"tlilxochitl" meaning in All languages combined

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nch",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "tlilxochitl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Central Huasteca Nahuatl",
  "lang_code": "nch",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Central Huasteca Nahuatl entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "nch",
          "name": "Flowers",
          "orig": "nch:Flowers",
          "parents": [
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vainilla"
      ],
      "id": "en-tlilxochitl-nch-noun-qSx67P63",
      "links": [
        [
          "vainilla",
          "vainilla"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "tlilxochitl"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nhn",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "tlilxochitl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Central Nahuatl",
  "lang_code": "nhn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Amecameca Central Nahuatl",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Central Nahuatl entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Central Nahuatl entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Central Nahuatl entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "nhn",
          "name": "Flowers",
          "orig": "nhn:Flowers",
          "parents": [
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vainilla."
      ],
      "id": "en-tlilxochitl-nhn-noun-EaeCJZBZ",
      "links": [
        [
          "vainilla",
          "vainilla"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "tlilxochitl"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "tlīlli",
        "3": "xōchitl",
        "t1": "black ink",
        "t2": "a flower"
      },
      "expansion": "tlīlli (“black ink”) + xōchitl (“a flower”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From tlīlli (“black ink”) + xōchitl (“a flower”), after the dark color of the vanilla bean.",
  "forms": [
    {
      "form": "tlīlxōchitl",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tlīlxōchitl",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "nouns",
        "3": "inanimate",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "tlīlxōchitl",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "f1accel-form": "p",
        "f2accel-form": "p",
        "head": "tlīlxōchitl"
      },
      "expansion": "tlīlxōchitl (inanimate, plural tlīlxōchitl)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "i",
        "2": "tlīlxōchitl",
        "pl": "tlīlxōchitl"
      },
      "expansion": "tlīlxōchitl (inanimate, plural tlīlxōchitl)",
      "name": "nci-noun"
    }
  ],
  "lang": "Classical Nahuatl",
  "lang_code": "nci",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Classical Nahuatl entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "tlīlxōchchoh"
        },
        {
          "word": "tlīlxōchihuia"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Tlilxuchitl. a sort of small fragrant pods.",
          "ref": "1571, Alonso de Molina, Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, f. 148r. col. 1",
          "text": "Tlilxuchitl.ciertas vaynicas de olores.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vanilla; the vanilla bean or orchid."
      ],
      "id": "en-tlilxochitl-nci-noun-LXwffkCM",
      "links": [
        [
          "vanilla",
          "vanilla"
        ],
        [
          "vanilla bean",
          "vanilla bean"
        ],
        [
          "orchid",
          "orchid"
        ]
      ],
      "qualifier": "it is",
      "raw_glosses": [
        "(it is) vanilla; the vanilla bean or orchid."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "obsolete spelling",
          "word": "tlilxuchitl"
        }
      ],
      "tags": [
        "inanimate"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɬiːɬˈʃóː.t͡ʃit͡ɬ]"
    }
  ],
  "word": "tlilxochitl"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nch",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "tlilxochitl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Central Huasteca Nahuatl",
  "lang_code": "nch",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Central Huasteca Nahuatl entries with incorrect language header",
        "Central Huasteca Nahuatl lemmas",
        "Central Huasteca Nahuatl nouns",
        "nch:Flowers"
      ],
      "glosses": [
        "vainilla"
      ],
      "links": [
        [
          "vainilla",
          "vainilla"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "tlilxochitl"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nhn",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "tlilxochitl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Central Nahuatl",
  "lang_code": "nhn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Amecameca Central Nahuatl",
        "Central Nahuatl entries with incorrect language header",
        "Central Nahuatl entries with language name categories using raw markup",
        "Central Nahuatl entries with topic categories using raw markup",
        "Central Nahuatl lemmas",
        "Central Nahuatl nouns",
        "nhn:Flowers"
      ],
      "glosses": [
        "vainilla."
      ],
      "links": [
        [
          "vainilla",
          "vainilla"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "tlilxochitl"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "tlīlxōchchoh"
    },
    {
      "word": "tlīlxōchihuia"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "tlīlli",
        "3": "xōchitl",
        "t1": "black ink",
        "t2": "a flower"
      },
      "expansion": "tlīlli (“black ink”) + xōchitl (“a flower”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From tlīlli (“black ink”) + xōchitl (“a flower”), after the dark color of the vanilla bean.",
  "forms": [
    {
      "form": "tlīlxōchitl",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tlīlxōchitl",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "nouns",
        "3": "inanimate",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "tlīlxōchitl",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "f1accel-form": "p",
        "f2accel-form": "p",
        "head": "tlīlxōchitl"
      },
      "expansion": "tlīlxōchitl (inanimate, plural tlīlxōchitl)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "i",
        "2": "tlīlxōchitl",
        "pl": "tlīlxōchitl"
      },
      "expansion": "tlīlxōchitl (inanimate, plural tlīlxōchitl)",
      "name": "nci-noun"
    }
  ],
  "lang": "Classical Nahuatl",
  "lang_code": "nci",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Classical Nahuatl compound terms",
        "Classical Nahuatl entries with incorrect language header",
        "Classical Nahuatl lemmas",
        "Classical Nahuatl nouns",
        "Classical Nahuatl terms with IPA pronunciation",
        "Classical Nahuatl terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Tlilxuchitl. a sort of small fragrant pods.",
          "ref": "1571, Alonso de Molina, Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, f. 148r. col. 1",
          "text": "Tlilxuchitl.ciertas vaynicas de olores.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vanilla; the vanilla bean or orchid."
      ],
      "links": [
        [
          "vanilla",
          "vanilla"
        ],
        [
          "vanilla bean",
          "vanilla bean"
        ],
        [
          "orchid",
          "orchid"
        ]
      ],
      "qualifier": "it is",
      "raw_glosses": [
        "(it is) vanilla; the vanilla bean or orchid."
      ],
      "tags": [
        "inanimate"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɬiːɬˈʃóː.t͡ʃit͡ɬ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "obsolete spelling",
      "word": "tlilxuchitl"
    }
  ],
  "word": "tlilxochitl"
}