"take down a notch" meaning in All languages combined

See take down a notch on Wiktionary

Verb [English]

Forms: takes down a notch [present, singular, third-person], taking down a notch [participle, present], took down a notch [past], taken down a notch [participle, past]
Head templates: {{en-verb|take<,,took,taken> down a notch}} take down a notch (third-person singular simple present takes down a notch, present participle taking down a notch, simple past took down a notch, past participle taken down a notch)
  1. (transitive, idiomatic, of a person or organization) To cause a person's or group's self-esteem or importance to be decreased. Tags: idiomatic, transitive
    Sense id: en-take_down_a_notch-en-verb-Ya~mUwSX Categories (other): English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 52 48
  2. (transitive, idiomatic, of a thing) To cause the quantity, degree, or intensity of something to be decreased. Tags: idiomatic, transitive
    Sense id: en-take_down_a_notch-en-verb-bmJVqXCH Categories (other): English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 52 48
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bring down a notch, dial down a notch, knock down a notch, move down a notch, pull down a notch, bring down a peg, knock down a peg, move down a peg, pull down a peg, take down a peg Related terms: cut down to size, put someone in their place Translations (To cause self-esteem to decrease): bajarle los humos (Spanish)
Disambiguation of 'To cause self-esteem to decrease': 53 47

