See sujud on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "سُجُود"
},
"expansion": "Arabic سُجُود (sujūd)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "س ج د"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic سُجُود (sujūd).",
"forms": [
{
"form": "sujuds",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sujud (plural sujuds)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Islam",
"orig": "en:Islam",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2014, Sayyid Moustafa Al-Qazwini, Discovering Islam:",
"text": "Then, the person should stand up and repeat the same process (e.g. recite the first chapter of the Quran; recite another chapter of the Quran, bow, and do the two sujuds).",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"prostration"
],
"id": "en-sujud-en-noun-Bx0GciY9",
"links": [
[
"prostration",
"prostration"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam) prostration"
],
"synonyms": [
{
"word": "sajdah"
},
{
"word": "sujood"
}
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"word": "sujud"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bersujud"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tersujud"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sujud sahwi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sujud syukur"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sujud tilawah"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "س ج د"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "sujud"
},
"expansion": "Malay sujud",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "سُجُود"
},
"expansion": "Arabic سُجُود (sujūd)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Malay sujud, from Arabic سُجُود (sujūd), سَجَدَ (sajada, “to prostrate oneself, to bow down”).",
"forms": [
{
"form": "sujud-sujud",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "sujudku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "sujudmu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sujudnya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "",
"pl": "duplication"
},
"expansion": "sujud (plural sujud-sujud, first-person possessive sujudku, second-person possessive sujudmu, third-person possessive sujudnya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"su‧jud"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"prostration",
"The act or condition of prostrating oneself (lying flat), as a sign of humility"
],
"id": "en-sujud-id-noun-w5CX5JGD",
"links": [
[
"prostration",
"prostration"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "id",
"name": "Islam",
"orig": "id:Islam",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "33 8 60",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 9 68",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"prostration",
"prostration to God facing the qiblah, usually done in salah"
],
"id": "en-sujud-id-noun-DoBJjUVu",
"links": [
[
"prostration",
"prostration"
],
[
"qiblah",
"qiblah"
],
[
"salah",
"salah"
]
],
"raw_glosses": [
"prostration",
"(Islam) prostration to God facing the qiblah, usually done in salah"
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsud͡ʒʊt̚/"
},
{
"rhymes": "-d͡ʒʊt"
},
{
"rhymes": "-ʊt"
},
{
"rhymes": "-t"
}
],
"word": "sujud"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "سُجُود"
},
"expansion": "Arabic سُجُود (sujūd)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "س ج د"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic سُجُود (sujūd).",
"forms": [
{
"form": "sujuds",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sujud (plural sujuds)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Arabic",
"English terms derived from Arabic",
"English terms derived from the Arabic root س ج د",
"English terms with quotations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"en:Body language",
"en:Islam"
],
"examples": [
{
"ref": "2014, Sayyid Moustafa Al-Qazwini, Discovering Islam:",
"text": "Then, the person should stand up and repeat the same process (e.g. recite the first chapter of the Quran; recite another chapter of the Quran, bow, and do the two sujuds).",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"prostration"
],
"links": [
[
"prostration",
"prostration"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam) prostration"
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sajdah"
},
{
"word": "sajdah"
},
{
"word": "sujood"
}
],
"word": "sujud"
}
{
"categories": [
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms derived from Arabic",
"Indonesian terms derived from Malay",
"Indonesian terms derived from the Arabic root س ج د",
"Indonesian terms inherited from Malay",
"Indonesian terms with redundant script codes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Indonesian/d͡ʒʊt",
"Rhymes:Indonesian/d͡ʒʊt/2 syllables",
"Rhymes:Indonesian/t",
"Rhymes:Indonesian/t/2 syllables",
"Rhymes:Indonesian/ʊt",
"Rhymes:Indonesian/ʊt/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "bersujud"
},
{
"word": "tersujud"
},
{
"word": "sujud sahwi"
},
{
"word": "sujud syukur"
},
{
"word": "sujud tilawah"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "س ج د"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "sujud"
},
"expansion": "Malay sujud",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "سُجُود"
},
"expansion": "Arabic سُجُود (sujūd)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Malay sujud, from Arabic سُجُود (sujūd), سَجَدَ (sajada, “to prostrate oneself, to bow down”).",
"forms": [
{
"form": "sujud-sujud",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "sujudku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "sujudmu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sujudnya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "",
"pl": "duplication"
},
"expansion": "sujud (plural sujud-sujud, first-person possessive sujudku, second-person possessive sujudmu, third-person possessive sujudnya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"su‧jud"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"prostration",
"The act or condition of prostrating oneself (lying flat), as a sign of humility"
],
"links": [
[
"prostration",
"prostration"
]
]
},
{
"categories": [
"id:Islam"
],
"glosses": [
"prostration",
"prostration to God facing the qiblah, usually done in salah"
],
"links": [
[
"prostration",
"prostration"
],
[
"qiblah",
"qiblah"
],
[
"salah",
"salah"
]
],
"raw_glosses": [
"prostration",
"(Islam) prostration to God facing the qiblah, usually done in salah"
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsud͡ʒʊt̚/"
},
{
"rhymes": "-d͡ʒʊt"
},
{
"rhymes": "-ʊt"
},
{
"rhymes": "-t"
}
],
"word": "sujud"
}
Download raw JSONL data for sujud meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.