"spreekstalmeester" meaning in All languages combined

See spreekstalmeester on Wiktionary

Noun [Dutch]

IPA: /ˈspreːk.stɑl.meːstər/ Audio: Nl-spreekstalmeester.ogg Forms: spreekstalmeesters [plural]
Etymology: Compound of spreken + stalmeester. Etymology templates: {{compound|nl|spreken|stalmeester}} spreken + stalmeester Head templates: {{nl-noun|m|-s|-}} spreekstalmeester m (plural spreekstalmeesters)
  1. ringmaster of a circus Tags: masculine
    Sense id: en-spreekstalmeester-nl-noun-6LrTbXn- Categories (other): Dutch entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "spreken",
        "3": "stalmeester"
      },
      "expansion": "spreken + stalmeester",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of spreken + stalmeester.",
  "forms": [
    {
      "form": "spreekstalmeesters",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-s",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "spreekstalmeester m (plural spreekstalmeesters)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "spreek‧stal‧mees‧ter"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The ringmaster introduced the various acts during the circus performance.",
          "text": "De spreekstalmeester kondigde de verschillende acts aan tijdens de circusvoorstelling.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The role of the ringmaster is to entertain the audience and link the various acts together with his announcements.",
          "text": "De rol van de spreekstalmeester is om het publiek te vermaken en de verschillende nummers aan elkaar te praten.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The enthusiastic voice of the ringmaster filled the circus tent as he introduced the performers.",
          "text": "De enthousiaste stem van de spreekstalmeester vulde de circustent terwijl hij de artiesten aankondigde.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "During the circus performance, the ringmaster was the central figure who connected the show together with his announcements.",
          "text": "Tijdens de circusvoorstelling was de spreekstalmeester de centrale figuur die de show aan elkaar praatte.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The ringmaster welcomed the audience and created a cheerful and lively atmosphere in the circus.",
          "text": "De spreekstalmeester verwelkomde het publiek en zorgde voor een vrolijke en levendige sfeer in het circus.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ringmaster of a circus"
      ],
      "id": "en-spreekstalmeester-nl-noun-6LrTbXn-",
      "links": [
        [
          "ringmaster",
          "ringmaster"
        ],
        [
          "circus",
          "circus"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈspreːk.stɑl.meːstər/"
    },
    {
      "audio": "Nl-spreekstalmeester.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/Nl-spreekstalmeester.ogg/Nl-spreekstalmeester.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ab/Nl-spreekstalmeester.ogg"
    }
  ],
  "word": "spreekstalmeester"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "spreken",
        "3": "stalmeester"
      },
      "expansion": "spreken + stalmeester",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of spreken + stalmeester.",
  "forms": [
    {
      "form": "spreekstalmeesters",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-s",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "spreekstalmeester m (plural spreekstalmeesters)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "spreek‧stal‧mees‧ter"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch compound terms",
        "Dutch entries with incorrect language header",
        "Dutch lemmas",
        "Dutch masculine nouns",
        "Dutch nouns",
        "Dutch nouns with plural in -s",
        "Dutch terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The ringmaster introduced the various acts during the circus performance.",
          "text": "De spreekstalmeester kondigde de verschillende acts aan tijdens de circusvoorstelling.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The role of the ringmaster is to entertain the audience and link the various acts together with his announcements.",
          "text": "De rol van de spreekstalmeester is om het publiek te vermaken en de verschillende nummers aan elkaar te praten.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The enthusiastic voice of the ringmaster filled the circus tent as he introduced the performers.",
          "text": "De enthousiaste stem van de spreekstalmeester vulde de circustent terwijl hij de artiesten aankondigde.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "During the circus performance, the ringmaster was the central figure who connected the show together with his announcements.",
          "text": "Tijdens de circusvoorstelling was de spreekstalmeester de centrale figuur die de show aan elkaar praatte.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The ringmaster welcomed the audience and created a cheerful and lively atmosphere in the circus.",
          "text": "De spreekstalmeester verwelkomde het publiek en zorgde voor een vrolijke en levendige sfeer in het circus.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ringmaster of a circus"
      ],
      "links": [
        [
          "ringmaster",
          "ringmaster"
        ],
        [
          "circus",
          "circus"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈspreːk.stɑl.meːstər/"
    },
    {
      "audio": "Nl-spreekstalmeester.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/Nl-spreekstalmeester.ogg/Nl-spreekstalmeester.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ab/Nl-spreekstalmeester.ogg"
    }
  ],
  "word": "spreekstalmeester"
}

Download raw JSONL data for spreekstalmeester meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.