"southwester" meaning in All languages combined

See southwester on Wiktionary

Noun [English]

Forms: southwesters [plural]
Rhymes: -ɛstə(ɹ) Etymology: From southwest + -er. Etymology templates: {{suffix|en|southwest|er}} southwest + -er Head templates: {{en-noun}} southwester (plural southwesters)
  1. A strong wind blowing from the southwest. Categories (topical): Wind Translations (wind): lounaistuuli (Finnish), suroît [masculine] (French), awanga (Maori), tāmāuru (Maori), зюйд-вест (zjujd-vest) [masculine] (Russian)
    Sense id: en-southwester-en-noun-tZYMAEos Disambiguation of Wind: 43 53 4 Disambiguation of 'wind': 66 34 0
  2. (more often sou'wester) A waterproof hat, often of oilskin and with a long brim at the back covering the neck, designed to repel wind and rain. Categories (topical): Headwear, Wind Synonyms (a waterproof hat): cape ann Translations (waterproof hat): sydvest [common-gender] (Danish), zuidwester [masculine] (Dutch), ŝtormoĉapelo (Esperanto), sydvesti (Finnish), suroît [masculine] (French), Südwester [masculine] (German), viharkalap (Hungarian), hata bádóra [masculine] (Irish), hata cúil [masculine] (Irish), aulaukė (Lithuanian), sydvest [masculine] (Norwegian Bokmål), sydvest [masculine] (Norwegian Nynorsk), zydwestka [feminine] (Polish), sueste [masculine] (Portuguese), зюйдве́стка (zjujdvéstka) [feminine] (Russian), sydväst (Swedish), зюйдвестка (zjujdvestka) (Ukrainian)
    Sense id: en-southwester-en-noun-kqGtIetA Disambiguation of Headwear: 3 63 34 Disambiguation of Wind: 43 53 4 Categories (other): English entries with incorrect language header, English terms suffixed with -er, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Danish translations, Terms with Dutch translations, Terms with Esperanto translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with German translations, Terms with Hungarian translations, Terms with Irish translations, Terms with Lithuanian translations, Terms with Maori translations, Terms with Norwegian Bokmål translations, Terms with Norwegian Nynorsk translations, Terms with Polish translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Russian translations, Terms with Swedish translations, Terms with Ukrainian translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 13 80 8 Disambiguation of English terms suffixed with -er: 20 66 13 Disambiguation of Entries with translation boxes: 16 71 14 Disambiguation of Pages with 1 entry: 12 78 10 Disambiguation of Pages with entries: 8 86 7 Disambiguation of Terms with Danish translations: 11 76 12 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 17 69 14 Disambiguation of Terms with Esperanto translations: 13 77 11 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 18 62 20 Disambiguation of Terms with French translations: 15 72 13 Disambiguation of Terms with German translations: 20 67 13 Disambiguation of Terms with Hungarian translations: 21 59 20 Disambiguation of Terms with Irish translations: 18 62 20 Disambiguation of Terms with Lithuanian translations: 20 60 20 Disambiguation of Terms with Maori translations: 18 62 20 Disambiguation of Terms with Norwegian Bokmål translations: 19 58 22 Disambiguation of Terms with Norwegian Nynorsk translations: 6 87 7 Disambiguation of Terms with Polish translations: 17 52 32 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 20 61 19 Disambiguation of Terms with Russian translations: 13 76 11 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 17 63 20 Disambiguation of Terms with Ukrainian translations: 18 62 20 Disambiguation of 'a waterproof hat': 3 93 3 Disambiguation of 'waterproof hat': 4 91 4
  3. (more often sou'wester) A long raincoat, often worn at sea.
    Sense id: en-southwester-en-noun-E3vO1lNx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: sou'wester Derived forms: southwesterly Coordinate_terms: northeaster, southeaster, northwester

