
"Netherlands"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "trackschuyt"
},
{
"word": "trackscout"
},
{
"word": "treckschuyt"
},
{
"word": "treckskuyt"
}
],
"wikipedia": [
"trekschuit"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɹɛkskɔɪt/",
"tags": [
"UK"
]
}
],
"word": "trekschuit"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "trekken",
"3": "schuit",
"t1": "to pull",
"t2": "boat"
},
"expansion": "trekken (“to pull”) + schuit (“boat”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "First attested in the 17th century. From trekken (“to pull”) + schuit (“boat”).",
"forms": [
{
"form": "trekschuiten",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "trekschuitje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "-en",
"3": "+",
"g2": "m"
},
"expansion": "trekschuit f or m (plural trekschuiten, diminutive trekschuitje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"trek‧schuit"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dutch nouns with f+m gender",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "nl",
"name": "Watercraft",
"orig": "nl:Watercraft",
"parents": [
"Nautical",
"Vehicles",
"Transport",
"Machines",
"All topics",
"Technology",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"trekschuit: a historical canal horse-drawn boat transporting passengers and goods"
],
"id": "en-trekschuit-nl-noun-p3fc16L1",
"links": [
[
"trekschuit",
"trekschuit#English"
],
[
"historical",
"historical"
],
[
"canal",
"canal"
],
[
"horse-drawn",
"horse-drawn"
],
[
"boat",
"boat"
],
[
"passenger",
"passenger"
],
[
"goods",
"goods"
]
],
"related": [
{
"word": "trekvaart"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "treckschuit"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "treckschuyt"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "trekschuyt"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"wikipedia": [
"nl:trekschuit"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtrɛk.sxœy̯t/"
},
{
"audio": "Nl-trekschuit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Nl-trekschuit.ogg/Nl-trekschuit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c2/Nl-trekschuit.ogg"
}
],
"word": "trekschuit"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "trekken",
"3": "schuit",
"t1": "to pull",
"t2": "boat"
},
"expansion": "trekken (“to pull”) + schuit (“boat”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "First attested in the 17th century. From trekken (“to pull”) + schuit (“boat”).",
"forms": [
{
"form": "trekschuiten",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "trekschuitje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "-en",
"3": "+",
"g2": "m"
},
"expansion": "trekschuit f or m (plural trekschuiten, diminutive trekschuitje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"trek‧schuit"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "trekvaart"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch compound terms",
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch feminine nouns",
"Dutch lemmas",
"Dutch masculine nouns",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with f+m gender",
"Dutch nouns with multiple genders",
"Dutch nouns with plural in -en",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"nl:Watercraft"
],
"glosses": [
"trekschuit: a historical canal horse-drawn boat transporting passengers and goods"
],
"links": [
[
"trekschuit",
"trekschuit#English"
],
[
"historical",
"historical"
],
[
"canal",
"canal"
],
[
"horse-drawn",
"horse-drawn"
],
[
"boat",
"boat"
],
[
"passenger",
"passenger"
],
[
"goods",
"goods"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"wikipedia": [
"nl:trekschuit"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtrɛk.sxœy̯t/"
},
{
"audio": "Nl-trekschuit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Nl-trekschuit.ogg/Nl-trekschuit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c2/Nl-trekschuit.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "treckschuit"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "treckschuyt"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "trekschuyt"
}
],
"word": "trekschuit"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nl",
"3": "trekschuit"
},
"expansion": "Dutch trekschuit",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Dutch trekschuit, from trekken (“pull”) + schuit (“boat”).",
"forms": [
{
"form": "trekschuits",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "trekschuit (plural trekschuits)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Dutch",
"English terms derived from Dutch",
"English terms with quotations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"ref": "1749, Henry Fielding, “An Invocation”, in The History of Tom Jones, a Foundling, volume V, London: A[ndrew] Millar, […], →OCLC, book XIII, pages 2–3:",
"text": "And thou, much plumper Dame,[…]. Thee, I call; of whom in a Trachtchugt in ſome Dutch Canal the fat Ufrow Gelt, impregnated by a jolly Merchant of Amſterdam, was delivered:[…].",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1751, [Tobias] Smollett, chapter LXIX, in The Adventures of Peregrine Pickle […], volume II, London: Harrison and Co., […], →OCLC, page 254:",
"text": "[H]e ordered his ſervants to pack up ſome cloaths and linnen in a portmanteau; and in the morning embarked, with his governor, in the Treckſkuyt, for the Hague,[…].",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A horse-drawn canal boat or riverboat, used to carry goods or passengers in the Netherlands."
],
"links": [
[
"canal",
"canal"
],
[
"boat",
"boat"
],
[
"riverboat",
"riverboat"
],
[
"Netherlands",
"Netherlands"
]
],
"wikipedia": [
"trekschuit"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɹɛkskɔɪt/",
"tags": [
"UK"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "trackschuyt"
},
{
"word": "trackscout"
},
{
"word": "treckschuyt"
},
{
"word": "treckskuyt"
}
],
"word": "trekschuit"
}
Download raw JSONL data for trekschuit meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.