"toilette" meaning in All languages combined

See toilette on Wiktionary

Noun [English]

Forms: toilettes [plural]
Rhymes: -ɛt Etymology: Borrowed from French toilette; more at toilet. Etymology templates: {{root|en|ine-pro|*tek-|id=weave}}, {{bor|en|fr|toilette}} French toilette, {{doublet|en|toilet|notext=1}} toilet Head templates: {{en-noun}} toilette (plural toilettes)
  1. Archaic form of toilet. (in all senses related to dressing and personal grooming, but not a water closet) Tags: alt-of, archaic Alternative form of: toilet (extra: in all senses related to dressing and personal grooming, but not a water closet) Related terms: demi-toilette
    Sense id: en-toilette-en-noun-7qPb9kwJ Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries, Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 4 entries: 76 2 2 4 7 2 5 4 Disambiguation of Pages with entries: 78 2 2 3 6 2 5 3

Noun [French]

IPA: /twa.lɛt/ Audio: Fr-toilette.ogg Forms: toilettes [plural]
Etymology: From toile (“cloth”) + -ette. Etymology templates: {{af|fr|toile|-ette|t1=cloth}} toile (“cloth”) + -ette Head templates: {{fr-noun|f}} toilette f (plural toilettes)
  1. toilet Tags: feminine
    Sense id: en-toilette-fr-noun-dPf9HPCL
  2. (Belgium, North America) the toilet, lavatory Tags: Belgium, North-America, feminine Categories (topical): Toilet (room)
    Sense id: en-toilette-fr-noun-IqL15IXY Disambiguation of Toilet (room): 37 63 Categories (other): Belgian French, North American French, French entries with incorrect language header, French terms suffixed with -ette Disambiguation of French entries with incorrect language header: 15 85 Disambiguation of French terms suffixed with -ette: 26 74
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: brosse de toilettes, eau de toilette, gant de toilette, papier toilette, trousse de toilette

Noun [Italian]

IPA: /twaˈlɛt/, /tu.aˈlɛt/
Rhymes: -ɛt Etymology: Borrowed from French toilette. Doublet of teletta. Etymology templates: {{bor+|it|fr|toilette}} Borrowed from French toilette, {{dbt|it|teletta}} Doublet of teletta Head templates: {{it-noun|f|#}} toilette f (invariable)
  1. toilet (all senses) Tags: feminine, invariable
    Sense id: en-toilette-it-noun-es4g6HQh
  2. makeup Tags: feminine, invariable
    Sense id: en-toilette-it-noun-1aUlbBzT Categories (other): Italian entries with incorrect language header Disambiguation of Italian entries with incorrect language header: 24 67 10
  3. dressing table Tags: feminine, invariable
    Sense id: en-toilette-it-noun-z-qlgO5p

Noun [Portuguese]

IPA: /to.aˈlɛ.t͡ʃi/ [Brazil], /to.aˈlɛ.t͡ʃi/ [Brazil], /to.aˈlɛ.te/ [Southern-Brazil], /twɐˈlɛ.tɨ/ [Portugal] Forms: toilettes [plural]
Etymology: Unadapted borrowing from French toilette. Etymology templates: {{ubor|pt|fr|toilette}} Unadapted borrowing from French toilette Head templates: {{pt-noun|f}} toilette f (plural toilettes)
  1. Alternative form of toalete (personal grooming) Tags: alt-of, alternative, feminine Alternative form of: toalete (extra: personal grooming)
    Sense id: en-toilette-pt-noun-uqTwM1MJ Categories (other): Portuguese entries with incorrect language header Disambiguation of Portuguese entries with incorrect language header: 58 42

Noun [Portuguese]

IPA: /to.aˈlɛ.t͡ʃi/ [Brazil], /to.aˈlɛ.t͡ʃi/ [Brazil], /to.aˈlɛ.te/ [Southern-Brazil], /twɐˈlɛ.tɨ/ [Portugal] Forms: toilettes [plural]
Etymology: Unadapted borrowing from French toilette. Etymology templates: {{ubor|pt|fr|toilette}} Unadapted borrowing from French toilette Head templates: {{pt-noun|m}} toilette m (plural toilettes)
  1. Alternative form of toalete (toilet, bathroom) Tags: alt-of, alternative, masculine Alternative form of: toalete (extra: toilet, bathroom)
    Sense id: en-toilette-pt-noun-1cDgmlqP

