See tiêu thất on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "excluding chilli pepper"
},
"expansion": "(excluding chilli pepper)",
"name": "q"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "tiêu",
"alt2": "thất",
"t1": "pepper (excluding chilli pepper)"
},
"expansion": "tiêu (“pepper (excluding chilli pepper)”) + thất",
"name": "com"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "tất"
},
"expansion": "tất",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "蓽澄茄",
"tr": "tất trừng gia"
},
"expansion": "蓽澄茄／荜澄茄 (tất trừng gia)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "tiêu (“pepper (excluding chilli pepper)”) + thất, 2nd element being possibly a distortion of the first syllable tất in 蓽澄茄／荜澄茄 (tất trừng gia) \"tailed pepper, cubeb\".",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "tiêu thất",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "tiêu thất",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The fruits and dried seeds of the tailed pepper / cubeb (piper cubeba) are still the preferred spices in many European countries.",
"ref": "Lê Đông Hiếu (2017) Nghiên cứu một số đặc điểm sinh học, phân bố, và thành phần hoá học của các loài trong họ hồ tiêu (Piperreaea) ở Bắc Trung Bộ [A Study on Several Biological Characteristics, Distributions, and Chemical Compositions of the Essential Oils of Pepper Species (Piperaceae) in the North Central Region] (PhD), page 6",
"text": "Quả và hạt khô của loài Tiêu thất (piper cubeba) hiện vẫn còn là loại gia vị đuợc ưa chuộng ở nhiều nuớc Châu Âu.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"tailed pepper, cubeb (Piper cubeba)"
],
"id": "en-tiêu_thất-vi-noun-k8qb4Yma",
"links": [
[
"tailed pepper",
"tailed pepper"
],
[
"cubeb",
"cubeb"
],
[
"Piper cubeba",
"Piper cubeba#Translingual"
]
],
"wikipedia": [
"Köhler's Medicinal Plants"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tiəw˧˧ tʰət̚˧˦]",
"tags": [
"Hà-Nội"
]
},
{
"ipa": "[tiw˧˧ tʰək̚˦˧˥]",
"tags": [
"Huế"
]
},
{
"ipa": "[tiw˧˧ tʰək̚˦˥]",
"note": "Saigon"
}
],
"word": "tiêu thất"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "excluding chilli pepper"
},
"expansion": "(excluding chilli pepper)",
"name": "q"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "tiêu",
"alt2": "thất",
"t1": "pepper (excluding chilli pepper)"
},
"expansion": "tiêu (“pepper (excluding chilli pepper)”) + thất",
"name": "com"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "tất"
},
"expansion": "tất",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "蓽澄茄",
"tr": "tất trừng gia"
},
"expansion": "蓽澄茄／荜澄茄 (tất trừng gia)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "tiêu (“pepper (excluding chilli pepper)”) + thất, 2nd element being possibly a distortion of the first syllable tất in 蓽澄茄／荜澄茄 (tất trừng gia) \"tailed pepper, cubeb\".",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "tiêu thất",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "tiêu thất",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Vietnamese compound terms",
"Vietnamese entries with incorrect language header",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese links with redundant alt parameters",
"Vietnamese links with redundant wikilinks",
"Vietnamese nouns",
"Vietnamese terms with IPA pronunciation",
"Vietnamese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The fruits and dried seeds of the tailed pepper / cubeb (piper cubeba) are still the preferred spices in many European countries.",
"ref": "Lê Đông Hiếu (2017) Nghiên cứu một số đặc điểm sinh học, phân bố, và thành phần hoá học của các loài trong họ hồ tiêu (Piperreaea) ở Bắc Trung Bộ [A Study on Several Biological Characteristics, Distributions, and Chemical Compositions of the Essential Oils of Pepper Species (Piperaceae) in the North Central Region] (PhD), page 6",
"text": "Quả và hạt khô của loài Tiêu thất (piper cubeba) hiện vẫn còn là loại gia vị đuợc ưa chuộng ở nhiều nuớc Châu Âu.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"tailed pepper, cubeb (Piper cubeba)"
],
"links": [
[
"tailed pepper",
"tailed pepper"
],
[
"cubeb",
"cubeb"
],
[
"Piper cubeba",
"Piper cubeba#Translingual"
]
],
"wikipedia": [
"Köhler's Medicinal Plants"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tiəw˧˧ tʰət̚˧˦]",
"tags": [
"Hà-Nội"
]
},
{
"ipa": "[tiw˧˧ tʰək̚˦˧˥]",
"tags": [
"Huế"
]
},
{
"ipa": "[tiw˧˧ tʰək̚˦˥]",
"note": "Saigon"
}
],
"word": "tiêu thất"
}
Download raw JSONL data for tiêu thất meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-29 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.