Inflected forms

Alternative forms

{
  "coordinate_terms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "northeaster"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "southeaster"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "northwester"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "southwesterly"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "southwest",
        "3": "er"
      },
      "expansion": "southwest + -er",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From southwest + -er.",
  "forms": [
    {
      "form": "southwesters",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "southwester (plural southwesters)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "northeaster"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "43 53 4",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Wind",
          "orig": "en:Wind",
          "parents": [
            "Weather",
            "Atmosphere",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1951, C. S. Lewis, Prince Caspian: The Return to Narnia:",
          "text": "Have you ever stood at the edge of a great wood on a high ridge when a wild south-wester broke over it in full fury on an autumn evening?",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A strong wind blowing from the southwest."
      ],
      "id": "en-southwester-en-noun-tZYMAEos",
      "links": [
        [
          "wind",
          "wind"
        ],
        [
          "southwest",
          "southwest"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "66 34 0",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "wind",
          "word": "lounaistuuli"
        },
        {
          "_dis1": "66 34 0",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "wind",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "suroît"
        },
        {
          "_dis1": "66 34 0",
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "wind",
          "word": "awanga"
        },
        {
          "_dis1": "66 34 0",
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "wind",
          "word": "tāmāuru"
        },
        {
          "_dis1": "66 34 0",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "zjujd-vest",
          "sense": "wind",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "зюйд-вест"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 80 8",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 66 13",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -er",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 71 14",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 78 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 86 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 76 12",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 69 14",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 77 11",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 62 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 72 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 67 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 59 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 62 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 60 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Lithuanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 62 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Maori translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 58 22",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 87 7",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 52 32",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 61 19",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 76 11",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 63 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 62 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 63 34",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Headwear",
          "orig": "en:Headwear",
          "parents": [
            "Clothing",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 53 4",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Wind",
          "orig": "en:Wind",
          "parents": [
            "Weather",
            "Atmosphere",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A waterproof hat, often of oilskin and with a long brim at the back covering the neck, designed to repel wind and rain."
      ],
      "id": "en-southwester-en-noun-kqGtIetA",
      "links": [
        [
          "sou'wester",
          "sou'wester"
        ],
        [
          "waterproof",
          "waterproof"
        ],
        [
          "hat",
          "hat"
        ],
        [
          "oilskin",
          "oilskin"
        ]
      ],
      "qualifier": "more often sou'wester",
      "raw_glosses": [
        "(more often sou'wester) A waterproof hat, often of oilskin and with a long brim at the back covering the neck, designed to repel wind and rain."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "3 93 3",
          "sense": "a waterproof hat",
          "word": "cape ann"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "4 91 4",
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "waterproof hat",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "sydvest"
        },
        {
          "_dis1": "4 91 4",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "waterproof hat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "zuidwester"
        },
        {
          "_dis1": "4 91 4",
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "waterproof hat",
          "word": "ŝtormoĉapelo"
        },
        {
          "_dis1": "4 91 4",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "waterproof hat",
          "word": "sydvesti"
        },
        {
          "_dis1": "4 91 4",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "waterproof hat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "suroît"
        },
        {
          "_dis1": "4 91 4",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "waterproof hat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Südwester"
        },
        {
          "_dis1": "4 91 4",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "waterproof hat",
          "word": "viharkalap"
        },
        {
          "_dis1": "4 91 4",
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "waterproof hat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "hata bádóra"
        },
        {
          "_dis1": "4 91 4",
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "waterproof hat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "hata cúil"
        },
        {
          "_dis1": "4 91 4",
          "code": "lt",
          "lang": "Lithuanian",
          "sense": "waterproof hat",
          "word": "aulaukė"
        },
        {
          "_dis1": "4 91 4",
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "waterproof hat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "sydvest"
        },
        {
          "_dis1": "4 91 4",
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "waterproof hat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "sydvest"
        },
        {
          "_dis1": "4 91 4",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "waterproof hat",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "zydwestka"
