See tarte Tatin on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "tarte Tatin"
},
"expansion": "French tarte Tatin",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French tarte Tatin; see there for more.",
"forms": [
{
"form": "tartes Tatin",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tartes Tatin",
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "tarte Tatin (plural tartes Tatin)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Cakes and pastries",
"orig": "en:Cakes and pastries",
"parents": [
"Desserts",
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A type of upside-down cake in which the fruit, usually apples, is caramelized in butter and sugar."
],
"id": "en-tarte_Tatin-en-noun-8TqyXrTL",
"links": [
[
"upside-down cake",
"upside-down cake"
],
[
"apple",
"apple"
],
[
"caramelize",
"caramelize"
],
[
"butter",
"butter"
],
[
"sugar",
"sugar"
]
],
"translations": [
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "upside-down cake prepared with caramelized apples",
"word": "反轉蘋果撻"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "faan² zyun² ping⁴ gwo² taat³",
"sense": "upside-down cake prepared with caramelized apples",
"word": "反转苹果挞"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "upside-down cake prepared with caramelized apples",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tarte tatin"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "upside-down cake prepared with caramelized apples",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tarte Tatin"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "upside-down cake prepared with caramelized apples",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tarte Tatin"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "tart Tatén",
"sense": "upside-down cake prepared with caramelized apples",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "טָארְט טָאטֶן"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "upside-down cake prepared with caramelized apples",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "torta Tatin"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "upside-down cake prepared with caramelized apples",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tarte Tatin"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "taruto Tatan",
"sense": "upside-down cake prepared with caramelized apples",
"word": "タルト・タタン"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "tareuteu Tataeng",
"sense": "upside-down cake prepared with caramelized apples",
"word": "타르트 타탱"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "upside-down cake prepared with caramelized apples",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tarta Tatin"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tart Tatén",
"sense": "upside-down cake prepared with caramelized apples",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тарт Тате́н"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "tart Tatén",
"sense": "upside-down cake prepared with caramelized apples",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тарт Тате́н"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "upside-down cake prepared with caramelized apples",
"word": "bánh táo Tatin"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌtɑːt taˈtã/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˌtɑɹt tæˈtæ̃/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-æŋ"
}
],
"word": "tarte Tatin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "the Tatin sisters"
},
"expansion": "the Tatin sisters",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "the Tatin sisters",
"nocap": "1"
},
"expansion": "named after the Tatin sisters",
"name": "named-after"
}
],
"etymology_text": "Coined by food writer Curnonsky as tarte des demoiselles Tatin (“cake of the Tatin girls”), named after the Tatin sisters who supposedly invented the cake by accident.",
"forms": [
{
"form": "tartes Tatin",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "+first"
},
"expansion": "tarte Tatin f (plural tartes Tatin)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Cakes and pastries",
"orig": "fr:Cakes and pastries",
"parents": [
"Desserts",
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tarte Tatin (upside-down cake prepared with caramelized apples or other fruit)"
],
"id": "en-tarte_Tatin-fr-noun-nGzDMKxQ",
"links": [
[
"tarte Tatin",
"tarte Tatin#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
],
"wikipedia": [
"Curnonsky"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taʁ.t(ə) ta.tɛ̃/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-tarte Tatin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_%28fra%29-Mecanautes-tarte_Tatin.wav/LL-Q150_%28fra%29-Mecanautes-tarte_Tatin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_%28fra%29-Mecanautes-tarte_Tatin.wav/LL-Q150_%28fra%29-Mecanautes-tarte_Tatin.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛ̃"
}
],
"word": "tarte Tatin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "tarte Tatin"
},
"expansion": "French tarte Tatin",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French tarte Tatin; see there for more.",
"forms": [
{
"form": "tartes Tatin",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tartes Tatin",
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "tarte Tatin (plural tartes Tatin)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/æŋ",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"en:Cakes and pastries"
],
"glosses": [
"A type of upside-down cake in which the fruit, usually apples, is caramelized in butter and sugar."
],
"links": [
[
"upside-down cake",
"upside-down cake"
],
[
"apple",
"apple"
],
[
"caramelize",
"caramelize"
],
[
"butter",
"butter"
],
[
"sugar",
"sugar"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌtɑːt taˈtã/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˌtɑɹt tæˈtæ̃/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-æŋ"
}
],
"translations": [
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "upside-down cake prepared with caramelized apples",
"word": "反轉蘋果撻"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "faan² zyun² ping⁴ gwo² taat³",
"sense": "upside-down cake prepared with caramelized apples",
"word": "反转苹果挞"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "upside-down cake prepared with caramelized apples",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tarte tatin"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "upside-down cake prepared with caramelized apples",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tarte Tatin"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "upside-down cake prepared with caramelized apples",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tarte Tatin"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "tart Tatén",
"sense": "upside-down cake prepared with caramelized apples",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "טָארְט טָאטֶן"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "upside-down cake prepared with caramelized apples",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "torta Tatin"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "upside-down cake prepared with caramelized apples",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tarte Tatin"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "taruto Tatan",
"sense": "upside-down cake prepared with caramelized apples",
"word": "タルト・タタン"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "tareuteu Tataeng",
"sense": "upside-down cake prepared with caramelized apples",
"word": "타르트 타탱"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "upside-down cake prepared with caramelized apples",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tarta Tatin"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tart Tatén",
"sense": "upside-down cake prepared with caramelized apples",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тарт Тате́н"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "tart Tatén",
"sense": "upside-down cake prepared with caramelized apples",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тарт Тате́н"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "upside-down cake prepared with caramelized apples",
"word": "bánh táo Tatin"
}
],
"word": "tarte Tatin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "the Tatin sisters"
},
"expansion": "the Tatin sisters",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "the Tatin sisters",
"nocap": "1"
},
"expansion": "named after the Tatin sisters",
"name": "named-after"
}
],
"etymology_text": "Coined by food writer Curnonsky as tarte des demoiselles Tatin (“cake of the Tatin girls”), named after the Tatin sisters who supposedly invented the cake by accident.",
"forms": [
{
"form": "tartes Tatin",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "+first"
},
"expansion": "tarte Tatin f (plural tartes Tatin)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French eponyms",
"French feminine nouns",
"French lemmas",
"French multiword terms",
"French nouns",
"French terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:French/ɛ̃",
"fr:Cakes and pastries"
],
"glosses": [
"tarte Tatin (upside-down cake prepared with caramelized apples or other fruit)"
],
"links": [
[
"tarte Tatin",
"tarte Tatin#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
],
"wikipedia": [
"Curnonsky"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taʁ.t(ə) ta.tɛ̃/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-tarte Tatin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_%28fra%29-Mecanautes-tarte_Tatin.wav/LL-Q150_%28fra%29-Mecanautes-tarte_Tatin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_%28fra%29-Mecanautes-tarte_Tatin.wav/LL-Q150_%28fra%29-Mecanautes-tarte_Tatin.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛ̃"
}
],
"word": "tarte Tatin"
}
Download raw JSONL data for tarte Tatin meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.