See tibicen on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "tībīcen",
"4": "",
"5": "piper, flautist"
},
"expansion": "Latin tībīcen (“piper, flautist”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From the Latin tībīcen (“piper, flautist”).",
"forms": [
{
"form": "tibicines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tibicines"
},
"expansion": "tibicen (plural tibicines)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "93 2 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 2 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1776, Charles Burney, chapter X, in A General History of Music, volume I, published 1789, page 173:",
"text": "When the Lacedaemonians went to battle a Tibicen played soft and soothing music to temper their courage.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1891, Charles A. Ward, “Napoleonic Rule”, in Oracles of Nostradamus, page 251:",
"text": "But this man’s words are spirit itself, and burn their niche in Time, to last as long as that will. Take two of them: “Soldiers, forty centuries look down upon you!” and again, “Behold the sun of Austerlitz!” When you speak, speak thus to men; such words are deeds; and come not as from one who beateth the air to the pitchpipe of the tibicen Ciceronical, but as the bullet to its butt; speak swordpoints, that press between the joints and marrow.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2012, Timothy J. Moore, Music in Roman Comedy, Cambridge University Press, →ISBN, page 14:",
"text": "We have no archaeological evidence that we can with certainty attribute to original performances of Plautus and Terence. We can, however, learn a great deal by examining Greek and later Roman evidence, including artistic portrayals of singers, tibicines, and theatrical performances, and some surviving tibiae.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A flute-player; a piper, flautist."
],
"id": "en-tibicen-en-noun-f858o1YH",
"links": [
[
"flute",
"flute#English"
],
[
"piper",
"piper#English"
],
[
"flautist",
"flautist#English"
]
],
"qualifier": "chiefly Roman Antiquities",
"raw_glosses": [
"(chiefly Roman Antiquities, rare) A flute-player; a piper, flautist."
],
"related": [
{
"word": "tibicinate"
},
{
"word": "tibicination"
},
{
"word": "tibicinist"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "Greek equivalent",
"sense": "flute-player",
"word": "aulete"
},
{
"sense": "flute-player",
"tags": [
"rare"
],
"word": "tibicinist"
}
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɪˈbaɪsɪn/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"rhymes": "-aɪsɪn"
}
],
"word": "tibicen"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tībīcinō"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tibicen"
},
"expansion": "English: tibicen",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: tibicen"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "tibìcine"
},
"expansion": "Italian: tibìcine",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: tibìcine"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mul",
"2": "Tibicen",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Translingual: Tibicen",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Translingual: Tibicen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "tībia",
"3": "cen",
"t1": "pipe”, “flute"
},
"expansion": "tībia (“pipe”, “flute”) + -cen",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "For *tībiicen, tībia (“pipe”, “flute”) + -cen",
"forms": [
{
"form": "tībīcen",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "tībīcinis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tībīcen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tībīcinēs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tībīcinis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tībīcinum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tībīcinī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tībīcinibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tībīcinem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tībīcinēs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tībīcine",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tībīcinibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tībīcen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "tībīcinēs",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tībīcen/tībīcin<3>",
"g": "m"
},
"expansion": "tībīcen m (genitive tībīcinis); third declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tībīcen/tībīcin<3>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tībia"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tībīcina"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the third declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Musicians",
"orig": "la:Musicians",
"parents": [
"Music",
"Occupations",
"Art",
"Sound",
"People",
"Work",
"Culture",
"Energy",
"Human",
"Human activity",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"piper, flautist"
],
"id": "en-tibicen-la-noun-Wbkus8IR",
"links": [
[
"piper",
"piper#English"
],
[
"flautist",
"flautist#English"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the third declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 80",
"kind": "other",
"name": "Latin terms suffixed with -cen",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a kind of pillar, support, or prop of a building"
],
"id": "en-tibicen-la-noun-2f9~ZfW6",
"links": [
[
"pillar",
"pillar#English"
],
[
"support",
"support#English"
],
[
"prop",
"prop#English"
]
],
"qualifier": "transferred sense",
"raw_glosses": [
"(transferred sense) a kind of pillar, support, or prop of a building"
],
"tags": [
"declension-3"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tiːˈbiː.ken/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[t̪iːˈbiːkɛn]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/tiˈbi.t͡ʃen/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[t̪iˈbiːt͡ʃen]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "tibicen"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"la:Musicians"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "tībīcen",
