sota

Inherited from Old Catalan sota, from Vulgar Latin *subta, alteration of Latin subtus (whence Old Catalan sots), derived from sub, from Proto-Italic *supo, from Proto-Indo-European *upo.


sota

olemme sodassa

war (conflict involving organized use of arms; also figuratively, e.g. of a campaign against something or business competition)

asemasota

warfare (waging of war or armed conflict)

sota (nominative singular)
sodat (nominative plural)
sota (accusative nominative singular)
sodat (accusative nominative plural)
sodan (accusative genitive singular)
sodat (accusative genitive plural)
sodan (genitive singular)
sotien (genitive plural)
sotain (genitive plural rare)
sotaa (partitive singular)
sotia (partitive plural)
sodassa (inessive singular)
sodissa (inessive plural)
sodasta (elative singular)
sodista (elative plural)
sotaan (illative singular)
sotiin (illative plural)
sodalla (adessive singular)
sodilla (adessive plural)
sodalta (ablative singular)
sodilta (ablative plural)
sodalle (allative singular)
sodille (allative plural)
sotana (essive singular)
sotina (essive plural)
sodaksi (singular translative)
sodiksi (plural translative)
sodatta (abessive singular)
soditta (abessive plural)
sodin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
sotani (nominative singular)
sotani (nominative plural)
sotani (accusative nominative singular)
sotani (accusative nominative plural)
sotani (accusative genitive singular)
sotani (accusative genitive plural)
sotani (genitive singular)
sotieni (genitive plural)
sotaini (genitive plural rare)
sotaani (partitive singular)
sotiani (partitive plural)
sodassani (inessive singular)
sodissani (inessive plural)
sodastani (elative singular)
sodistani (elative plural)
sotaani (illative singular)
sotiini (illative plural)
sodallani (adessive singular)
sodillani (adessive plural)
sodaltani (ablative singular)
sodiltani (ablative plural)
sodalleni (allative singular)
sodilleni (allative plural)
sotanani (essive singular)
sotinani (essive plural)
sodakseni (singular translative)
sodikseni (plural translative)
sodattani (abessive singular)
sodittani (abessive plural)
sotineni (comitative plural)
sotasi (nominative singular)
sotasi (nominative plural)
sotasi (accusative nominative singular)
sotasi (accusative nominative plural)
sotasi (accusative genitive singular)
sotasi (accusative genitive plural)
sotasi (genitive singular)
sotiesi (genitive plural)
sotaisi (genitive plural rare)
sotaasi (partitive singular)
sotiasi (partitive plural)
sodassasi (inessive singular)
sodissasi (inessive plural)
sodastasi (elative singular)
sodistasi (elative plural)
sotaasi (illative singular)
sotiisi (illative plural)
sodallasi (adessive singular)
sodillasi (adessive plural)
sodaltasi (ablative singular)
sodiltasi (ablative plural)
sodallesi (allative singular)
sodillesi (allative plural)
sotanasi (essive singular)
sotinasi (essive plural)
sodaksesi (singular translative)
sodiksesi (plural translative)
sodattasi (abessive singular)
sodittasi (abessive plural)
sotinesi (comitative plural)
sotamme (nominative singular)
sotamme (nominative plural)
sotamme (accusative nominative singular)
sotamme (accusative nominative plural)
sotamme (accusative genitive singular)
sotamme (accusative genitive plural)
sotamme (genitive singular)
sotiemme (genitive plural)
sotaimme (genitive plural rare)
sotaamme (partitive singular)
sotiamme (partitive plural)
sodassamme (inessive singular)
sodissamme (inessive plural)
sodastamme (elative singular)
sodistamme (elative plural)
sotaamme (illative singular)
sotiimme (illative plural)
sodallamme (adessive singular)
sodillamme (adessive plural)
sodaltamme (ablative singular)
sodiltamme (ablative plural)
sodallemme (allative singular)
sodillemme (allative plural)
sotanamme (essive singular)
sotinamme (essive plural)
sodaksemme (singular translative)
sodiksemme (plural translative)
sodattamme (abessive singular)
sodittamme (abessive plural)
sotinemme (comitative plural)
sotanne (nominative singular)
sotanne (nominative plural)
sotanne (accusative nominative singular)
sotanne (accusative nominative plural)
sotanne (accusative genitive singular)
sotanne (accusative genitive plural)
sotanne (genitive singular)
sotienne (genitive plural)
sotainne (genitive plural rare)
sotaanne (partitive singular)
sotianne (partitive plural)
sodassanne (inessive singular)
sodissanne (inessive plural)
sodastanne (elative singular)
sodistanne (elative plural)
sotaanne (illative singular)
sotiinne (illative plural)
sodallanne (adessive singular)
sodillanne (adessive plural)
sodaltanne (ablative singular)
sodiltanne (ablative plural)
sodallenne (allative singular)
sodillenne (allative plural)
sotananne (essive singular)
sotinanne (essive plural)
sodaksenne (singular translative)
sodiksenne (plural translative)
sodattanne (abessive singular)
sodittanne (abessive plural)
sotinenne (comitative plural)
sotansa (nominative singular)
sotansa (nominative plural)
sotansa (accusative nominative singular)
sotansa (accusative nominative plural)
sotansa (accusative genitive singular)
sotansa (accusative genitive plural)
sotansa (genitive singular)
sotiensa (genitive plural)
sotainsa (genitive plural rare)
sotaansa (partitive singular)
sotiaan (partitive plural)
sotiansa (partitive plural)
sodassaan (inessive singular)
sodassansa (inessive singular)
sodissaan (inessive plural)
sodissansa (inessive plural)
sodastaan (elative singular)
sodastansa (elative singular)
sodistaan (elative plural)
sodistansa (elative plural)
sotaansa (illative singular)
sotiinsa (illative plural)
sodallaan (adessive singular)
sodallansa (adessive singular)
sodillaan (adessive plural)
sodillansa (adessive plural)
sodaltaan (ablative singular)
sodaltansa (ablative singular)
sodiltaan (ablative plural)
sodiltansa (ablative plural)
sodalleen (allative singular)
sodallensa (allative singular)
sodilleen (allative plural)
sodillensa (allative plural)
sotanaan (essive singular)
sotanansa (essive singular)
sotinaan (essive plural)
sotinansa (essive plural)
sodakseen (singular translative)
sodaksensa (singular translative)
sodikseen (plural translative)
sodiksensa (plural translative)
sodattaan (abessive singular)
sodattansa (abessive singular)
sodittaan (abessive plural)
sodittansa (abessive plural)
sotineen (comitative plural)
sotinensa (comitative plural)