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*tek-",
        "id": "weave"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "toilette"
      },
      "expansion": "French toilette",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "toilet",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "toilet",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French toilette; more at toilet.",
  "forms": [
    {
      "form": "toilettes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "toilette (plural toilettes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "in all senses related to dressing and personal grooming, but not a water closet",
          "word": "toilet"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "76 2 2 4 7 2 5 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 2 2 3 6 2 5 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1831, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], chapter XXIII, in Romance and Reality. […], volume I, London: Henry Colburn and Richard Bentley, […], →OCLC, page 291:",
          "text": "No such very great degree of genius can be displayed in the rest of the toilette. The dress has been chosen—it fits you à ravir—it has simply to be put on with mathematical accuracy: but the bonnet is the triumph of taste,—you must exert your intellect,—your destiny is in your own hands.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1848 November – 1850 December, William Makepeace Thackeray, chapter 19, in The History of Pendennis. […], volume (please specify |volume=I or II), London: Bradbury and Evans, […], published 1849–1850, →OCLC:",
          "text": "He was elaborately attired. He would ogle the ladies who came to lionise the university, and passed before him on the arms of happy gownsmen, and give his opinion upon their personal charms, or their toilettes, with the gravity of a critic whose experience entitled him to speak with authority.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1871, George Eliot [pseudonym; Mary Ann Evans], chapter I, in Middlemarch […], volume I, Edinburgh, London: William Blackwood and Sons, →OCLC, book I, page 25:",
          "text": "It is so painful in you, Celia, that you will look at human beings as if they were merely animals with a toilette, and never see the great soul in a man's face.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Archaic form of toilet. (in all senses related to dressing and personal grooming, but not a water closet)"
      ],
      "id": "en-toilette-en-noun-7qPb9kwJ",
      "links": [
        [
          "toilet",
          "toilet#English"
        ],
        [
          "water closet",
          "water closet#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "demi-toilette"
        }
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "rhymes": "-ɛt"
    }
  ],
  "word": "toilette"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "brosse de toilettes"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "eau de toilette"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "gant de toilette"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "papier toilette"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "trousse de toilette"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bg",
            "2": "тоале́т",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bulgarian: тоале́т (toalét)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bulgarian: тоале́т (toalét)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nl",
            "2": "toilet",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Dutch: toilet",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Dutch: toilet"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "de",
            "2": "Toilette",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ German: Toilette\n→ Estonian: tualett\n→ Hungarian: toalett",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ German: Toilette\n→ Estonian: tualett\n→ Hungarian: toalett"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "τουαλέτα",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Greek: τουαλέτα (toualéta)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Greek: τουαλέτα (toualéta)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "toilette",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Italian: toilette",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Italian: toilette"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "توالت",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: توالت\nTurkish: tuvalet",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: توالت\nTurkish: tuvalet"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "توالت",
            "bor": "1",
            "tr": "tuâlet"
          },
          "expansion": "→ Persian: توالت (tuâlet)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: توالت (tuâlet)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "toaleta",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Polish: toaleta",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Polish: toaleta"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "toalete",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: toalete",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: toalete"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "toaletă",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Romanian: toaletă",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Romanian: toaletă"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "toile",
        "3": "-ette",
        "t1": "cloth"
      },
      "expansion": "toile (“cloth”) + -ette",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From toile (“cloth”) + -ette.",
  "forms": [
    {
      "form": "toilettes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "toilette f (plural toilettes)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "toilet"
      ],
      "id": "en-toilette-fr-noun-dPf9HPCL",
      "links": [
        [
          "toilet",
          "toilet"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belgian French",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "North American French",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "French terms suffixed with -ette",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "topical",
          "langcode": "fr",
          "name": "Toilet (room)",
          "orig": "fr:Toilet (room)",
          "parents": [
            "Hygiene",
            "Rooms",
            "Health",
            "Buildings and structures",
            "Body",
            "Architecture",
            "All topics",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Fundamental",
            "Sciences",
            "Culture",
            "Society"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the toilet, lavatory"
      ],
      "id": "en-toilette-fr-noun-IqL15IXY",
      "links": [
        [
          "toilet",
          "toilet"
        ],
        [
          "lavatory",
          "lavatory"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Belgium, North America) the toilet, lavatory"
      ],
      "tags": [
        "Belgium",
        "North-America",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/twa.lɛt/"
    },
    {
      "audio": "Fr-toilette.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Fr-toilette.ogg/Fr-toilette.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Fr-toilette.ogg"
    }
  ],
  "word": "toilette"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "fr",
        "3": "toilette"
      },
      "expansion": "Borrowed from French toilette",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "teletta"
      },
      "expansion": "Doublet of teletta",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French toilette. Doublet of teletta.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "#"
      },
      "expansion": "toilette f (invariable)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "toilet (all senses)"
      ],
      "id": "en-toilette-it-noun-es4g6HQh",
      "links": [
        [
          "toilet",
          "toilet"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "invariable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 67 10",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "makeup"
      ],
      "id": "en-toilette-it-noun-1aUlbBzT",
      "links": [
        [
          "makeup",
          "makeup"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "invariable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dressing table"
      ],
      "id": "en-toilette-it-noun-z-qlgO5p",
      "links": [
        [
          "dressing table",
          "dressing table"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "invariable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/twaˈlɛt/"
    },
    {
      "ipa": "/tu.aˈlɛt/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛt"
    }
  ],
  "word": "toilette"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "fr",
        "3": "toilette"
      },
      "expansion": "Unadapted borrowing from French toilette",
      "name": "ubor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unadapted borrowing from French toilette.",
  "forms": [
    {
      "form": "toilettes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "toilette f (plural toilettes)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "personal grooming",
          "word": "toalete"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "58 42",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of toalete (personal grooming)"
      ],
      "id": "en-toilette-pt-noun-uqTwM1MJ",
      "links": [
        [
          "toalete",
          "toalete#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/to.aˈlɛ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/to.aˈlɛ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/to.aˈlɛ.te/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/twɐˈlɛ.tɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "toilette"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "fr",
        "3": "toilette"
      },
      "expansion": "Unadapted borrowing from French toilette",
      "name": "ubor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unadapted borrowing from French toilette.",
  "forms": [
    {
      "form": "toilettes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "toilette m (plural toilettes)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "toilet, bathroom",
          "word": "toalete"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of toalete (toilet, bathroom)"
      ],
      "id": "en-toilette-pt-noun-1cDgmlqP",
      "links": [
        [
          "toalete",
          "toalete#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/to.aˈlɛ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/to.aˈlɛ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/to.aˈlɛ.te/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/twɐˈlɛ.tɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "toilette"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*tek-",
        "id": "weave"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "toilette"
      },
      "expansion": "French toilette",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "toilet",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "toilet",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French toilette; more at toilet.",
  "forms": [
    {
      "form": "toilettes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "toilette (plural toilettes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "demi-toilette"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "in all senses related to dressing and personal grooming, but not a water closet",
          "word": "toilet"
        }
      ],
      "categories": [
        "English archaic forms",
        "English countable nouns",
        "English doublets",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms borrowed from French",
        "English terms derived from French",
        "English terms derived from Proto-Indo-European",
        "English terms derived from the Proto-Indo-European root *tek- (weave)",
        "English terms with quotations",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:English/ɛt",
        "Rhymes:English/ɛt/2 syllables"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1831, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], chapter XXIII, in Romance and Reality. […], volume I, London: Henry Colburn and Richard Bentley, […], →OCLC, page 291:",
          "text": "No such very great degree of genius can be displayed in the rest of the toilette. The dress has been chosen—it fits you à ravir—it has simply to be put on with mathematical accuracy: but the bonnet is the triumph of taste,—you must exert your intellect,—your destiny is in your own hands.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1848 November – 1850 December, William Makepeace Thackeray, chapter 19, in The History of Pendennis. […], volume (please specify |volume=I or II), London: Bradbury and Evans, […], published 1849–1850, →OCLC:",
          "text": "He was elaborately attired. He would ogle the ladies who came to lionise the university, and passed before him on the arms of happy gownsmen, and give his opinion upon their personal charms, or their toilettes, with the gravity of a critic whose experience entitled him to speak with authority.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1871, George Eliot [pseudonym; Mary Ann Evans], chapter I, in Middlemarch […], volume I, Edinburgh, London: William Blackwood and Sons, →OCLC, book I, page 25:",
          "text": "It is so painful in you, Celia, that you will look at human beings as if they were merely animals with a toilette, and never see the great soul in a man's face.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Archaic form of toilet. (in all senses related to dressing and personal grooming, but not a water closet)"
      ],
      "links": [
        [
          "toilet",
          "toilet#English"
        ],
        [
          "water closet",
          "water closet#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "rhymes": "-ɛt"
    }
  ],
  "word": "toilette"
}

