"temeroso" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la-eme",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Early Medieval Latin",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "LL.",
        "3": "timorōsus"
      },
      "expansion": "Late Latin timorōsus",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "timor"
      },
      "expansion": "Latin timor",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "temeroso"
      },
      "expansion": "Portuguese temeroso",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Catalan",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oc",
        "2": "temorós"
      },
      "expansion": "Occitan temorós",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "timoroso"
      },
      "expansion": "Italian timoroso",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "timorous"
      },
      "expansion": "English timorous",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "By dissimilation from an older *temoroso, from temor, or possibly an Early Medieval Latin or Late Latin timorōsus, from Latin timor. Compare Portuguese temeroso, Catalan and Occitan temorós, Italian timoroso and English timorous.",
  "forms": [
    {
      "form": "temerosa",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "temerosos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "temerosas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "temeroso (feminine temerosa, masculine plural temerosos, feminine plural temerosas)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "te‧me‧ro‧so"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Emotions",
          "orig": "es:Emotions",
          "parents": [
            "Mind",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Fear",
          "orig": "es:Fear",
          "parents": [
            "Emotions",
            "Mind",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "temeroso de Dios"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fearful, distressed"
      ],
      "id": "en-temeroso-es-adj-csO1EA-D",
      "links": [
        [
          "fearful",
          "fearful"
        ],
        [
          "distressed",
          "distressed"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "temer"
        },
        {
          "word": "temor"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "miedoso"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/temeˈɾoso/"
    },
    {
      "ipa": "[t̪e.meˈɾo.so]"
    },
    {
      "rhymes": "-oso"
    }
  ],
  "word": "temeroso"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "temeroso de Dios"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la-eme",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Early Medieval Latin",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "LL.",
        "3": "timorōsus"
      },
      "expansion": "Late Latin timorōsus",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "timor"
      },
      "expansion": "Latin timor",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "temeroso"
      },
      "expansion": "Portuguese temeroso",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Catalan",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oc",
        "2": "temorós"
      },
      "expansion": "Occitan temorós",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "timoroso"
      },
      "expansion": "Italian timoroso",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "timorous"
      },
      "expansion": "English timorous",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "By dissimilation from an older *temoroso, from temor, or possibly an Early Medieval Latin or Late Latin timorōsus, from Latin timor. Compare Portuguese temeroso, Catalan and Occitan temorós, Italian timoroso and English timorous.",
  "forms": [
    {
      "form": "temerosa",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "temerosos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "temerosas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "temeroso (feminine temerosa, masculine plural temerosos, feminine plural temerosas)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "te‧me‧ro‧so"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "temer"
    },
    {
      "word": "temor"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Spanish/oso",
        "Rhymes:Spanish/oso/4 syllables",
        "Spanish 4-syllable words",
        "Spanish adjectives",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish terms derived from Early Medieval Latin",
        "Spanish terms derived from Late Latin",
        "Spanish terms derived from Latin",
        "Spanish terms inherited from Early Medieval Latin",
        "Spanish terms inherited from Late Latin",
        "Spanish terms inherited from Latin",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish terms with audio pronunciation",
        "es:Emotions",
        "es:Fear"
      ],
      "glosses": [
        "fearful, distressed"
      ],
      "links": [
        [
          "fearful",
          "fearful"
        ],
        [
          "distressed",
          "distressed"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "miedoso"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/temeˈɾoso/"
    },
    {
      "ipa": "[t̪e.meˈɾo.so]"
    },
    {
      "rhymes": "-oso"
    }
  ],
  "word": "temeroso"
}