"spring into action" meaning in All languages combined

See spring into action on Wiktionary

Verb [English]

Forms: springs into action [present, singular, third-person], springing into action [participle, present], sprang into action [past], sprung into action [participle, past]
Head templates: {{en-verb|spring<,,sprang,sprung> into action}} spring into action (third-person singular simple present springs into action, present participle springing into action, simple past sprang into action, past participle sprung into action)
  1. To begin doing something or become active suddenly and very quickly. Translations (begin doing something or become active suddenly and very quickly.): tarttua toimeen (Finnish), passer à l’action (French), passare all'azione (Italian), arawhiti (Maori), wkraczać do akcji [imperfective] (Polish), wkroczyć do akcji [perfective] (Polish)
{
  "forms": [
    {
      "form": "springs into action",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "springing into action",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sprang into action",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sprung into action",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "spring<,,sprang,sprung> into action"
      },
      "expansion": "spring into action (third-person singular simple present springs into action, present participle springing into action, simple past sprang into action, past participle sprung into action)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Maori translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2017, David Walliams [pseudonym; David Edward Williams], Bad Dad, London: HarperCollins Children’s Books, →ISBN:",
          "text": "At once the two henchmen sprang into action. Fingers grabbed Frank by looping his arms under the boy’s. He scooped him off the floor. “Get off me!” screamed the boy as he struggled to get away.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2021 September 15, Edward Felsenthal, quoting José Andrés, “How We Chose the 2021 TIME100”, in Time:",
          "text": "“Springing into action is not the easy choice,” chef and humanitarian José Andrés, a two-time TIME100 honoree, writes in his tribute to Prince Harry and Meghan, The Duke and Duchess of Sussex.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To begin doing something or become active suddenly and very quickly."
      ],
      "id": "en-spring_into_action-en-verb-HtJERWDN",
      "translations": [
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "begin doing something or become active suddenly and very quickly.",
          "word": "tarttua toimeen"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "begin doing something or become active suddenly and very quickly.",
          "word": "passer à l’action"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "begin doing something or become active suddenly and very quickly.",
          "word": "passare all'azione"
        },
        {
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "begin doing something or become active suddenly and very quickly.",
          "word": "arawhiti"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "begin doing something or become active suddenly and very quickly.",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "wkraczać do akcji"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "begin doing something or become active suddenly and very quickly.",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "wkroczyć do akcji"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "spring into action"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "springs into action",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "springing into action",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sprang into action",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sprung into action",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "spring<,,sprang,sprung> into action"
      },
      "expansion": "spring into action (third-person singular simple present springs into action, present participle springing into action, simple past sprang into action, past participle sprung into action)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English terms with quotations",
        "English verbs",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Maori translations",
        "Terms with Polish translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2017, David Walliams [pseudonym; David Edward Williams], Bad Dad, London: HarperCollins Children’s Books, →ISBN:",
          "text": "At once the two henchmen sprang into action. Fingers grabbed Frank by looping his arms under the boy’s. He scooped him off the floor. “Get off me!” screamed the boy as he struggled to get away.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2021 September 15, Edward Felsenthal, quoting José Andrés, “How We Chose the 2021 TIME100”, in Time:",
          "text": "“Springing into action is not the easy choice,” chef and humanitarian José Andrés, a two-time TIME100 honoree, writes in his tribute to Prince Harry and Meghan, The Duke and Duchess of Sussex.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To begin doing something or become active suddenly and very quickly."
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "begin doing something or become active suddenly and very quickly.",
      "word": "tarttua toimeen"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "begin doing something or become active suddenly and very quickly.",
      "word": "passer à l’action"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "begin doing something or become active suddenly and very quickly.",
      "word": "passare all'azione"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "begin doing something or become active suddenly and very quickly.",
      "word": "arawhiti"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "begin doing something or become active suddenly and very quickly.",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "wkraczać do akcji"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "begin doing something or become active suddenly and very quickly.",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "wkroczyć do akcji"
    }
  ],
  "word": "spring into action"
}

Download raw JSONL data for spring into action meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.