See tandoori on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "inc-hnd",
"3": "-"
},
"expansion": "Borrowed from Hindustani",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fa-cls",
"3": "تنوری",
"tr": "tanūrī"
},
"expansion": "Classical Persian تنوری (tanūrī)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Hindustani तन्दूरी (tandūrī) / تندوری (tandūrī), from Classical Persian تنوری (tanūrī).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "tandoori (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "34 29 24 14",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Cooking",
"orig": "en:Cooking",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Cooked in a tandoor."
],
"id": "en-tandoori-en-adj-i~slbQPg",
"links": [
[
"Cooked",
"cook"
],
[
"tandoor",
"tandoor"
]
],
"raw_glosses": [
"(of food) Cooked in a tandoor."
],
"raw_tags": [
"of food"
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tænˈdʊɹi/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/tɑnˈdʊɹi/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/tænˈdʊəɹi/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/tænˈdɔːɹi/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tandoori.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tandoori.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tandoori.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tandoori.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tandoori.wav.ogg"
}
],
"word": "tandoori"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "inc-hnd",
"3": "-"
},
"expansion": "Borrowed from Hindustani",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fa-cls",
"3": "تنوری",
"tr": "tanūrī"
},
"expansion": "Classical Persian تنوری (tanūrī)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Hindustani तन्दूरी (tandūrī) / تندوری (tandūrī), from Classical Persian تنوری (tanūrī).",
"forms": [
{
"form": "tandooris",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tandoori (plural tandooris)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tandoor"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "34 29 24 14",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Cooking",
"orig": "en:Cooking",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A dish that was cooked in a tandoor."
],
"id": "en-tandoori-en-noun-3RICbcLs",
"links": [
[
"cooked",
"cook"
],
[
"tandoor",
"tandoor"
]
],
"raw_glosses": [
"(of food) A dish that was cooked in a tandoor."
],
"raw_tags": [
"of food"
],
"translations": [
{
"_dis1": "74 5 21",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "tonduri",
"sense": "cooked in a tandoor",
"word": "তন্দুরি"
},
{
"_dis1": "74 5 21",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "tandūrī",
"sense": "cooked in a tandoor",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "तंदूरी"
},
{
"_dis1": "74 5 21",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "tandūrī",
"sense": "cooked in a tandoor",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "तन्दूरी"
},
{
"_dis1": "74 5 21",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "cooked in a tandoor",
"word": "tanduri"
},
{
"_dis1": "74 5 21",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "tanuri",
"sense": "cooked in a tandoor",
"word": "تنوری"
},
{
"_dis1": "74 5 21",
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "tandūrī",
"sense": "cooked in a tandoor",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ਤੰਦੂਰੀ"
},
{
"_dis1": "74 5 21",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "tandūrī",
"sense": "cooked in a tandoor",
"word": "تندوری"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "British English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "16 15 50 20",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 19 56 10",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 15 64 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 12 73 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 13 62 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 12 63 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 13 62 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 12 60 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 14 60 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Punjabi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 12 62 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 29 24 14",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Cooking",
"orig": "en:Cooking",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
48,
56
]
],
"ref": "2004 10, Terence Strong, Cold Monday, Simon and Schuster, →ISBN, page 135:",
"text": "Call me when you get in and invite me out for a tandoori — Oh, and by the way, Jude e-mailed to say she's still having a ball with Marcus and everything's as sweet as a nut.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
64,
72
]
],
"ref": "2010 January 7, Quintin Jardine, Gallery Whispers (Bob Skinner series, Book 9): A gritty Edinburgh crime thriller, Hachette UK, →ISBN, page 64:",
"text": "Having a relaxing stress-free pint with my fiancée, going for a tandoori afterwards and hoping that she'll come back to my place for B and B, or who knows, maybe even invite me to hers.'",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
41
]
],
"ref": "2013 February 4, Jacky Hyams, White Boots & Miniskirts - A True Story of Life in the Swinging Sixties: The follow up to Bombsites and Lollipops, Kings Road Publishing, →ISBN:",
"text": "'Let's go down the Shahbag for a tandoori!'",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A curry meal."
],
"id": "en-tandoori-en-noun-0jGHyDJG",
"links": [
[
"curry",
"curry"
]
],
"raw_glosses": [
"(UK, informal) A curry meal."
],
"tags": [
"UK",
"informal"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "British English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "34 29 24 14",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Cooking",
"orig": "en:Cooking",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
34
]
],
"ref": "1991 03, Punch:",
"text": "He's done those lads at a tandoori when they started giving him grief.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
35
]
],
"ref": "2004 August 26, Colin Tudge, So Shall We Reap: What's Gone Wrong with the World's Food - and How to Fix it, Penguin UK, →ISBN:",
"text": "Now, of course, there is a tandoori in every high street (and a balti and a Thai takeaway as well); proving, if proof were needed, that people's tastes even in conservative Britain are nothing like so conservative as is often supposed.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
41,
49
]
],
"ref": "2014 September 11, Stanley Middleton, An After-Dinner’s Sleep, Random House, →ISBN:",
"text": "A sandwich at three, and dinner out at a tandoori this evening.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An Indian restaurant, especially one with a tandoor."
],
"id": "en-tandoori-en-noun-3m5X5WDb",
"raw_glosses": [
"(UK, informal) An Indian restaurant, especially one with a tandoor."
