"time flies when you're having fun" meaning in All languages combined

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "time flies when you're having fun",
      "name": "en-proverb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "proverb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English proverbs",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English sentences",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1991, Ski, volume 56, number 3, page 102:",
          "text": "\"Time flies when you're having fun!\" said one of the skiers in our party. \"Yeah, but time's more fun when you're flying,\" Jay one-upped.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Time seems to pass more quickly when one is enjoying oneself."
      ],
      "id": "en-time_flies_when_you're_having_fun-en-proverb-2-XbWhpx",
      "related": [
        {
          "word": "a watched pot never boils"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "time seems to pass more quickly when enjoying oneself",
          "word": "il tempo vola quando ci si diverte"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "note": "신선놀음에 도낏자루 썩는 줄 모른다 (sinseonnoreum-e dokkitjaru sseongneun jul moreunda, literally “Caught up in the Daoist immortals' game [of Go], you forget that the handle of your hatchet is rotting”)",
          "sense": "time seems to pass more quickly when enjoying oneself"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "time seems to pass more quickly when enjoying oneself",
          "word": "o tempo voa quando a gente se diverte"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "time seems to pass more quickly when enjoying oneself",
          "word": "tiden går fort när man har roligt"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "čas letytʹ, koly vam veselo",
          "sense": "time seems to pass more quickly when enjoying oneself",
          "word": "час летить, коли вам весело"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "time flies when you're having fun"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "time flies when you're having fun",
      "name": "en-proverb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "proverb",
  "related": [
    {
      "word": "a watched pot never boils"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English proverbs",
        "English sentences",
        "English terms with quotations",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Korean translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Ukrainian translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1991, Ski, volume 56, number 3, page 102:",
          "text": "\"Time flies when you're having fun!\" said one of the skiers in our party. \"Yeah, but time's more fun when you're flying,\" Jay one-upped.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Time seems to pass more quickly when one is enjoying oneself."
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "time seems to pass more quickly when enjoying oneself",
      "word": "il tempo vola quando ci si diverte"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "note": "신선놀음에 도낏자루 썩는 줄 모른다 (sinseonnoreum-e dokkitjaru sseongneun jul moreunda, literally “Caught up in the Daoist immortals' game [of Go], you forget that the handle of your hatchet is rotting”)",
      "sense": "time seems to pass more quickly when enjoying oneself"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "time seems to pass more quickly when enjoying oneself",
      "word": "o tempo voa quando a gente se diverte"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "time seems to pass more quickly when enjoying oneself",
      "word": "tiden går fort när man har roligt"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "čas letytʹ, koly vam veselo",
      "sense": "time seems to pass more quickly when enjoying oneself",
      "word": "час летить, коли вам весело"
    }
  ],
  "word": "time flies when you're having fun"
}