"supercherie" meaning in All languages combined

See supercherie on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /suːˌpəːʃəˈɹiː/ [UK] Forms: supercheries [plural]
Etymology: Borrowed from Middle French supercherie, itself borrowed from Italian soperchieria. Etymology templates: {{bor|en|frm|supercherie}} Middle French supercherie, {{der|en|it|soperchieria}} Italian soperchieria Head templates: {{en-noun|~}} supercherie (countable and uncountable, plural supercheries)
  1. (obsolete) Foul play; an attack made by deceit. Tags: countable, obsolete, uncountable
    Sense id: en-supercherie-en-noun-FvIynBys
  2. (now chiefly in French contexts) Deception, deceit; an instance of fraud. Tags: countable, uncountable
    Sense id: en-supercherie-en-noun-XdCXlZPF Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 45 55 Disambiguation of Pages with 2 entries: 20 80 Disambiguation of Pages with entries: 20 80
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: superchery, superchiery

Noun [French]

IPA: /sy.pɛʁ.ʃə.ʁi/ Forms: supercheries [plural]
Etymology: Borrowed from Italian soperchieria, obsolete form of soverchieria (“abuse; bullying”). Etymology templates: {{bor+|fr|it|soperchieria}} Borrowed from Italian soperchieria Head templates: {{fr-noun|f}} supercherie f (plural supercheries)
  1. deception Tags: feminine
    Sense id: en-supercherie-fr-noun-8zWWMwW0 Categories (other): French entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "frm",
        "3": "supercherie"
      },
      "expansion": "Middle French supercherie",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "it",
        "3": "soperchieria"
      },
      "expansion": "Italian soperchieria",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Middle French supercherie, itself borrowed from Italian soperchieria.",
  "forms": [
    {
      "form": "supercheries",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "supercherie (countable and uncountable, plural supercheries)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1603, Michel de Montaigne, chapter 27, in John Florio, transl., The Essayes […], book II, London: […] Val[entine] Simmes for Edward Blount […], →OCLC:",
          "text": "it is a Superchiery,[…] as being wel armed, to charge a man who hath but a piece of a sword, or being sound and strong, to set upon a man sore hurt.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Foul play; an attack made by deceit."
      ],
      "id": "en-supercherie-en-noun-FvIynBys",
      "links": [
        [
          "Foul play",
          "foul play"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) Foul play; an attack made by deceit."
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "obsolete",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1863, Henry Rogers, Critique on M. Renan's Vie de Jésus:",
          "text": "We[…]should certainly deny to any teacher of morals, in any age, who resorted to such ‘supercherie’ and charlatanism, any very high place among the instructors and benefactors of mankind.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2005 June 23, Timothy Garton Ash, The Guardian:",
          "text": "According to France's foreign minister, the British foreign secretary is guilty of perpetrating a supercherie.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deception, deceit; an instance of fraud."
      ],
      "id": "en-supercherie-en-noun-XdCXlZPF",
      "links": [
        [
          "Deception",
          "deception"
        ],
        [
          "deceit",
          "deceit"
        ],
        [
          "fraud",
          "fraud"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(now chiefly in French contexts) Deception, deceit; an instance of fraud."
      ],
      "raw_tags": [
        "in French contexts"
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/suːˌpəːʃəˈɹiː/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "superchery"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "superchiery"
    }
  ],
  "word": "supercherie"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "it",
        "3": "soperchieria"
      },
      "expansion": "Borrowed from Italian soperchieria",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Italian soperchieria, obsolete form of soverchieria (“abuse; bullying”).",
  "forms": [
    {
      "form": "supercheries",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "supercherie f (plural supercheries)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "deception"
      ],
      "id": "en-supercherie-fr-noun-8zWWMwW0",
      "links": [
        [
          "deception",
          "deception"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sy.pɛʁ.ʃə.ʁi/"
    }
  ],
  "word": "supercherie"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms borrowed from Middle French",
    "English terms derived from Italian",
    "English terms derived from Middle French",
    "English uncountable nouns",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "frm",
        "3": "supercherie"
      },
      "expansion": "Middle French supercherie",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "it",
        "3": "soperchieria"
      },
      "expansion": "Italian soperchieria",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Middle French supercherie, itself borrowed from Italian soperchieria.",
  "forms": [
    {
      "form": "supercheries",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "supercherie (countable and uncountable, plural supercheries)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with obsolete senses",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1603, Michel de Montaigne, chapter 27, in John Florio, transl., The Essayes […], book II, London: […] Val[entine] Simmes for Edward Blount […], →OCLC:",
          "text": "it is a Superchiery,[…] as being wel armed, to charge a man who hath but a piece of a sword, or being sound and strong, to set upon a man sore hurt.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Foul play; an attack made by deceit."
      ],
      "links": [
        [
          "Foul play",
          "foul play"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) Foul play; an attack made by deceit."
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "obsolete",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1863, Henry Rogers, Critique on M. Renan's Vie de Jésus:",
          "text": "We[…]should certainly deny to any teacher of morals, in any age, who resorted to such ‘supercherie’ and charlatanism, any very high place among the instructors and benefactors of mankind.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2005 June 23, Timothy Garton Ash, The Guardian:",
          "text": "According to France's foreign minister, the British foreign secretary is guilty of perpetrating a supercherie.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deception, deceit; an instance of fraud."
      ],
      "links": [
        [
          "Deception",
          "deception"
        ],
        [
          "deceit",
          "deceit"
        ],
        [
          "fraud",
          "fraud"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(now chiefly in French contexts) Deception, deceit; an instance of fraud."
      ],
      "raw_tags": [
        "in French contexts"
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/suːˌpəːʃəˈɹiː/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "superchery"
    },
    {
      "word": "superchiery"
    }
  ],
  "word": "supercherie"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "it",
        "3": "soperchieria"
      },
      "expansion": "Borrowed from Italian soperchieria",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Italian soperchieria, obsolete form of soverchieria (“abuse; bullying”).",
  "forms": [
    {
      "form": "supercheries",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "supercherie f (plural supercheries)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French 4-syllable words",
        "French countable nouns",
        "French entries with incorrect language header",
        "French feminine nouns",
        "French lemmas",
        "French nouns",
        "French terms borrowed from Italian",
        "French terms derived from Italian",
        "French terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "deception"
      ],
      "links": [
        [
          "deception",
          "deception"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sy.pɛʁ.ʃə.ʁi/"
    }
  ],
  "word": "supercherie"
}

Download raw JSONL data for supercherie meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.