],
"tags": [
"UK",
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tænˈdʊɹi/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/tɑnˈdʊɹi/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/tænˈdʊəɹi/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/tænˈdɔːɹi/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tandoori.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tandoori.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tandoori.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tandoori.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tandoori.wav.ogg"
}
],
"word": "tandoori"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Hindustani languages",
"English terms derived from Classical Persian",
"English terms derived from Hindustani languages",
"English uncomparable adjectives",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Punjabi translations",
"Terms with Urdu translations",
"en:Cooking"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "inc-hnd",
"3": "-"
},
"expansion": "Borrowed from Hindustani",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fa-cls",
"3": "تنوری",
"tr": "tanūrī"
},
"expansion": "Classical Persian تنوری (tanūrī)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Hindustani तन्दूरी (tandūrī) / تندوری (tandūrī), from Classical Persian تنوری (tanūrī).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "tandoori (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Cooked in a tandoor."
],
"links": [
[
"Cooked",
"cook"
],
[
"tandoor",
"tandoor"
]
],
"raw_glosses": [
"(of food) Cooked in a tandoor."
],
"raw_tags": [
"of food"
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tænˈdʊɹi/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/tɑnˈdʊɹi/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/tænˈdʊəɹi/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/tænˈdɔːɹi/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tandoori.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tandoori.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tandoori.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tandoori.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tandoori.wav.ogg"
}
],
"word": "tandoori"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Hindustani languages",
"English terms derived from Classical Persian",
"English terms derived from Hindustani languages",
"English uncomparable adjectives",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Punjabi translations",
"Terms with Urdu translations",
"en:Cooking"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "inc-hnd",
"3": "-"
},
"expansion": "Borrowed from Hindustani",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fa-cls",
"3": "تنوری",
"tr": "tanūrī"
},
"expansion": "Classical Persian تنوری (tanūrī)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Hindustani तन्दूरी (tandūrī) / تندوری (tandūrī), from Classical Persian تنوری (tanūrī).",
"forms": [
{
"form": "tandooris",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tandoori (plural tandooris)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "tandoor"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"A dish that was cooked in a tandoor."
],
"links": [
[
"cooked",
"cook"
],
[
"tandoor",
"tandoor"
]
],
"raw_glosses": [
"(of food) A dish that was cooked in a tandoor."
],
"raw_tags": [
"of food"
]
},
{
"categories": [
"British English",
"English informal terms",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
48,
56
]
],
"ref": "2004 10, Terence Strong, Cold Monday, Simon and Schuster, →ISBN, page 135:",
"text": "Call me when you get in and invite me out for a tandoori — Oh, and by the way, Jude e-mailed to say she's still having a ball with Marcus and everything's as sweet as a nut.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
64,
72
]
],
"ref": "2010 January 7, Quintin Jardine, Gallery Whispers (Bob Skinner series, Book 9): A gritty Edinburgh crime thriller, Hachette UK, →ISBN, page 64:",
"text": "Having a relaxing stress-free pint with my fiancée, going for a tandoori afterwards and hoping that she'll come back to my place for B and B, or who knows, maybe even invite me to hers.'",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
41
]
],
"ref": "2013 February 4, Jacky Hyams, White Boots & Miniskirts - A True Story of Life in the Swinging Sixties: The follow up to Bombsites and Lollipops, Kings Road Publishing, →ISBN:",
"text": "'Let's go down the Shahbag for a tandoori!'",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A curry meal."
],
"links": [
[
"curry",
"curry"
]
],
"raw_glosses": [
"(UK, informal) A curry meal."
],
"tags": [
"UK",
"informal"
]
},
{
"categories": [
"British English",
"English informal terms",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
34
]
],
"ref": "1991 03, Punch:",
"text": "He's done those lads at a tandoori when they started giving him grief.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
35
]
],
"ref": "2004 August 26, Colin Tudge, So Shall We Reap: What's Gone Wrong with the World's Food - and How to Fix it, Penguin UK, →ISBN:",
"text": "Now, of course, there is a tandoori in every high street (and a balti and a Thai takeaway as well); proving, if proof were needed, that people's tastes even in conservative Britain are nothing like so conservative as is often supposed.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
41,
49
]
],
"ref": "2014 September 11, Stanley Middleton, An After-Dinner’s Sleep, Random House, →ISBN:",
"text": "A sandwich at three, and dinner out at a tandoori this evening.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An Indian restaurant, especially one with a tandoor."
],
"raw_glosses": [
"(UK, informal) An Indian restaurant, especially one with a tandoor."
],
"tags": [
"UK",
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tænˈdʊɹi/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/tɑnˈdʊɹi/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/tænˈdʊəɹi/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/tænˈdɔːɹi/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tandoori.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tandoori.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tandoori.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tandoori.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tandoori.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "tonduri",
"sense": "cooked in a tandoor",
"word": "তন্দুরি"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "tandūrī",
"sense": "cooked in a tandoor",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "तंदूरी"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "tandūrī",
"sense": "cooked in a tandoor",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "तन्दूरी"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "cooked in a tandoor",
"word": "tanduri"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "tanuri",
"sense": "cooked in a tandoor",
"word": "تنوری"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "tandūrī",
"sense": "cooked in a tandoor",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ਤੰਦੂਰੀ"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "tandūrī",
"sense": "cooked in a tandoor",
"word": "تندوری"
}
],
"word": "tandoori"
}
Download raw JSONL data for tandoori meaning in All languages combined (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-08 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.