"thresher shark" meaning in All languages combined

See thresher shark on Wiktionary

Noun [English]

Forms: thresher sharks [plural]
Head templates: {{en-noun}} thresher shark (plural thresher sharks)
  1. Any of the species of sharks in the genus Alopias, three of which are extant. Categories (lifeform): Lamniform sharks Derived forms: pelagic thresher (taxonomic: Alopias pelagicus), bigeye thresher (taxonomic: Alopias superciliosus), common thresher (taxonomic: Alopias vulpinus) Translations (any of three species of sharks): акула-лисица (akula-lisica) [feminine] (Bulgarian), pesciu volpe [masculine] (Corsican), pesciu topu [masculine] (Corsican), pesciu pavonu [masculine] (Corsican), voshaai [masculine] (Dutch), kettuhai (Finnish), requin renard [masculine] (French), Fuchshai (German), sionnach mara [masculine] (Irish), squalo volpe [masculine] (Italian), 尾長鮫 (onagazame) (alt: オナガザメ) (Japanese), 환도상어 (hwandosang'eo) (Korean), mangō-ripi (Maori), kosogon [masculine] (Polish), tubarão-raposa [masculine] (Portuguese), zorro [masculine] (Portuguese), cação-raposa [masculine] (Portuguese), ли́сья аку́ла (lísʹja akúla) [feminine] (Russian), аку́ла-лиси́ца (akúla-lisíca) [feminine] (Russian), azotador [masculine] (Spanish), rävhaj [common-gender] (Swedish)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "thresher sharks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "thresher shark (plural thresher sharks)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Corsican translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Maori translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Lamniform sharks",
          "orig": "en:Lamniform sharks",
          "parents": [
            "Sharks",
            "Fish",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "taxonomic": "Alopias pelagicus",
          "word": "pelagic thresher"
        },
        {
          "taxonomic": "Alopias superciliosus",
          "word": "bigeye thresher"
        },
        {
          "taxonomic": "Alopias vulpinus",
          "word": "common thresher"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2023, Samantha Harvey, Orbital, Jonathan Cape, page 57:",
          "text": "I went diving […] and saw manta rays and thresher sharks, the sharks are like sickles, like polished steel, they look almost man-made except for their worried little faces, and they move like – like they’re not moving, the water is undisturbed by them.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Any of the species of sharks in the genus Alopias, three of which are extant."
      ],
      "id": "en-thresher_shark-en-noun-TmQvWJIy",
      "links": [
        [
          "genus",
          "genus"
        ],
        [
          "Alopias",
          "Alopias#Translingual"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "akula-lisica",
          "sense": "any of three species of sharks",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "акула-лисица"
        },
        {
          "code": "co",
          "lang": "Corsican",
          "sense": "any of three species of sharks",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pesciu volpe"
        },
        {
          "code": "co",
          "lang": "Corsican",
          "sense": "any of three species of sharks",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pesciu topu"
        },
        {
          "code": "co",
          "lang": "Corsican",
          "sense": "any of three species of sharks",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pesciu pavonu"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "any of three species of sharks",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "voshaai"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "any of three species of sharks",
          "word": "kettuhai"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "any of three species of sharks",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "requin renard"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "any of three species of sharks",
          "word": "Fuchshai"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "any of three species of sharks",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "sionnach mara"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "any of three species of sharks",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "squalo volpe"
        },
        {
          "alt": "オナガザメ",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "onagazame",
          "sense": "any of three species of sharks",
          "word": "尾長鮫"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "hwandosang'eo",
          "sense": "any of three species of sharks",
          "word": "환도상어"
        },
        {
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "any of three species of sharks",
          "word": "mangō-ripi"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "any of three species of sharks",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "kosogon"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "any of three species of sharks",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "tubarão-raposa"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "any of three species of sharks",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "zorro"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "any of three species of sharks",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "cação-raposa"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "lísʹja akúla",
          "sense": "any of three species of sharks",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ли́сья аку́ла"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "akúla-lisíca",
          "sense": "any of three species of sharks",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "аку́ла-лиси́ца"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "any of three species of sharks",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "azotador"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "any of three species of sharks",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "rävhaj"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "thresher shark"
}
{
  "derived": [
    {
      "taxonomic": "Alopias pelagicus",
      "word": "pelagic thresher"
    },
    {
      "taxonomic": "Alopias superciliosus",
      "word": "bigeye thresher"
    },
    {
      "taxonomic": "Alopias vulpinus",
      "word": "common thresher"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "thresher sharks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "thresher shark (plural thresher sharks)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms with quotations",
        "Entries using missing taxonomic name (species)",
        "Entries with translation boxes",
        "Japanese terms with redundant script codes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Bulgarian translations",
        "Terms with Corsican translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Irish translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Korean translations",
        "Terms with Maori translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "en:Lamniform sharks"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2023, Samantha Harvey, Orbital, Jonathan Cape, page 57:",
          "text": "I went diving […] and saw manta rays and thresher sharks, the sharks are like sickles, like polished steel, they look almost man-made except for their worried little faces, and they move like – like they’re not moving, the water is undisturbed by them.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Any of the species of sharks in the genus Alopias, three of which are extant."
      ],
      "links": [
        [
          "genus",
          "genus"
        ],
        [
          "Alopias",
          "Alopias#Translingual"
        ]
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "akula-lisica",
      "sense": "any of three species of sharks",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "акула-лисица"
    },
    {
      "code": "co",
      "lang": "Corsican",
      "sense": "any of three species of sharks",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pesciu volpe"
    },
    {
      "code": "co",
      "lang": "Corsican",
      "sense": "any of three species of sharks",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pesciu topu"
    },
    {
      "code": "co",
      "lang": "Corsican",
      "sense": "any of three species of sharks",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pesciu pavonu"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "any of three species of sharks",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "voshaai"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "any of three species of sharks",
      "word": "kettuhai"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "any of three species of sharks",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "requin renard"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "any of three species of sharks",
      "word": "Fuchshai"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "any of three species of sharks",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sionnach mara"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "any of three species of sharks",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "squalo volpe"
    },
    {
      "alt": "オナガザメ",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "onagazame",
      "sense": "any of three species of sharks",
      "word": "尾長鮫"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "hwandosang'eo",
      "sense": "any of three species of sharks",
      "word": "환도상어"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "any of three species of sharks",
      "word": "mangō-ripi"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "any of three species of sharks",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kosogon"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "any of three species of sharks",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tubarão-raposa"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "any of three species of sharks",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zorro"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "any of three species of sharks",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cação-raposa"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "lísʹja akúla",
      "sense": "any of three species of sharks",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ли́сья аку́ла"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "akúla-lisíca",
      "sense": "any of three species of sharks",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "аку́ла-лиси́ца"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "any of three species of sharks",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "azotador"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "any of three species of sharks",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "rävhaj"
    }
  ],
  "word": "thresher shark"
}

Download raw JSONL data for thresher shark meaning in All languages combined (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.