"south wind" meaning in All languages combined

See south wind on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˌsaʊθ ˈwɪnd/ [UK] Forms: south winds [plural]
Etymology: From Old English suþwind, corresponding to south + wind. Etymology templates: {{inh|en|ang|suþwind}} Old English suþwind Head templates: {{en-noun}} south wind (plural south winds)
  1. A wind blowing from the south. Categories (topical): Wind Synonyms: southwind Coordinate_terms: north wind (alt: northwind), east wind (alt: eastwind), west wind (alt: westwind) Translations (wind blowing from the south): etelätuuli (Finnish), vent du sud (French), ábrego [masculine] (Galician), vendaval [masculine] (Galician), gaoth aneas [feminine] (Irish), 南風 (minamikaze) (alt: みなみかぜ) (Japanese), timuR (Kavalan), á'a (Omaha-Ponca), sulano [masculine] (Portuguese), sulvento [masculine] (Portuguese), vendaval [archaic, masculine] (Portuguese), kusi (Swahili), sunnanvind (Swedish)

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "suþwind"
      },
      "expansion": "Old English suþwind",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old English suþwind, corresponding to south + wind.",
  "forms": [
    {
      "form": "south winds",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "south wind (plural south winds)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Galician translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Kavalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Omaha-Ponca translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swahili translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Wind",
          "orig": "en:Wind",
          "parents": [
            "Weather",
            "Atmosphere",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "alt": "northwind",
          "word": "north wind"
        },
        {
          "alt": "eastwind",
          "word": "east wind"
        },
        {
          "alt": "westwind",
          "word": "west wind"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1590, Edmund Spenser, “Book III, Canto IV”, in The Faerie Queene. […], London: […] [John Wolfe] for William Ponsonbie, →OCLC:",
          "text": "The watry Southwinde, from the seabord coste / Upblowing, doth disperse the vapour lo'ste, / And poures it selfe forth in a stormy showre [...].",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2010 December 10, Stephen Lee, The Guardian:",
          "text": "Snow-melting south winds and rain below 2,400m have marred much of the fantastic early-season base and created off-piste avalanche risk.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A wind blowing from the south."
      ],
      "id": "en-south_wind-en-noun-hUo4bVwy",
      "links": [
        [
          "wind",
          "wind"
        ],
        [
          "south",
          "south"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "southwind"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "wind blowing from the south",
          "word": "etelätuuli"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "wind blowing from the south",
          "word": "vent du sud"
        },
        {
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "wind blowing from the south",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ábrego"
        },
        {
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "wind blowing from the south",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "vendaval"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "wind blowing from the south",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "gaoth aneas"
        },
        {
          "alt": "みなみかぜ",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "minamikaze",
          "sense": "wind blowing from the south",
          "word": "南風"
        },
        {
          "code": "ckv",
          "lang": "Kavalan",
          "sense": "wind blowing from the south",
          "word": "timuR"
        },
        {
          "code": "oma",
          "lang": "Omaha-Ponca",
          "sense": "wind blowing from the south",
          "word": "á'a"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "wind blowing from the south",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "sulano"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "wind blowing from the south",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "sulvento"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "wind blowing from the south",
          "tags": [
            "archaic",
            "masculine"
          ],
          "word": "vendaval"
        },
        {
          "code": "sw",
          "lang": "Swahili",
          "sense": "wind blowing from the south",
          "word": "kusi"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "wind blowing from the south",
          "word": "sunnanvind"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌsaʊθ ˈwɪnd/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    }
  ],
  "word": "south wind"
}
{
  "coordinate_terms": [
    {
      "alt": "northwind",
      "word": "north wind"
    },
    {
      "alt": "eastwind",
      "word": "east wind"
    },
    {
      "alt": "westwind",
      "word": "west wind"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "suþwind"
      },
      "expansion": "Old English suþwind",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old English suþwind, corresponding to south + wind.",
  "forms": [
    {
      "form": "south winds",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "south wind (plural south winds)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms derived from Old English",
        "English terms inherited from Old English",
        "English terms with quotations",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with Galician translations",
        "Terms with Irish translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Kavalan translations",
        "Terms with Omaha-Ponca translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Swahili translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "en:Wind"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1590, Edmund Spenser, “Book III, Canto IV”, in The Faerie Queene. […], London: […] [John Wolfe] for William Ponsonbie, →OCLC:",
          "text": "The watry Southwinde, from the seabord coste / Upblowing, doth disperse the vapour lo'ste, / And poures it selfe forth in a stormy showre [...].",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2010 December 10, Stephen Lee, The Guardian:",
          "text": "Snow-melting south winds and rain below 2,400m have marred much of the fantastic early-season base and created off-piste avalanche risk.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A wind blowing from the south."
      ],
      "links": [
        [
          "wind",
          "wind"
        ],
        [
          "south",
          "south"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌsaʊθ ˈwɪnd/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "southwind"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "wind blowing from the south",
      "word": "etelätuuli"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "wind blowing from the south",
      "word": "vent du sud"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "wind blowing from the south",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ábrego"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "wind blowing from the south",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vendaval"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "wind blowing from the south",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gaoth aneas"
    },
    {
      "alt": "みなみかぜ",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "minamikaze",
      "sense": "wind blowing from the south",
      "word": "南風"
    },
    {
      "code": "ckv",
      "lang": "Kavalan",
      "sense": "wind blowing from the south",
      "word": "timuR"
    },
    {
      "code": "oma",
      "lang": "Omaha-Ponca",
      "sense": "wind blowing from the south",
      "word": "á'a"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "wind blowing from the south",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sulano"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "wind blowing from the south",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sulvento"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "wind blowing from the south",
      "tags": [
        "archaic",
        "masculine"
      ],
      "word": "vendaval"
    },
    {
      "code": "sw",
      "lang": "Swahili",
      "sense": "wind blowing from the south",
      "word": "kusi"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "wind blowing from the south",
      "word": "sunnanvind"
    }
  ],
  "word": "south wind"
}

Download raw JSONL data for south wind meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.