"transexualidade" meaning in All languages combined

See transexualidade on Wiktionary

Noun [Galician]

Etymology: From transexual + -idade or trans- + sexualidade. Etymology templates: {{suffix|gl|transexual|idade}} transexual + -idade, {{prefix|gl|trans|sexualidade}} trans- + sexualidade Head templates: {{gl-noun|f|-}} transexualidade f (uncountable)
  1. transsexuality Tags: feminine, uncountable Related terms: transfobia [feminine], tránsfobo [masculine], tránsfoba [feminine], transfóbico

Noun [Portuguese]

IPA: /tɾɐ̃.sek.su.a.liˈda.d͡ʒi/ [Brazil], [tɾɐ̃.sek.sʊ.a.liˈda.d͡ʒi] [Brazil], /tɾɐ̃.sek.swa.liˈda.d͡ʒi/ [Brazil], /tɾɐ̃.sek.su.a.liˈda.d͡ʒi/ [Brazil], [tɾɐ̃.sek.sʊ.a.liˈda.d͡ʒi] [Brazil], /tɾɐ̃.sek.swa.liˈda.d͡ʒi/ [Brazil], /tɾɐ̃.sek.su.a.liˈda.de/ [Southern-Brazil], [tɾɐ̃.sek.sʊ.a.liˈda.de] [Southern-Brazil], /tɾɐ̃.sek.swa.liˈda.de/ [Southern-Brazil], /tɾɐ̃.sɛ.kswɐ.liˈda.dɨ/ [Portugal], [tɾɐ̃.sɛ.kswɐ.liˈða.ðɨ] [Portugal]
Etymology: From transexual + -idade or trans- + sexualidade. Etymology templates: {{suffix|pt|transexual|idade}} transexual + -idade, {{prefix|pt|trans|sexualidade}} trans- + sexualidade Head templates: {{pt-noun|f|-}} transexualidade f (uncountable)
  1. transsexuality Tags: feminine, uncountable Derived forms: transfobia [feminine], transfóbico [masculine], transfóbica [feminine]

