See teletipo on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "teletipos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "teletipo m (plural teletipos)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Telecommunications",
"orig": "pt:Telecommunications",
"parents": [
"Communication",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "74 7 20",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 5 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"teletype; teleprinter (electromechanical typewriter that can be used to send and receive typed messages)"
],
"id": "en-teletipo-pt-noun-h7VaBzoE",
"links": [
[
"teletype",
"teletype"
],
[
"teleprinter",
"teleprinter"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌtɛ.leˈt͡ʃi.pu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˌtɛ.leˈt͡ʃi.pu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˌtɛ.leˈt͡ʃi.po/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˌtɛ.lɛˈti.pu/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "teletipo"
}
{
"forms": [
{
"form": "teletipos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "teletipo m (plural teletipos)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"teletype"
],
"id": "en-teletipo-es-noun-jJ0XGT~5",
"links": [
[
"teletype",
"teletype"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Peninsular Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2022 September 19, I. P. Nova, “Ayuso sobre sus 'choques' con Feijóo: \"No puedo esperar al teletipo del presidente para opinar\"”, in El Español:",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
31
]
],
"ref": "2023 February 10, Europa Press, “Andalucía y Murcia ratifican su unión frente al Gobierno por el trasvase del Tajo-Segura”, in ABC:",
"text": "ENVIAR CUANDO SALGA EL TELETIPO Los consejeros de Agricultura de Andalucía y Murcia, Carmen Crespo...",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2006 November 27, “El PSOE adjunta un teletipo Bold textde EFE para justificar la cita de Miguel Ángel Rodríguez”, in El Mundo:",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2014 November 11, “Un teletipo de Efe genera tensión entre UPyD y Ciudadanos”, in Libertad Digital:",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a news made by a news agency that sends to other media (newspaper, tv)"
],
"id": "en-teletipo-es-noun-K22rV7Ca",
"links": [
[
"news agency",
"news agency"
]
],
"raw_glosses": [
"(Spain, by extension) a news made by a news agency that sends to other media (newspaper, tv)"
],
"tags": [
"Spain",
"broadly",
"masculine"
]
}
],
"word": "teletipo"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "teletipos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "teletipo m (plural teletipos)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 4-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"pt:Telecommunications"
],
"glosses": [
"teletype; teleprinter (electromechanical typewriter that can be used to send and receive typed messages)"
],
"links": [
[
"teletype",
"teletype"
],
[
"teleprinter",
"teleprinter"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌtɛ.leˈt͡ʃi.pu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˌtɛ.leˈt͡ʃi.pu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˌtɛ.leˈt͡ʃi.po/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˌtɛ.lɛˈti.pu/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "teletipo"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns"
],
"forms": [
{
"form": "teletipos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "teletipo m (plural teletipos)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"teletype"
],
"links": [
[
"teletype",
"teletype"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Peninsular Spanish",
"Requests for translations of Spanish quotations",
"Spanish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2022 September 19, I. P. Nova, “Ayuso sobre sus 'choques' con Feijóo: \"No puedo esperar al teletipo del presidente para opinar\"”, in El Español:",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
31
]
],
"ref": "2023 February 10, Europa Press, “Andalucía y Murcia ratifican su unión frente al Gobierno por el trasvase del Tajo-Segura”, in ABC:",
"text": "ENVIAR CUANDO SALGA EL TELETIPO Los consejeros de Agricultura de Andalucía y Murcia, Carmen Crespo...",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2006 November 27, “El PSOE adjunta un teletipo Bold textde EFE para justificar la cita de Miguel Ángel Rodríguez”, in El Mundo:",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2014 November 11, “Un teletipo de Efe genera tensión entre UPyD y Ciudadanos”, in Libertad Digital:",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a news made by a news agency that sends to other media (newspaper, tv)"
],
"links": [
[
"news agency",
"news agency"
]
],
"raw_glosses": [
"(Spain, by extension) a news made by a news agency that sends to other media (newspaper, tv)"
],
"tags": [
"Spain",
"broadly",
"masculine"
]
}
],
"word": "teletipo"
}
Download raw JSONL data for teletipo meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-29 from the enwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.