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for take down a notch meaning in All languages combined (4.4kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "takes down a notch",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "taking down a notch",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "took down a notch",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "taken down a notch",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "take<,,took,taken> down a notch"
      },
      "expansion": "take down a notch (third-person singular simple present takes down a notch, present participle taking down a notch, simple past took down a notch, past participle taken down a notch)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "46 54",
      "word": "cut down to size"
    },
    {
      "_dis1": "46 54",
      "word": "put someone in their place"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2008 January 10, Mark Halperin, “The Republican Candisates: John McCain”, in Time, retrieved 2021-02-08",
          "text": "Confident and near-cocky for the second straight debate […] [McCain] easily deflected Romney and Giuliani attempts to take him down a notch.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2019 November 13, Adam Whites, “Banal, unfunny and not as dangerous as he thinks: It's time we stopped glorifying Ricky Gervais at the Golden Globes”, in Independent, retrieved 2021-02-08",
          "text": "Yet it is Gervais who has always been considered […] a quasi-\"man of the people\" who dares to take the elites down a notch.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2013 March 26, The Motley Fool, “Will Dollar General Make Investors 'Fistfuls of Dollars'?”, in Seattle Post-Intelligencer, retrieved 2021-02-08",
          "text": "Even discount superstore Wal-Mart, once considered a recession-proof business, was taken down a notch after it reported lackluster earnings last month.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To cause a person's or group's self-esteem or importance to be decreased."
      ],
      "id": "en-take_down_a_notch-en-verb-Ya~mUwSX",
      "links": [
        [
          "self-esteem",
          "self-esteem"
        ],
        [
          "importance",
          "importance"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, idiomatic, of a person or organization) To cause a person's or group's self-esteem or importance to be decreased."
      ],
      "raw_tags": [
        "of a person or organization"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2008 October 14, Michelle Higgins, “Europe Returning to Land of In-Reach”, in New York Times, retrieved 2021-02-08",
          "text": "[M]any travel companies are holding prices steady or taking them down a notch.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2015 May 21, Jason Samenow, “Record-challenging heat likely in D.C. in May’s final week”, in Washington Post, retrieved 2021-02-08",
          "text": "[A]n increase in clouds (and a slight weakening of the heat dome overhead) may take temperatures down a notch.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2017 June 25, Eva Wiseman, “Public, New York: the five-star hotel for half the price”, in Guardian, retrieved 2021-02-08",
          "text": "Veteran hotelier Ian Schrager’s new venture in Manhattan takes luxury down a notch.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To cause the quantity, degree, or intensity of something to be decreased."
      ],
      "id": "en-take_down_a_notch-en-verb-bmJVqXCH",
      "links": [
        [
          "quantity",
          "quantity"
        ],
        [
          "degree",
          "degree"
        ],
        [
          "intensity",
          "intensity"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, idiomatic, of a thing) To cause the quantity, degree, or intensity of something to be decreased."
      ],
      "raw_tags": [
        "of a thing"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "46 54",
      "word": "bring down a notch"
    },
    {
      "_dis1": "46 54",
      "word": "dial down a notch"
    },
    {
      "_dis1": "46 54",
      "word": "knock down a notch"
    },
    {
      "_dis1": "46 54",
      "word": "move down a notch"
    },
    {
      "_dis1": "46 54",
      "word": "pull down a notch"
    },
    {
      "_dis1": "46 54",
      "word": "bring down a peg"
    },
    {
      "_dis1": "46 54",
      "word": "knock down a peg"
    },
    {
      "_dis1": "46 54",
      "word": "move down a peg"
    },
    {
      "_dis1": "46 54",
      "word": "pull down a peg"
    },
    {
      "_dis1": "46 54",
      "word": "take down a peg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "_dis1": "53 47",
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "To cause self-esteem to decrease",
      "word": "bajarle los humos"
    }
  ],
  "word": "take down a notch"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English verbs"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "takes down a notch",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "taking down a notch",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "took down a notch",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "taken down a notch",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "take<,,took,taken> down a notch"
      },
      "expansion": "take down a notch (third-person singular simple present takes down a notch, present participle taking down a notch, simple past took down a notch, past participle taken down a notch)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "cut down to size"
    },
    {
      "word": "put someone in their place"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English idioms",
        "English terms with quotations",
        "English transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2008 January 10, Mark Halperin, “The Republican Candisates: John McCain”, in Time, retrieved 2021-02-08",
          "text": "Confident and near-cocky for the second straight debate […] [McCain] easily deflected Romney and Giuliani attempts to take him down a notch.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2019 November 13, Adam Whites, “Banal, unfunny and not as dangerous as he thinks: It's time we stopped glorifying Ricky Gervais at the Golden Globes”, in Independent, retrieved 2021-02-08",
          "text": "Yet it is Gervais who has always been considered […] a quasi-\"man of the people\" who dares to take the elites down a notch.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2013 March 26, The Motley Fool, “Will Dollar General Make Investors 'Fistfuls of Dollars'?”, in Seattle Post-Intelligencer, retrieved 2021-02-08",
          "text": "Even discount superstore Wal-Mart, once considered a recession-proof business, was taken down a notch after it reported lackluster earnings last month.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To cause a person's or group's self-esteem or importance to be decreased."
      ],
      "links": [
        [
          "self-esteem",
          "self-esteem"
        ],
        [
          "importance",
          "importance"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, idiomatic, of a person or organization) To cause a person's or group's self-esteem or importance to be decreased."
      ],
      "raw_tags": [
        "of a person or organization"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English idioms",
        "English terms with quotations",
        "English transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2008 October 14, Michelle Higgins, “Europe Returning to Land of In-Reach”, in New York Times, retrieved 2021-02-08",
          "text": "[M]any travel companies are holding prices steady or taking them down a notch.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2015 May 21, Jason Samenow, “Record-challenging heat likely in D.C. in May’s final week”, in Washington Post, retrieved 2021-02-08",
          "text": "[A]n increase in clouds (and a slight weakening of the heat dome overhead) may take temperatures down a notch.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2017 June 25, Eva Wiseman, “Public, New York: the five-star hotel for half the price”, in Guardian, retrieved 2021-02-08",
          "text": "Veteran hotelier Ian Schrager’s new venture in Manhattan takes luxury down a notch.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To cause the quantity, degree, or intensity of something to be decreased."
      ],
      "links": [
        [
          "quantity",
          "quantity"
        ],
        [
          "degree",
          "degree"
        ],
        [
          "intensity",
          "intensity"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, idiomatic, of a thing) To cause the quantity, degree, or intensity of something to be decreased."
      ],
      "raw_tags": [
        "of a thing"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bring down a notch"
    },
    {
      "word": "dial down a notch"
    },
    {
      "word": "knock down a notch"
    },
    {
      "word": "move down a notch"
    },
    {
      "word": "pull down a notch"
    },
    {
      "word": "bring down a peg"
    },
    {
      "word": "knock down a peg"
    },
    {
      "word": "move down a peg"
    },
    {
      "word": "pull down a peg"
    },
    {
      "word": "take down a peg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "To cause self-esteem to decrease",
      "word": "bajarle los humos"
    }
  ],
  "word": "take down a notch"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.