"tang thương" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "桑蒼"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 桑蒼",
      "name": "vi-etym-sino"
    },
    {
      "args": {
        "1": "thương tang",
        "2": "",
        "3": "滄桑"
      },
      "expansion": "thương tang (滄桑)",
      "name": "vi-link"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 桑蒼, syllable metathesis of the unused thương tang (滄桑), which in turn shortened from the Chinese saying 滄海桑田 /沧海桑田 (thương hải tang điền).\nFor more cases of syllable metathesis of compounds with Sino-Vietnamese elements, see đơn giản (“simple”), phục hồi (“to recover”), tha thiết (“earnest(ly)”). For similar cases with native morphemes, see nhung nhớ (< nhớ nhung).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "tang thương",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "tang thương",
      "name": "vi-adj"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Vietnamese words",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Vietnamese words with uncreated Han etymology",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wretched; miserable; weary; enervated"
      ],
      "id": "en-tang_thương-vi-adj-6OuUFD~O",
      "links": [
        [
          "wretched",
          "wretched"
        ],
        [
          "miserable",
          "miserable"
        ],
        [
          "weary",
          "weary"
        ],
        [
          "enervated",
          "enervated"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[taːŋ˧˧ tʰɨəŋ˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[taːŋ˧˧ tʰɨəŋ˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[taːŋ˧˧ tʰɨəŋ˧˧]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "tang thương"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "桑蒼"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 桑蒼",
      "name": "vi-etym-sino"
    },
    {
      "args": {
        "1": "thương tang",
        "2": "",
        "3": "滄桑"
      },
      "expansion": "thương tang (滄桑)",
      "name": "vi-link"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 桑蒼, syllable metathesis of the unused thương tang (滄桑), which in turn shortened from the Chinese saying 滄海桑田 /沧海桑田 (thương hải tang điền).\nFor more cases of syllable metathesis of compounds with Sino-Vietnamese elements, see đơn giản (“simple”), phục hồi (“to recover”), tha thiết (“earnest(ly)”). For similar cases with native morphemes, see nhung nhớ (< nhớ nhung).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "tang thương",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "tang thương",
      "name": "vi-adj"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Sino-Vietnamese words",
        "Sino-Vietnamese words with uncreated Han etymology",
        "Vietnamese adjectives",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
        "Vietnamese terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "wretched; miserable; weary; enervated"
      ],
      "links": [
        [
          "wretched",
          "wretched"
        ],
        [
          "miserable",
          "miserable"
        ],
        [
          "weary",
          "weary"
        ],
        [
          "enervated",
          "enervated"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[taːŋ˧˧ tʰɨəŋ˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[taːŋ˧˧ tʰɨəŋ˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[taːŋ˧˧ tʰɨəŋ˧˧]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "tang thương"
}