"tagumpay" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "magtagumpay"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "maipagtagumpay"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "managumpay"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mapagtagumpay"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mapagtagumpayan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mapanagumpay"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "matagumpay"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "pagtagumpayan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "pagtatagumpay"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "pananagumpay"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "papagtagumpayin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "tagumpayan"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pam",
        "2": "tagumpe"
      },
      "expansion": "Kapampangan tagumpe",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly composed of tag- (“time of”) and humpay (“stop; pause”). Compare Kapampangan tagumpe.",
  "forms": [
    {
      "form": "tagumpáy",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜆᜄᜓᜋ᜔ᜉᜌ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tagumpáy",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "tagumpáy (Baybayin spelling ᜆᜄᜓᜋ᜔ᜉᜌ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ta‧gum‧pay"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Tagumpay"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "61 11 28",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "victory; triumph"
      ],
      "id": "en-tagumpay-tl-noun-Ozv99UdN",
      "links": [
        [
          "victory",
          "victory"
        ],
        [
          "triumph",
          "triumph"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pagwawagi"
        },
        {
          "word": "pananalo"
        },
        {
          "word": "panalo"
        },
        {
          "word": "biktorya"
        },
        {
          "word": "wagi"
        },
        {
          "word": "tangluyan"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "success"
      ],
      "id": "en-tagumpay-tl-noun-ruQIhH01",
      "links": [
        [
          "success",
          "success"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pagtatagumpay"
        },
        {
          "word": "pananagumpay"
        },
        {
          "word": "tangluyan"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "tl",
          "name": "Music",
          "orig": "tl:Music",
          "parents": [
            "Art",
            "Sound",
            "Culture",
            "Energy",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "21 12 68",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 7 76",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 7 72",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 5 71",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 4 73",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "traditional victory song (to commemorate a battle won or to honor victors)"
      ],
      "id": "en-tagumpay-tl-noun-nfzExefm",
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "traditional",
          "traditional"
        ],
        [
          "victory",
          "victory"
        ],
        [
          "song",
          "song"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music, historical) traditional victory song (to commemorate a battle won or to honor victors)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "dipabinin"
        }
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/taɡumˈpaj/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ɐ.ɣʊmˈpaɪ̯]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aj"
    },
    {
      "homophone": "Tagumpay"
    }
  ],
  "word": "tagumpay"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/aj",
    "Rhymes:Tagalog/aj/3 syllables",
    "Tagalog 3-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with homophones",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "magtagumpay"
    },
    {
      "word": "maipagtagumpay"
    },
    {
      "word": "managumpay"
    },
    {
      "word": "mapagtagumpay"
    },
    {
      "word": "mapagtagumpayan"
    },
    {
      "word": "mapanagumpay"
    },
    {
      "word": "matagumpay"
    },
    {
      "word": "pagtagumpayan"
    },
    {
      "word": "pagtatagumpay"
    },
    {
      "word": "pananagumpay"
    },
    {
      "word": "papagtagumpayin"
    },
    {
      "word": "tagumpayan"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pam",
        "2": "tagumpe"
      },
      "expansion": "Kapampangan tagumpe",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly composed of tag- (“time of”) and humpay (“stop; pause”). Compare Kapampangan tagumpe.",
  "forms": [
    {
      "form": "tagumpáy",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜆᜄᜓᜋ᜔ᜉᜌ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tagumpáy",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "tagumpáy (Baybayin spelling ᜆᜄᜓᜋ᜔ᜉᜌ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ta‧gum‧pay"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "Tagumpay"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "victory; triumph"
      ],
      "links": [
        [
          "victory",
          "victory"
        ],
        [
          "triumph",
          "triumph"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pagwawagi"
        },
        {
          "word": "pananalo"
        },
        {
          "word": "panalo"
        },
        {
          "word": "biktorya"
        },
        {
          "word": "wagi"
        },
        {
          "word": "tangluyan"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "success"
      ],
      "links": [
        [
          "success",
          "success"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pagtatagumpay"
        },
        {
          "word": "pananagumpay"
        },
        {
          "word": "tangluyan"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Tagalog terms with historical senses",
        "tl:Music"
      ],
      "glosses": [
        "traditional victory song (to commemorate a battle won or to honor victors)"
      ],
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "traditional",
          "traditional"
        ],
        [
          "victory",
          "victory"
        ],
        [
          "song",
          "song"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music, historical) traditional victory song (to commemorate a battle won or to honor victors)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "dipabinin"
        }
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/taɡumˈpaj/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ɐ.ɣʊmˈpaɪ̯]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aj"
    },
    {
      "homophone": "Tagumpay"
    }
  ],
  "word": "tagumpay"
}