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "transexual",
        "3": "idade"
      },
      "expansion": "transexual + -idade",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "trans",
        "3": "sexualidade"
      },
      "expansion": "trans- + sexualidade",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From transexual + -idade or trans- + sexualidade.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "transexualidade f (uncountable)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Galician terms prefixed with trans-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Galician terms suffixed with -idade",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Transsexuality will no longer be treated as a mental illness in the international classification of WHO, the World Health Organization.",
          "ref": "2018 June 19, “A OMS deixa de considerar a transexualidade como unha doenza mental”, in TVG:",
          "text": "A transexualidade deixará de ser tratada como unha enfermidade mental na clasificación internacional da OMS, a Organización Mundial da Saúde.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "transsexuality"
      ],
      "id": "en-transexualidade-gl-noun-mWRts-J1",
      "links": [
        [
          "transsexuality",
          "transsexuality"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "transfobia"
        },
        {
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "tránsfobo"
        },
        {
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "tránsfoba"
        },
        {
          "word": "transfóbico"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "transexualidade"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "transexual",
        "3": "idade"
      },
      "expansion": "transexual + -idade",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "trans",
        "3": "sexualidade"
      },
      "expansion": "trans- + sexualidade",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From transexual + -idade or trans- + sexualidade.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "transexualidade f (uncountable)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms prefixed with trans-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -idade",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "transfobia"
        },
        {
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "transfóbico"
        },
        {
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "transfóbica"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "According to the organization, transsexuality is still present in the ICD [International Classification of Diseases], but now it is in a new category, designated \"sexual health\".",
          "ref": "2018 June 18, “OMS retira a transexualidade da lista de doenças mentais”, in Glovo:",
          "text": "De acordo com a organização, a transexualidade ainda está presente na CID, mas agora em uma nova categoria, denominada \"saúde sexual\".",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "transsexuality"
      ],
      "id": "en-transexualidade-pt-noun-mWRts-J1",
      "links": [
        [
          "transsexuality",
          "transsexuality"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɾɐ̃.sek.su.a.liˈda.d͡ʒi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tɾɐ̃.sek.sʊ.a.liˈda.d͡ʒi]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tɾɐ̃.sek.swa.liˈda.d͡ʒi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tɾɐ̃.sek.su.a.liˈda.d͡ʒi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tɾɐ̃.sek.sʊ.a.liˈda.d͡ʒi]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tɾɐ̃.sek.swa.liˈda.d͡ʒi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tɾɐ̃.sek.su.a.liˈda.de/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tɾɐ̃.sek.sʊ.a.liˈda.de]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tɾɐ̃.sek.swa.liˈda.de/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tɾɐ̃.sɛ.kswɐ.liˈda.dɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tɾɐ̃.sɛ.kswɐ.liˈða.ðɨ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "transexualidade"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "transexual",
        "3": "idade"
      },
      "expansion": "transexual + -idade",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "trans",
        "3": "sexualidade"
      },
      "expansion": "trans- + sexualidade",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From transexual + -idade or trans- + sexualidade.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "transexualidade f (uncountable)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "transfobia"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tránsfobo"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tránsfoba"
    },
    {
      "word": "transfóbico"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Galician entries with incorrect language header",
        "Galician feminine nouns",
        "Galician lemmas",
        "Galician nouns",
        "Galician terms prefixed with trans-",
        "Galician terms suffixed with -idade",
        "Galician terms with quotations",
        "Galician uncountable nouns",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Transsexuality will no longer be treated as a mental illness in the international classification of WHO, the World Health Organization.",
          "ref": "2018 June 19, “A OMS deixa de considerar a transexualidade como unha doenza mental”, in TVG:",
          "text": "A transexualidade deixará de ser tratada como unha enfermidade mental na clasificación internacional da OMS, a Organización Mundial da Saúde.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "transsexuality"
      ],
      "links": [
        [
          "transsexuality",
          "transsexuality"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "transexualidade"
}

{
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "transfobia"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "transfóbico"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "transfóbica"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "transexual",
        "3": "idade"
      },
      "expansion": "transexual + -idade",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "trans",
        "3": "sexualidade"
      },
      "expansion": "trans- + sexualidade",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From transexual + -idade or trans- + sexualidade.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "transexualidade f (uncountable)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Portuguese 6-syllable words",
        "Portuguese 7-syllable words",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese feminine nouns",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese nouns",
        "Portuguese terms prefixed with trans-",
        "Portuguese terms suffixed with -idade",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation",
        "Portuguese terms with quotations",
        "Portuguese uncountable nouns"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "According to the organization, transsexuality is still present in the ICD [International Classification of Diseases], but now it is in a new category, designated \"sexual health\".",
          "ref": "2018 June 18, “OMS retira a transexualidade da lista de doenças mentais”, in Glovo:",
          "text": "De acordo com a organização, a transexualidade ainda está presente na CID, mas agora em uma nova categoria, denominada \"saúde sexual\".",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "transsexuality"
      ],
      "links": [
        [
          "transsexuality",
          "transsexuality"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɾɐ̃.sek.su.a.liˈda.d͡ʒi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tɾɐ̃.sek.sʊ.a.liˈda.d͡ʒi]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tɾɐ̃.sek.swa.liˈda.d͡ʒi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tɾɐ̃.sek.su.a.liˈda.d͡ʒi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tɾɐ̃.sek.sʊ.a.liˈda.d͡ʒi]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tɾɐ̃.sek.swa.liˈda.d͡ʒi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tɾɐ̃.sek.su.a.liˈda.de/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tɾɐ̃.sek.sʊ.a.liˈda.de]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tɾɐ̃.sek.swa.liˈda.de/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tɾɐ̃.sɛ.kswɐ.liˈda.dɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tɾɐ̃.sɛ.kswɐ.liˈða.ðɨ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "transexualidade"
}

Download raw JSONL data for transexualidade meaning in All languages combined (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.