See studievertraging on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "studie", "3": "vertraging", "t1": "study", "t2": "delay" }, "expansion": "studie (“study”) + vertraging (“delay”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "From studie (“study”) + vertraging (“delay”).", "forms": [ { "form": "studievertragingen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "studievertragingkje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "2": "-en", "3": "-kje" }, "expansion": "studievertraging f (plural studievertragingen, diminutive studievertragingkje n)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "stu‧die‧ver‧tra‧ging" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "The sympathy of the young men rises all the more once they realise that the mobilisation, in which they serve their country, is a cause of study delay.", "ref": "1923, “Gedupeerden [The deceived]”, in Delftsche Courant, volume 82, number 5, page 3:", "text": "Het medelijden met de jongenmannen klimt nog bij de wetenschap, dat de mobilisatie, waarin zij het land dienen, oorzaak van studievertraging is.", "type": "quote" }, { "english": "The national bond of student organisations wants that in the future, as well, the sudy delay that students receive because they are part of a board, is compensated.", "ref": "1979, “Studievertraging door bestuurswerk compenseren [Compensating study delay due to board work]”, in Trouw, volume 37, number 10860, page 14:", "text": "De landelijke kamer van studentenverenigingen wil dat ook in de toekomst studievertraging die studenten oplopen doordat zij in besturen zitten, wordt gecompenseerd.", "type": "quote" }, { "english": "That study delay is, both according to the Dutch and the European norms, 'unacceptable'.", "ref": "1994, “Studievertraging tandheelkunde [Study delay dentistry]”, in NRC Handelsblad, volume 24, number 216, page 3:", "text": "Die studievertraging is zowel naar Nederlandse als naar Europese normen 'onacceptabel'.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "delay in one's studies" ], "id": "en-studievertraging-nl-noun-XMHRnBtV", "links": [ [ "delay", "delay" ], [ "studies", "study" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈstydivərˌtraːɣɪŋ/" }, { "audio": "Nl-studievertraging.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Nl-studievertraging.ogg/Nl-studievertraging.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b5/Nl-studievertraging.ogg" } ], "word": "studievertraging" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "studie", "3": "vertraging", "t1": "study", "t2": "delay" }, "expansion": "studie (“study”) + vertraging (“delay”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "From studie (“study”) + vertraging (“delay”).", "forms": [ { "form": "studievertragingen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "studievertragingkje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "2": "-en", "3": "-kje" }, "expansion": "studievertraging f (plural studievertragingen, diminutive studievertragingkje n)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "stu‧die‧ver‧tra‧ging" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Dutch compound terms", "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch feminine nouns", "Dutch lemmas", "Dutch nouns", "Dutch nouns with plural in -en", "Dutch terms with quotations", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "examples": [ { "english": "The sympathy of the young men rises all the more once they realise that the mobilisation, in which they serve their country, is a cause of study delay.", "ref": "1923, “Gedupeerden [The deceived]”, in Delftsche Courant, volume 82, number 5, page 3:", "text": "Het medelijden met de jongenmannen klimt nog bij de wetenschap, dat de mobilisatie, waarin zij het land dienen, oorzaak van studievertraging is.", "type": "quote" }, { "english": "The national bond of student organisations wants that in the future, as well, the sudy delay that students receive because they are part of a board, is compensated.", "ref": "1979, “Studievertraging door bestuurswerk compenseren [Compensating study delay due to board work]”, in Trouw, volume 37, number 10860, page 14:", "text": "De landelijke kamer van studentenverenigingen wil dat ook in de toekomst studievertraging die studenten oplopen doordat zij in besturen zitten, wordt gecompenseerd.", "type": "quote" }, { "english": "That study delay is, both according to the Dutch and the European norms, 'unacceptable'.", "ref": "1994, “Studievertraging tandheelkunde [Study delay dentistry]”, in NRC Handelsblad, volume 24, number 216, page 3:", "text": "Die studievertraging is zowel naar Nederlandse als naar Europese normen 'onacceptabel'.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "delay in one's studies" ], "links": [ [ "delay", "delay" ], [ "studies", "study" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈstydivərˌtraːɣɪŋ/" }, { "audio": "Nl-studievertraging.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Nl-studievertraging.ogg/Nl-studievertraging.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b5/Nl-studievertraging.ogg" } ], "word": "studievertraging" }
Download raw JSONL data for studievertraging meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.