"tapos ang kuwento" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "en",
        "3": "end of story",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "calque of English end of story",
      "name": "calque"
    },
    {
      "args": {
        "1": "story is finished"
      },
      "expansion": "“story is finished”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "story is finished"
      },
      "expansion": "Literally, “story is finished”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Loose calque of English end of story. Literally, “story is finished”.",
  "forms": [
    {
      "form": "tapós ang kuwento",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜆᜉᜓᜐ᜔ ᜀᜅ᜔ ᜃᜓᜏᜒᜈ᜔ᜆᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "phrase",
        "2": "tapós ang kuwento",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "tapós ang kuwento (Baybayin spelling ᜆᜉᜓᜐ᜔ ᜀᜅ᜔ ᜃᜓᜏᜒᜈ᜔ᜆᜓ)",
      "name": "tl-head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "colloquial"
      },
      "expansion": "(colloquial)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ta‧pos"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "end of story (that is the definitive fact; there can be no argument)"
      ],
      "id": "en-tapos_ang_kuwento-tl-phrase-41Qm44rr",
      "links": [
        [
          "end of story",
          "end of story"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tapos ang usapan"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/taˌpos ʔaŋ kuˈento/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ɐˌpos ʔɐŋ ˈkwɛn̪.t̪o]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ento"
    }
  ],
  "word": "tapos ang kuwento"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "en",
        "3": "end of story",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "calque of English end of story",
      "name": "calque"
    },
    {
      "args": {
        "1": "story is finished"
      },
      "expansion": "“story is finished”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "story is finished"
      },
      "expansion": "Literally, “story is finished”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Loose calque of English end of story. Literally, “story is finished”.",
  "forms": [
    {
      "form": "tapós ang kuwento",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜆᜉᜓᜐ᜔ ᜀᜅ᜔ ᜃᜓᜏᜒᜈ᜔ᜆᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "phrase",
        "2": "tapós ang kuwento",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "tapós ang kuwento (Baybayin spelling ᜆᜉᜓᜐ᜔ ᜀᜅ᜔ ᜃᜓᜏᜒᜈ᜔ᜆᜓ)",
      "name": "tl-head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "colloquial"
      },
      "expansion": "(colloquial)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ta‧pos"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Tagalog colloquialisms",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog multiword terms",
        "Tagalog phrases",
        "Tagalog terms calqued from English",
        "Tagalog terms derived from English",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with malumay pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
      ],
      "glosses": [
        "end of story (that is the definitive fact; there can be no argument)"
      ],
      "links": [
        [
          "end of story",
          "end of story"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tapos ang usapan"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/taˌpos ʔaŋ kuˈento/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ɐˌpos ʔɐŋ ˈkwɛn̪.t̪o]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ento"
    }
  ],
  "word": "tapos ang kuwento"
}