"trapalhão" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "atrapalhar",
        "3": "-ão"
      },
      "expansion": "atrapalhar + -ão",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "trapalleiro"
      },
      "expansion": "Galician trapalleiro",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From atrapalhar + -ão. Compare Galician trapalleiro.",
  "forms": [
    {
      "form": "trapalhona",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "trapalhões",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "trapalhonas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "trapalhão (feminine trapalhona, masculine plural trapalhões, feminine plural trapalhonas)",
      "name": "pt-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tra‧pa‧lhão"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 1 48",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "People",
          "orig": "pt:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lacking coordination; not dextrous; clumsy"
      ],
      "id": "en-trapalhão-pt-adj-dDfhAGCl",
      "links": [
        [
          "coordination",
          "coordination"
        ],
        [
          "dextrous",
          "dextrous"
        ],
        [
          "clumsy",
          "clumsy"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "silly, scatterbrained"
      ],
      "id": "en-trapalhão-pt-adj-Y4zWVhWe",
      "links": [
        [
          "silly",
          "silly"
        ],
        [
          "scatterbrained",
          "scatterbrained"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "atrapalhado"
        },
        {
          "word": "atabalhoado"
        },
        {
          "word": "enredado"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɾa.paˈʎɐ̃w̃/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tɾa.paˈʎɐ̃ʊ̯̃]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tɾɐ.pɐˈʎɐ̃w̃/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "trapalhão"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "atrapalhar",
        "3": "-ão"
      },
      "expansion": "atrapalhar + -ão",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "trapalleiro"
      },
      "expansion": "Galician trapalleiro",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From atrapalhar + -ão. Compare Galician trapalleiro.",
  "forms": [
    {
      "form": "trapalhões",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "trapalhona",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "trapalhonas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "+"
      },
      "expansion": "trapalhão m (plural trapalhões, feminine trapalhona, feminine plural trapalhonas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tra‧pa‧lhão"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 23 55",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -ão",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 1 48",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "People",
          "orig": "pt:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a clumsy person; a scatterbrain"
      ],
      "id": "en-trapalhão-pt-noun-shu0IMjJ",
      "links": [
        [
          "scatterbrain",
          "scatterbrain"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɾa.paˈʎɐ̃w̃/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tɾa.paˈʎɐ̃ʊ̯̃]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tɾɐ.pɐˈʎɐ̃w̃/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "trapalhão"
}

{
  "categories": [
    "Portuguese 3-syllable words",
    "Portuguese adjectives",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese masculine nouns",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms suffixed with -ão",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "pt:People"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "atrapalhar",
        "3": "-ão"
      },
      "expansion": "atrapalhar + -ão",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "trapalleiro"
      },
      "expansion": "Galician trapalleiro",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From atrapalhar + -ão. Compare Galician trapalleiro.",
  "forms": [
    {
      "form": "trapalhona",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "trapalhões",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "trapalhonas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "trapalhão (feminine trapalhona, masculine plural trapalhões, feminine plural trapalhonas)",
      "name": "pt-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tra‧pa‧lhão"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lacking coordination; not dextrous; clumsy"
      ],
      "links": [
        [
          "coordination",
          "coordination"
        ],
        [
          "dextrous",
          "dextrous"
        ],
        [
          "clumsy",
          "clumsy"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "silly, scatterbrained"
      ],
      "links": [
        [
          "silly",
          "silly"
        ],
        [
          "scatterbrained",
          "scatterbrained"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "atrapalhado"
        },
        {
          "word": "atabalhoado"
        },
        {
          "word": "enredado"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɾa.paˈʎɐ̃w̃/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tɾa.paˈʎɐ̃ʊ̯̃]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tɾɐ.pɐˈʎɐ̃w̃/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "trapalhão"
}

{
  "categories": [
    "Portuguese 3-syllable words",
    "Portuguese adjectives",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese masculine nouns",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms suffixed with -ão",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "pt:People"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "atrapalhar",
        "3": "-ão"
      },
      "expansion": "atrapalhar + -ão",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "trapalleiro"
      },
      "expansion": "Galician trapalleiro",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From atrapalhar + -ão. Compare Galician trapalleiro.",
  "forms": [
    {
      "form": "trapalhões",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "trapalhona",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "trapalhonas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "+"
      },
      "expansion": "trapalhão m (plural trapalhões, feminine trapalhona, feminine plural trapalhonas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tra‧pa‧lhão"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a clumsy person; a scatterbrain"
      ],
      "links": [
        [
          "scatterbrain",
          "scatterbrain"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɾa.paˈʎɐ̃w̃/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tɾa.paˈʎɐ̃ʊ̯̃]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tɾɐ.pɐˈʎɐ̃w̃/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "trapalhão"
}