"straffelov" meaning in All languages combined

See straffelov on Wiktionary

Noun [Danish]

Head templates: {{head|da|noun||{{{1}}}||{{{sg-def-2}}}||||straffelov||{{{pl-indef-2}}}||{{{pl-indef-3}}}||{{{com}}}|f1accel-form=def|s|f4accel-form=indef|p|g=|g2=|head=}} straffelov, {{da-noun}} straffelov
  1. (law) a criminal code
    Sense id: en-straffelov-da-noun-m1he6bmp Categories (other): Danish entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries, Law Topics: law

Noun [Norwegian Bokmål]

Forms: straffeloven [definite, singular], straffelover [indefinite, plural], straffelovene [definite, plural]
Etymology: From straff + -e- + lov. Etymology templates: {{affix|nb|straff|-e-|lov}} straff + -e- + lov Head templates: {{nb-noun-m1}} straffelov m (definite singular straffeloven, indefinite plural straffelover, definite plural straffelovene)
  1. (law) criminal code, penal code Wikipedia link: no:straffelov Tags: masculine

Noun [Norwegian Nynorsk]

Forms: straffelova [definite, singular], straffelover [indefinite, plural], straffelovene [definite, plural], straffeloven [definite, singular], straffelovar [indefinite, plural], straffelovane [definite, plural]
Etymology: From straff + -e- + lov. Etymology templates: {{affix|nn|straff|-e-|lov}} straff + -e- + lov Head templates: {{nn-noun-f1}} straffelov f (definite singular straffelova, indefinite plural straffelover, definite plural straffelovene), {{nn-noun-m1}} straffelov m (definite singular straffeloven, indefinite plural straffelovar, definite plural straffelovane)
  1. (law) criminal code, penal code Wikipedia link: nn:straffeloven Tags: feminine, masculine

