"taper dans l'œil" meaning in All languages combined

{
  "forms": [
    {
      "form": "taper dans l’ œil",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "taper dans l’œil",
      "name": "fr-verb"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "She caught his eye; he hasn't stopped thinking about her since yesterday.",
          "text": "Elle lui a tapé dans l’œil, il n’arrête pas de penser à elle depuis hier.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to catch someone's eye, to strike someone's fancy, to appeal"
      ],
      "id": "en-taper_dans_l'œil-fr-verb-MJoiAhEl",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": ":à<to someone>"
          },
          "expansion": "[with à ‘to someone’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "à",
              "‘to",
              "someone’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "catch someone's eye",
          "catch someone's eye"
        ],
        [
          "strike someone's fancy",
          "strike someone's fancy"
        ],
        [
          "appeal",
          "appeal"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal, of a person) to catch someone's eye, to strike someone's fancy, to appeal [with à ‘to someone’]"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a person"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "coup de foudre"
        },
        {
          "word": "avoir une touche"
        }
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ta.pe dɑ̃ l‿œj/"
    }
  ],
  "word": "taper dans l'œil"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "taper dans l’ œil",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "taper dans l’œil",
      "name": "fr-verb"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "coup de foudre"
    },
    {
      "word": "avoir une touche"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French entries with incorrect language header",
        "French informal terms",
        "French lemmas",
        "French multiword terms",
        "French terms with IPA pronunciation",
        "French terms with usage examples",
        "French verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "She caught his eye; he hasn't stopped thinking about her since yesterday.",
          "text": "Elle lui a tapé dans l’œil, il n’arrête pas de penser à elle depuis hier.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to catch someone's eye, to strike someone's fancy, to appeal"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": ":à<to someone>"
          },
          "expansion": "[with à ‘to someone’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "à",
              "‘to",
              "someone’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "catch someone's eye",
          "catch someone's eye"
        ],
        [
          "strike someone's fancy",
          "strike someone's fancy"
        ],
        [
          "appeal",
          "appeal"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal, of a person) to catch someone's eye, to strike someone's fancy, to appeal [with à ‘to someone’]"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a person"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ta.pe dɑ̃ l‿œj/"
    }
  ],
  "word": "taper dans l'œil"
}