"taharat hamishpacha" meaning in All languages combined

See taharat hamishpacha on Wiktionary

Noun [English]

Etymology: Borrowed from Hebrew טהרת המשפחה (“family purity”). Etymology templates: {{bor+|en|he|טהרת המשפחה||family purity}} Borrowed from Hebrew טהרת המשפחה (“family purity”) Head templates: {{en-noun|-|nolinkhead=1}} taharat hamishpacha (uncountable)
  1. The Jewish laws pertaining to menstruation, given in Leviticus. Tags: uncountable Categories (topical): Judaism, Menstruation Synonyms: taharas hamishpacha
    Sense id: en-taharat_hamishpacha-en-noun-gOL97Il1 Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "he",
        "3": "טהרת המשפחה",
        "4": "",
        "5": "family purity"
      },
      "expansion": "Borrowed from Hebrew טהרת המשפחה (“family purity”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Hebrew טהרת המשפחה (“family purity”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "nolinkhead": "1"
      },
      "expansion": "taharat hamishpacha (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Judaism",
          "orig": "en:Judaism",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Menstruation",
          "orig": "en:Menstruation",
          "parents": [
            "Body",
            "Gynaecology",
            "All topics",
            "Female",
            "Medicine",
            "Fundamental",
            "Gender",
            "Biology",
            "Healthcare",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "Sciences",
            "Health",
            "Social sciences",
            "Society"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2003 May 18, mos...@mm.huji.ac.il, “Actually, only 20% of the Jewish people left Eg”, in soc.culture.jewish.moderated (Usenet):",
          "text": "That's an _added_ bonus, like avoiding pork products avoids trichonosis or circumscised males are less prone to penile cancer and women who practice taharas hamishpacha are less prone to cervix cancer.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2004 May 23, Susan Cohen, quoting Cindys, “Sheitel Burning in Israel”, in soc.culture.jewish.moderated (Usenet):",
          "text": "They are \"offended\" by the laws of taharas hamishpacha and bristle at the idea that women sit behind a mechitza.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2010, Shmuel Goldin, Unlocking the Torah Text: Vayikra, Gefen Publishing House, →ISBN, page 88:",
          "text": "Numerous scholars […] have opined on potential ways in which adherence to the mandates of taharat hamishpacha can benefit a marriage, including injecting a monthly sense of renewal into the husband-wife relationship, ensuring that the couple learns to relate to each other on levels beyond the physical, cultivating a husband's sensitivity towards his wife during a vulnerable time of the month, sanctifying the physical bond between husband and wife, and more.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The Jewish laws pertaining to menstruation, given in Leviticus."
      ],
      "id": "en-taharat_hamishpacha-en-noun-gOL97Il1",
      "synonyms": [
        {
          "word": "taharas hamishpacha"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "taharat hamishpacha"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "he",
        "3": "טהרת המשפחה",
        "4": "",
        "5": "family purity"
      },
      "expansion": "Borrowed from Hebrew טהרת המשפחה (“family purity”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Hebrew טהרת המשפחה (“family purity”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "nolinkhead": "1"
      },
      "expansion": "taharat hamishpacha (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms borrowed from Hebrew",
        "English terms derived from Hebrew",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "en:Judaism",
        "en:Menstruation"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2003 May 18, mos...@mm.huji.ac.il, “Actually, only 20% of the Jewish people left Eg”, in soc.culture.jewish.moderated (Usenet):",
          "text": "That's an _added_ bonus, like avoiding pork products avoids trichonosis or circumscised males are less prone to penile cancer and women who practice taharas hamishpacha are less prone to cervix cancer.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2004 May 23, Susan Cohen, quoting Cindys, “Sheitel Burning in Israel”, in soc.culture.jewish.moderated (Usenet):",
          "text": "They are \"offended\" by the laws of taharas hamishpacha and bristle at the idea that women sit behind a mechitza.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2010, Shmuel Goldin, Unlocking the Torah Text: Vayikra, Gefen Publishing House, →ISBN, page 88:",
          "text": "Numerous scholars […] have opined on potential ways in which adherence to the mandates of taharat hamishpacha can benefit a marriage, including injecting a monthly sense of renewal into the husband-wife relationship, ensuring that the couple learns to relate to each other on levels beyond the physical, cultivating a husband's sensitivity towards his wife during a vulnerable time of the month, sanctifying the physical bond between husband and wife, and more.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The Jewish laws pertaining to menstruation, given in Leviticus."
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "taharas hamishpacha"
    }
  ],
  "word": "taharat hamishpacha"
}

Download raw JSONL data for taharat hamishpacha meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.