        },
        {
          "_dis1": "4 91 4",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "waterproof hat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "sueste"
        },
        {
          "_dis1": "4 91 4",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "zjujdvéstka",
          "sense": "waterproof hat",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "зюйдве́стка"
        },
        {
          "_dis1": "4 91 4",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "waterproof hat",
          "word": "sydväst"
        },
        {
          "_dis1": "4 91 4",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "zjujdvestka",
          "sense": "waterproof hat",
          "word": "зюйдвестка"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A long raincoat, often worn at sea."
      ],
      "id": "en-southwester-en-noun-E3vO1lNx",
      "links": [
        [
          "sou'wester",
          "sou'wester"
        ]
      ],
      "qualifier": "more often sou'wester",
      "raw_glosses": [
        "(more often sou'wester) A long raincoat, often worn at sea."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "rhymes": "-ɛstə(ɹ)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "sou'wester"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "sou'wester"
  ],
  "word": "southwester"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms suffixed with -er",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/ɛstə(ɹ)",
    "Rhymes:English/ɛstə(ɹ)/3 syllables",
    "Terms with Danish translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Esperanto translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Hungarian translations",
    "Terms with Irish translations",
    "Terms with Lithuanian translations",
    "Terms with Maori translations",
    "Terms with Norwegian Bokmål translations",
    "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Swedish translations",
    "Terms with Ukrainian translations",
    "en:Headwear",
    "en:Wind"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "word": "northeaster"
    },
    {
      "word": "southeaster"
    },
    {
      "word": "northwester"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "southwesterly"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "southwest",
        "3": "er"
      },
      "expansion": "southwest + -er",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From southwest + -er.",
  "forms": [
    {
      "form": "southwesters",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "southwester (plural southwesters)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "northeaster"
        }
      ],
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1951, C. S. Lewis, Prince Caspian: The Return to Narnia:",
          "text": "Have you ever stood at the edge of a great wood on a high ridge when a wild south-wester broke over it in full fury on an autumn evening?",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A strong wind blowing from the southwest."
      ],
      "links": [
        [
          "wind",
          "wind"
        ],
        [
          "southwest",
          "southwest"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A waterproof hat, often of oilskin and with a long brim at the back covering the neck, designed to repel wind and rain."
      ],
      "links": [
        [
          "sou'wester",
          "sou'wester"
        ],
        [
          "waterproof",
          "waterproof"
        ],
        [
          "hat",
          "hat"
        ],
        [
          "oilskin",
          "oilskin"
        ]
      ],
      "qualifier": "more often sou'wester",
      "raw_glosses": [
        "(more often sou'wester) A waterproof hat, often of oilskin and with a long brim at the back covering the neck, designed to repel wind and rain."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A long raincoat, often worn at sea."
      ],
      "links": [
        [
          "sou'wester",
          "sou'wester"
        ]
      ],
      "qualifier": "more often sou'wester",
      "raw_glosses": [
        "(more often sou'wester) A long raincoat, often worn at sea."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "rhymes": "-ɛstə(ɹ)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "a waterproof hat",
      "word": "cape ann"
    },
    {
      "word": "sou'wester"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "wind",
      "word": "lounaistuuli"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "wind",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "suroît"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "wind",
      "word": "awanga"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "wind",
      "word": "tāmāuru"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "zjujd-vest",
      "sense": "wind",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "зюйд-вест"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "waterproof hat",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "sydvest"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "waterproof hat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zuidwester"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "waterproof hat",
      "word": "ŝtormoĉapelo"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "waterproof hat",
      "word": "sydvesti"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "waterproof hat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "suroît"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "waterproof hat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Südwester"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "waterproof hat",
      "word": "viharkalap"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "waterproof hat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hata bádóra"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "waterproof hat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hata cúil"
    },
    {
      "code": "lt",
      "lang": "Lithuanian",
      "sense": "waterproof hat",
      "word": "aulaukė"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "waterproof hat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sydvest"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "waterproof hat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sydvest"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "waterproof hat",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zydwestka"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "waterproof hat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sueste"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "zjujdvéstka",
      "sense": "waterproof hat",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "зюйдве́стка"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "waterproof hat",
      "word": "sydväst"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "zjujdvestka",
      "sense": "waterproof hat",
      "word": "зюйдвестка"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "sou'wester"
  ],
  "word": "southwester"
}

Download raw JSONL data for southwester meaning in All languages combined (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.