"4": "",
"5": "piper, flautist"
},
"expansion": "Latin tībīcen (“piper, flautist”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From the Latin tībīcen (“piper, flautist”).",
"forms": [
{
"form": "tibicines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tibicines"
},
"expansion": "tibicen (plural tibicines)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "tibicinate"
},
{
"word": "tibicination"
},
{
"word": "tibicinist"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms derived from Latin",
"English terms with quotations",
"English terms with rare senses",
"English undefined derivations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"Rhymes:English/aɪsɪn",
"Rhymes:English/aɪsɪn/3 syllables"
],
"examples": [
{
"ref": "1776, Charles Burney, chapter X, in A General History of Music, volume I, published 1789, page 173:",
"text": "When the Lacedaemonians went to battle a Tibicen played soft and soothing music to temper their courage.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1891, Charles A. Ward, “Napoleonic Rule”, in Oracles of Nostradamus, page 251:",
"text": "But this man’s words are spirit itself, and burn their niche in Time, to last as long as that will. Take two of them: “Soldiers, forty centuries look down upon you!” and again, “Behold the sun of Austerlitz!” When you speak, speak thus to men; such words are deeds; and come not as from one who beateth the air to the pitchpipe of the tibicen Ciceronical, but as the bullet to its butt; speak swordpoints, that press between the joints and marrow.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2012, Timothy J. Moore, Music in Roman Comedy, Cambridge University Press, →ISBN, page 14:",
"text": "We have no archaeological evidence that we can with certainty attribute to original performances of Plautus and Terence. We can, however, learn a great deal by examining Greek and later Roman evidence, including artistic portrayals of singers, tibicines, and theatrical performances, and some surviving tibiae.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A flute-player; a piper, flautist."
],
"links": [
[
"flute",
"flute#English"
],
[
"piper",
"piper#English"
],
[
"flautist",
"flautist#English"
]
],
"qualifier": "chiefly Roman Antiquities",
"raw_glosses": [
"(chiefly Roman Antiquities, rare) A flute-player; a piper, flautist."
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɪˈbaɪsɪn/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"rhymes": "-aɪsɪn"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "Greek equivalent",
"sense": "flute-player",
"word": "aulete"
},
{
"sense": "flute-player",
"tags": [
"rare"
],
"word": "tibicinist"
}
],
"word": "tibicen"
}
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the third declension",
"Latin nouns",
"Latin terms suffixed with -cen",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin third declension nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"la:Musicians"
],
"derived": [
{
"word": "tībīcinō"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tibicen"
},
"expansion": "English: tibicen",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: tibicen"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "tibìcine"
},
"expansion": "Italian: tibìcine",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: tibìcine"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mul",
"2": "Tibicen",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Translingual: Tibicen",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Translingual: Tibicen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "tībia",
"3": "cen",
"t1": "pipe”, “flute"
},
"expansion": "tībia (“pipe”, “flute”) + -cen",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "For *tībiicen, tībia (“pipe”, “flute”) + -cen",
"forms": [
{
"form": "tībīcen",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "tībīcinis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tībīcen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tībīcinēs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tībīcinis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tībīcinum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tībīcinī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tībīcinibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tībīcinem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tībīcinēs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tībīcine",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tībīcinibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tībīcen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "tībīcinēs",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tībīcen/tībīcin<3>",
"g": "m"
},
"expansion": "tībīcen m (genitive tībīcinis); third declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tībīcen/tībīcin<3>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "tībia"
},
{
"word": "tībīcina"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"piper, flautist"
],
"links": [
[
"piper",
"piper#English"
],
[
"flautist",
"flautist#English"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
},
{
"categories": [
"Latin terms with transferred senses"
],
"glosses": [
"a kind of pillar, support, or prop of a building"
],
"links": [
[
"pillar",
"pillar#English"
],
[
"support",
"support#English"
],
[
"prop",
"prop#English"
]
],
"qualifier": "transferred sense",
"raw_glosses": [
"(transferred sense) a kind of pillar, support, or prop of a building"
],
"tags": [
"declension-3"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tiːˈbiː.ken/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[t̪iːˈbiːkɛn]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/tiˈbi.t͡ʃen/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[t̪iˈbiːt͡ʃen]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "tibicen"
}
Download raw JSONL data for tibicen meaning in All languages combined (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.