"sysadmin" meaning in All languages combined

See sysadmin on Wiktionary

Noun [English]

Forms: sysadmins [plural]
Etymology: Blend of system + administrator. Etymology templates: {{blend|en|system|administrator}} Blend of system + administrator Head templates: {{en-noun}} sysadmin (plural sysadmins)
  1. Systems administrator; a person whose job it is to maintain computer or network systems. Wikipedia link: sysadmin Derived forms: sysadminning Related terms: BOFH, sysop, sysprog Translations (systems administrator): مُدِير أَنْظِمَة (mudīr ʔanẓima) [masculine] (Arabic), 系統管理員 (Chinese Mandarin), 系统管理员 (xìtǒng guǎnlǐyuán) (Chinese Mandarin), systeembeheerder [masculine] (Dutch), järjestelmänvalvoja (Finnish), järjestelmän hallinnoija (Finnish), administrateur systèmes [masculine] (French), Systemadministrator [masculine] (German), rendszergazda (Hungarian), システムアドミニストレータ (shisutemuadominisutorētā) (Japanese), administrador de sistemas [masculine] (Portuguese), систе́мный администра́тор (sistémnyj administrátor) [masculine] (Russian), сисадми́н (sisadmín) [masculine] (Russian), адми́н (admín) [masculine] (Russian), administrador de sistemas [masculine] (Spanish), систе́мний адміністра́тор (systémnyj administrátor) [masculine] (Ukrainian), сисадмін (sysadmin) [masculine] (Ukrainian)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "system",
        "3": "administrator"
      },
      "expansion": "Blend of system + administrator",
      "name": "blend"
    }
  ],
  "etymology_text": "Blend of system + administrator.",
  "forms": [
    {
      "form": "sysadmins",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "sysadmin (plural sysadmins)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English blends",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "sysadminning"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2011, Andrew Lunny, PhoneGap Beginner's Guide:",
          "text": "Many front-end web developers may not have implemented a web service before, leaving that boring stuff to the neckbeards and the sysadmins.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Systems administrator; a person whose job it is to maintain computer or network systems."
      ],
      "id": "en-sysadmin-en-noun-COKQzrFx",
      "links": [
        [
          "Systems",
          "system"
        ],
        [
          "administrator",
          "administrator"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ],
        [
          "job",
          "job"
        ],
        [
          "computer",
          "computer"
        ],
        [
          "network",
          "network"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "BOFH"
        },
        {
          "word": "sysop"
        },
        {
          "word": "sysprog"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "mudīr ʔanẓima",
          "sense": "systems administrator",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "مُدِير أَنْظِمَة"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "systems administrator",
          "word": "系統管理員"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "xìtǒng guǎnlǐyuán",
          "sense": "systems administrator",
          "word": "系统管理员"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "systems administrator",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "systeembeheerder"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "systems administrator",
          "word": "järjestelmänvalvoja"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "systems administrator",
          "word": "järjestelmän hallinnoija"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "systems administrator",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "administrateur systèmes"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "systems administrator",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Systemadministrator"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "systems administrator",
          "word": "rendszergazda"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "shisutemuadominisutorētā",
          "sense": "systems administrator",
          "word": "システムアドミニストレータ"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "systems administrator",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "administrador de sistemas"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "sistémnyj administrátor",
          "sense": "systems administrator",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "систе́мный администра́тор"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "sisadmín",
          "sense": "systems administrator",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "сисадми́н"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "admín",
          "sense": "systems administrator",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "адми́н"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "systems administrator",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "administrador de sistemas"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "systémnyj administrátor",
          "sense": "systems administrator",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "систе́мний адміністра́тор"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "sysadmin",
          "sense": "systems administrator",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "сисадмін"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "sysadmin"
      ]
    }
  ],
  "word": "sysadmin"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "sysadminning"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "system",
        "3": "administrator"
      },
      "expansion": "Blend of system + administrator",
      "name": "blend"
    }
  ],
  "etymology_text": "Blend of system + administrator.",
  "forms": [
    {
      "form": "sysadmins",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "sysadmin (plural sysadmins)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "BOFH"
    },
    {
      "word": "sysop"
    },
    {
      "word": "sysprog"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English blends",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms with quotations",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Terms with Arabic translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Ukrainian translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2011, Andrew Lunny, PhoneGap Beginner's Guide:",
          "text": "Many front-end web developers may not have implemented a web service before, leaving that boring stuff to the neckbeards and the sysadmins.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Systems administrator; a person whose job it is to maintain computer or network systems."
      ],
      "links": [
        [
          "Systems",
          "system"
        ],
        [
          "administrator",
          "administrator"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ],
        [
          "job",
          "job"
        ],
        [
          "computer",
          "computer"
        ],
        [
          "network",
          "network"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "sysadmin"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "mudīr ʔanẓima",
      "sense": "systems administrator",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مُدِير أَنْظِمَة"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "systems administrator",
      "word": "系統管理員"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "xìtǒng guǎnlǐyuán",
      "sense": "systems administrator",
      "word": "系统管理员"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "systems administrator",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "systeembeheerder"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "systems administrator",
      "word": "järjestelmänvalvoja"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "systems administrator",
      "word": "järjestelmän hallinnoija"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "systems administrator",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "administrateur systèmes"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "systems administrator",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Systemadministrator"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "systems administrator",
      "word": "rendszergazda"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "shisutemuadominisutorētā",
      "sense": "systems administrator",
      "word": "システムアドミニストレータ"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "systems administrator",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "administrador de sistemas"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "sistémnyj administrátor",
      "sense": "systems administrator",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "систе́мный администра́тор"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "sisadmín",
      "sense": "systems administrator",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сисадми́н"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "admín",
      "sense": "systems administrator",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "адми́н"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "systems administrator",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "administrador de sistemas"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "systémnyj administrátor",
      "sense": "systems administrator",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "систе́мний адміністра́тор"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "sysadmin",
      "sense": "systems administrator",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сисадмін"
    }
  ],
  "word": "sysadmin"
}

Download raw JSONL data for sysadmin meaning in All languages combined (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.