"state funeral" meaning in All languages combined

See state funeral on Wiktionary

Noun [English]

Forms: state funerals [plural]
Head templates: {{en-noun}} state funeral (plural state funerals)
  1. A public funeral ceremony held to honour individuals of national significance. Wikipedia link: state funeral Categories (topical): Burial Translations (public funeral ceremony): 國葬 (Chinese Mandarin), 国葬 (guózàng) (Chinese Mandarin), statsbegravelse [common-gender] (Danish), ŝtata funebro (Esperanto), valtiolliset hautajaiset (Finnish), funérailles nationales [feminine, plural] (French), obsèques nationales [feminine, plural] (French), funérailles d’État [feminine, plural] (French), Staatsbegräbnis [neuter] (German), 国葬 (kokusō) (alt: こくそう) (Japanese), funeral do estado [masculine] (Portuguese), funeral de estado [masculine] (Spanish), quốc táng (alt: 國葬) (Vietnamese)

Inflected forms

Download JSON data for state funeral meaning in All languages combined (3.5kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "state funerals",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "state funeral (plural state funerals)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Burial",
          "orig": "en:Burial",
          "parents": [
            "Death",
            "Society",
            "Body",
            "Life",
            "All topics",
            "Human",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2012, Andrew Martin, Underground Overground: A passenger's history of the Tube, Profile Books, page 33",
          "text": "In May 1898, for example, the funeral train of our Mr Gladstone would be brought from his country estate at Hawarden to Westminster station on the District Line via Willesden Junction. One of his biographers notes, 'Victorians saw no indignity in a coffin for a state funeral arriving by Underground.'",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A public funeral ceremony held to honour individuals of national significance."
      ],
      "id": "en-state_funeral-en-noun-XmH9-s0O",
      "links": [
        [
          "public",
          "public"
        ],
        [
          "funeral",
          "funeral"
        ],
        [
          "ceremony",
          "ceremony"
        ],
        [
          "honour",
          "honour"
        ],
        [
          "individual",
          "individual"
        ],
        [
          "national",
          "national"
        ],
        [
          "significance",
          "significance"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "public funeral ceremony",
          "word": "國葬"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "guózàng",
          "sense": "public funeral ceremony",
          "word": "国葬"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "public funeral ceremony",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "statsbegravelse"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "public funeral ceremony",
          "word": "ŝtata funebro"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "public funeral ceremony",
          "word": "valtiolliset hautajaiset"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "public funeral ceremony",
          "tags": [
            "feminine",
            "plural"
          ],
          "word": "funérailles nationales"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "public funeral ceremony",
          "tags": [
            "feminine",
            "plural"
          ],
          "word": "obsèques nationales"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "public funeral ceremony",
          "tags": [
            "feminine",
            "plural"
          ],
          "word": "funérailles d’État"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "public funeral ceremony",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Staatsbegräbnis"
        },
        {
          "alt": "こくそう",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "kokusō",
          "sense": "public funeral ceremony",
          "word": "国葬"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "public funeral ceremony",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "funeral do estado"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "public funeral ceremony",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "funeral de estado"
        },
        {
          "alt": "國葬",
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "public funeral ceremony",
          "word": "quốc táng"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "state funeral"
      ]
    }
  ],
  "word": "state funeral"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "state funerals",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "state funeral (plural state funerals)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with topic categories using raw markup",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "English terms with quotations",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "en:Burial"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2012, Andrew Martin, Underground Overground: A passenger's history of the Tube, Profile Books, page 33",
          "text": "In May 1898, for example, the funeral train of our Mr Gladstone would be brought from his country estate at Hawarden to Westminster station on the District Line via Willesden Junction. One of his biographers notes, 'Victorians saw no indignity in a coffin for a state funeral arriving by Underground.'",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A public funeral ceremony held to honour individuals of national significance."
      ],
      "links": [
        [
          "public",
          "public"
        ],
        [
          "funeral",
          "funeral"
        ],
        [
          "ceremony",
          "ceremony"
        ],
        [
          "honour",
          "honour"
        ],
        [
          "individual",
          "individual"
        ],
        [
          "national",
          "national"
        ],
        [
          "significance",
          "significance"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "state funeral"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "public funeral ceremony",
      "word": "國葬"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "guózàng",
      "sense": "public funeral ceremony",
      "word": "国葬"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "public funeral ceremony",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "statsbegravelse"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "public funeral ceremony",
      "word": "ŝtata funebro"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "public funeral ceremony",
      "word": "valtiolliset hautajaiset"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "public funeral ceremony",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "funérailles nationales"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "public funeral ceremony",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "obsèques nationales"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "public funeral ceremony",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "funérailles d’État"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "public funeral ceremony",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Staatsbegräbnis"
    },
    {
      "alt": "こくそう",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "kokusō",
      "sense": "public funeral ceremony",
      "word": "国葬"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "public funeral ceremony",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "funeral do estado"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "public funeral ceremony",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "funeral de estado"
    },
    {
      "alt": "國葬",
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "public funeral ceremony",
      "word": "quốc táng"
    }
  ],
  "word": "state funeral"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.