{
  "categories": [
    "French 2-syllable words",
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French feminine nouns",
    "French lemmas",
    "French nouns",
    "French terms suffixed with -ette",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "fr:Toilet (room)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "brosse de toilettes"
    },
    {
      "word": "eau de toilette"
    },
    {
      "word": "gant de toilette"
    },
    {
      "word": "papier toilette"
    },
    {
      "word": "trousse de toilette"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bg",
            "2": "тоале́т",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bulgarian: тоале́т (toalét)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bulgarian: тоале́т (toalét)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nl",
            "2": "toilet",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Dutch: toilet",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Dutch: toilet"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "de",
            "2": "Toilette",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ German: Toilette\n→ Estonian: tualett\n→ Hungarian: toalett",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ German: Toilette\n→ Estonian: tualett\n→ Hungarian: toalett"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "τουαλέτα",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Greek: τουαλέτα (toualéta)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Greek: τουαλέτα (toualéta)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "toilette",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Italian: toilette",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Italian: toilette"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "توالت",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: توالت\nTurkish: tuvalet",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: توالت\nTurkish: tuvalet"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "توالت",
            "bor": "1",
            "tr": "tuâlet"
          },
          "expansion": "→ Persian: توالت (tuâlet)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: توالت (tuâlet)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "toaleta",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Polish: toaleta",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Polish: toaleta"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "toalete",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: toalete",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: toalete"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "toaletă",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Romanian: toaletă",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Romanian: toaletă"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "toile",
        "3": "-ette",
        "t1": "cloth"
      },
      "expansion": "toile (“cloth”) + -ette",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From toile (“cloth”) + -ette.",
  "forms": [
    {
      "form": "toilettes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "toilette f (plural toilettes)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "toilet"
      ],
      "links": [
        [
          "toilet",
          "toilet"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Belgian French",
        "North American French"
      ],
      "glosses": [
        "the toilet, lavatory"
      ],
      "links": [
        [
          "toilet",
          "toilet"
        ],
        [
          "lavatory",
          "lavatory"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Belgium, North America) the toilet, lavatory"
      ],
      "tags": [
        "Belgium",
        "North-America",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/twa.lɛt/"
    },
    {
      "audio": "Fr-toilette.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Fr-toilette.ogg/Fr-toilette.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Fr-toilette.ogg"
    }
  ],
  "word": "toilette"
}