Inflected forms

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "straffelov",
        "11": "",
        "12": "{{{pl-indef-2}}}",
        "13": "",
        "14": "{{{pl-indef-3}}}",
        "15": "",
        "16": "{{{com}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "{{{1}}}",
        "5": "",
        "6": "{{{sg-def-2}}}",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "f1accel-form": "def|s",
        "f4accel-form": "indef|p",
        "g": "",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "straffelov",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "straffelov",
      "name": "da-noun"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Danish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "da",
          "name": "Law",
          "orig": "da:Law",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              24,
              37
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              34
            ]
          ],
          "english": "A section of the French criminal code makes bull- and cockfights legal in places where there has been a \"long and unbroken tradition\".",
          "ref": "2017, Matthieu Ricard, translated by Julie Rotne, Til forsvar for dyrene: Gode grunde til at behandle alle væsner med medfølelse, Gyldendal A/S, →ISBN:",
          "text": "Et afsnit i den franske straffelov gør tyrefægtning og hanekamp tilladt der, hvor det har været en „lang og ubrudt tradition“.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              93,
              106
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              67,
              77
            ]
          ],
          "english": "First of all, the maximum penalty for sabotage was \"only\" 30 years of prison in the American criminal code, which the president felt was far too mild a punishment.",
          "ref": "2017, Anders Henriksen, Arven efter Bush: Præsidentembedet og krigen mod terror, Gyldendal A/S, →ISBN:",
          "text": "For det første var maksimumstraffen for sabotage i den amerikanske straffelov 'kun' 30 års fængsel, hvilket præsidenten mente, var en alt for mild straf.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a criminal code"
      ],
      "id": "en-straffelov-da-noun-m1he6bmp",
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "criminal code",
          "criminal code"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) a criminal code"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "word": "straffelov"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "straff",
        "3": "-e-",
        "4": "lov"
      },
      "expansion": "straff + -e- + lov",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From straff + -e- + lov.",
  "forms": [
    {
      "form": "straffeloven",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "straffelover",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "straffelovene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "straffelov m (definite singular straffeloven, indefinite plural straffelover, definite plural straffelovene)",
      "name": "nb-noun-m1"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Bokmål terms interfixed with -e-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "nb",
          "name": "Law",
          "orig": "nb:Law",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "criminal code, penal code"
      ],
      "id": "en-straffelov-nb-noun-ZPSgItjv",
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "criminal code",
          "criminal code"
        ],
        [
          "penal code",
          "penal code"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) criminal code, penal code"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ],
      "wikipedia": [
        "no:straffelov"
      ]
    }
  ],
  "word": "straffelov"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "straff",
        "3": "-e-",
        "4": "lov"
      },
      "expansion": "straff + -e- + lov",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From straff + -e- + lov.",
  "forms": [
    {
      "form": "straffelova",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "straffelover",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "straffelovene",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "straffeloven",
      "head_nr": 2,
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "straffelovar",
      "head_nr": 2,
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "straffelovane",
      "head_nr": 2,
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "straffelov f (definite singular straffelova, indefinite plural straffelover, definite plural straffelovene)",
      "name": "nn-noun-f1"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "straffelov m (definite singular straffeloven, indefinite plural straffelovar, definite plural straffelovane)",
      "name": "nn-noun-m1"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Nynorsk terms interfixed with -e-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "nn",
          "name": "Law",
          "orig": "nn:Law",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "criminal code, penal code"
      ],
      "head_nr": 2,
      "id": "en-straffelov-nn-noun-ZPSgItjv",
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "criminal code",
          "criminal code"
        ],
        [
          "penal code",
          "penal code"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) criminal code, penal code"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ],
      "wikipedia": [
        "nn:straffeloven"
      ]
    }
  ],
  "word": "straffelov"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "straffelov",
        "11": "",
        "12": "{{{pl-indef-2}}}",
        "13": "",
        "14": "{{{pl-indef-3}}}",
        "15": "",
        "16": "{{{com}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "{{{1}}}",
        "5": "",
        "6": "{{{sg-def-2}}}",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "f1accel-form": "def|s",
        "f4accel-form": "indef|p",
        "g": "",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "straffelov",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "straffelov",
      "name": "da-noun"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Danish entries with incorrect language header",
        "Danish lemmas",
        "Danish nouns",
        "Danish terms with quotations",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "da:Law"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              24,
              37
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              34
            ]
          ],
          "english": "A section of the French criminal code makes bull- and cockfights legal in places where there has been a \"long and unbroken tradition\".",
          "ref": "2017, Matthieu Ricard, translated by Julie Rotne, Til forsvar for dyrene: Gode grunde til at behandle alle væsner med medfølelse, Gyldendal A/S, →ISBN:",
          "text": "Et afsnit i den franske straffelov gør tyrefægtning og hanekamp tilladt der, hvor det har været en „lang og ubrudt tradition“.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              93,
              106
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              67,
              77
            ]
          ],
          "english": "First of all, the maximum penalty for sabotage was \"only\" 30 years of prison in the American criminal code, which the president felt was far too mild a punishment.",
          "ref": "2017, Anders Henriksen, Arven efter Bush: Præsidentembedet og krigen mod terror, Gyldendal A/S, →ISBN:",
          "text": "For det første var maksimumstraffen for sabotage i den amerikanske straffelov 'kun' 30 års fængsel, hvilket præsidenten mente, var en alt for mild straf.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a criminal code"
      ],
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "criminal code",
          "criminal code"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) a criminal code"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "word": "straffelov"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "straff",
        "3": "-e-",
        "4": "lov"
      },
      "expansion": "straff + -e- + lov",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From straff + -e- + lov.",
  "forms": [
    {
      "form": "straffeloven",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "straffelover",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "straffelovene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "straffelov m (definite singular straffeloven, indefinite plural straffelover, definite plural straffelovene)",
      "name": "nb-noun-m1"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Bokmål compound terms",
        "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
        "Norwegian Bokmål lemmas",
        "Norwegian Bokmål masculine nouns",
        "Norwegian Bokmål nouns",
        "Norwegian Bokmål terms interfixed with -e-",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "nb:Law"
      ],
      "glosses": [
        "criminal code, penal code"
      ],
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "criminal code",
          "criminal code"
        ],
        [
          "penal code",
          "penal code"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) criminal code, penal code"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ],
      "wikipedia": [
        "no:straffelov"
      ]
    }
  ],
  "word": "straffelov"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "straff",
        "3": "-e-",
        "4": "lov"
      },
      "expansion": "straff + -e- + lov",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From straff + -e- + lov.",
  "forms": [
    {
      "form": "straffelova",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "straffelover",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "straffelovene",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "straffeloven",
      "head_nr": 2,
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "straffelovar",
      "head_nr": 2,
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "straffelovane",
      "head_nr": 2,
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "straffelov f (definite singular straffelova, indefinite plural straffelover, definite plural straffelovene)",
      "name": "nn-noun-f1"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "straffelov m (definite singular straffeloven, indefinite plural straffelovar, definite plural straffelovane)",
      "name": "nn-noun-m1"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk compound terms",
        "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
        "Norwegian Nynorsk feminine nouns",
        "Norwegian Nynorsk lemmas",
        "Norwegian Nynorsk masculine nouns",
        "Norwegian Nynorsk nouns",
        "Norwegian Nynorsk terms interfixed with -e-",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "nn:Law"
      ],
      "glosses": [
        "criminal code, penal code"
      ],
      "head_nr": 2,
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "criminal code",
          "criminal code"
        ],
        [
          "penal code",
          "penal code"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) criminal code, penal code"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ],
      "wikipedia": [
        "nn:straffeloven"
      ]
    }
  ],
  "word": "straffelov"
}

Download raw JSONL data for straffelov meaning in All languages combined (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-10 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.