{
  "categories": [
    "Italian 2-syllable words",
    "Italian 3-syllable words",
    "Italian countable nouns",
    "Italian doublets",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian feminine nouns",
    "Italian indeclinable nouns",
    "Italian lemmas",
    "Italian nouns",
    "Italian terms borrowed from French",
    "Italian terms derived from French",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Italian/ɛt",
    "Rhymes:Italian/ɛt/2 syllables",
    "Rhymes:Italian/ɛt/3 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "fr",
        "3": "toilette"
      },
      "expansion": "Borrowed from French toilette",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "teletta"
      },
      "expansion": "Doublet of teletta",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French toilette. Doublet of teletta.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "#"
      },
      "expansion": "toilette f (invariable)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "toilet (all senses)"
      ],
      "links": [
        [
          "toilet",
          "toilet"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "invariable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "makeup"
      ],
      "links": [
        [
          "makeup",
          "makeup"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "invariable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dressing table"
      ],
      "links": [
        [
          "dressing table",
          "dressing table"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "invariable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/twaˈlɛt/"
    },
    {
      "ipa": "/tu.aˈlɛt/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛt"
    }
  ],
  "word": "toilette"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Portuguese 3-syllable words",
    "Portuguese 4-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese feminine nouns",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese masculine nouns",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms borrowed from French",
    "Portuguese terms derived from French",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Portuguese unadapted borrowings from French"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "fr",
        "3": "toilette"
      },
      "expansion": "Unadapted borrowing from French toilette",
      "name": "ubor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unadapted borrowing from French toilette.",
  "forms": [
    {
      "form": "toilettes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "toilette f (plural toilettes)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "personal grooming",
          "word": "toalete"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of toalete (personal grooming)"
      ],
      "links": [
        [
          "toalete",
          "toalete#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/to.aˈlɛ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/to.aˈlɛ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/to.aˈlɛ.te/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/twɐˈlɛ.tɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "toilette"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Portuguese 3-syllable words",
    "Portuguese 4-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese feminine nouns",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese masculine nouns",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms borrowed from French",
    "Portuguese terms derived from French",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Portuguese unadapted borrowings from French"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "fr",
        "3": "toilette"
      },
      "expansion": "Unadapted borrowing from French toilette",
      "name": "ubor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unadapted borrowing from French toilette.",
  "forms": [
    {
      "form": "toilettes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "toilette m (plural toilettes)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "toilet, bathroom",
          "word": "toalete"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of toalete (toilet, bathroom)"
      ],
      "links": [
        [
          "toalete",
          "toalete#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/to.aˈlɛ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/to.aˈlɛ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/to.aˈlɛ.te/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/twɐˈlɛ.tɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "toilette"
}

Download raw JSONL data for toilette meaning in All languages combined (10.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.