From Proto-Finnic *sota (compare Estonian sõda, Livonian soda, Veps soda, Võro sõda), from Proto-Uralic *śoďa (compare Erzya сюдома (śudoma, “to curse”), Eastern Mari шудалаш (šudalaš, “to curse”), Tundra Nenets сайнорць (saynorcʹ°, “to be at war”)).


sota

Ennee sottaa mittää sitä vennään keeltä meil ei olt - kaik oli oman keeli!

2021, Kati Kallio, Riho Grünthal, Lasi Saressalo, quoting Olga Filatova, Inkerikot, setot ja vatjalaiset (overall work in Finnish), →ISBN, page 40:

Before the war we didn't have any Russian language - everything was our own language!

sota (nominative singular)
soat (nominative plural)
soan (genitive singular)
sottiin (genitive plural)
sottaa (partitive singular)
sottia (partitive plural)
sottaa (illative singular)
sottii (illative plural)
soas (inessive singular)
sois (inessive plural)
soast (elative singular)
soist (elative plural)
soalle (allative singular)
soille (allative plural)
soal (adessive singular)
soil (adessive plural)
soalt (ablative singular)
soilt (ablative plural)
soaks (singular translative)
soiks (plural translative)
sotanna (essive singular)
sottaan (essive singular)
sotinna (essive plural)
sottiin (essive plural)
sotant (exessive singular)
sotint (exessive plural)

From Proto-Finnic *sota. Cognates include Finnish sota and Estonian sõda.


sota

Me soi assetat sota l'arbre.

From Old Occitan [Term?], from Vulgar Latin *subta, from Latin subtus (cf. also Old Catalan sots), from sub, from Proto-Italic *supo, from Proto-Indo-European *upo. Cognate with Catalan sota, French sous, Italian sotto, Sicilian sutta.


sota

sotka (diminutive)
sota (nominative singular)
sotě (dual nominative)
soty (nominative plural)
soty (genitive singular)
sotú (dual genitive)
sot (genitive plural)
sotě (dative singular)
sotama (dative dual)
sotám (dative plural)
sotu (accusative singular)
sotě (accusative dual)
soty (accusative plural)
soto (singular vocative)
sotě (dual vocative)
soty (plural vocative)
sotě (locative singular)
sotú (dual locative)
sotách (locative plural)
sotú (instrumental singular)
sotama (dual instrumental)
sotami (instrumental plural)

Deverbal from sotiti (“to pound, to shove”).


sota

Inherited from Sanskrit श्रोत्र (śrotra).


sota

sotaṃ (nominative singular)
sotāni (nominative plural)
sotaṃ (accusative singular)
sotāni (accusative plural)
sotena (instrumental singular)
sotehi (instrumental plural)
sotebhi (instrumental plural)
sotassa (dative singular)
sotāya (dative singular)
sotatthaṃ (dative singular)
sotānaṃ (dative plural)
sotasmā (ablative singular)
sotamhā (ablative singular)
sotā (ablative singular)
sotehi (ablative plural)
sotebhi (ablative plural)
sotassa (genitive singular)
sotānaṃ (genitive plural)
sotasmiṃ (locative singular)
sotamhi (locative singular)
sote (locative singular)
sotesu (locative plural)
sota (singular vocative)
sotāni (plural vocative)

Inherited from Sanskrit स्रोतस् (srotas), from Proto-Indo-Iranian *sráwtas, from Proto-Indo-European *srew- (“to flow”).


sota

sota (nominative singular)
sodat (nominative plural)
sodan (accusative singular)
sodat (accusative plural)
sodan (genitive singular)
sotadën (genitive plural)
sotëidën (genitive plural)
sotada (partitive singular)
sotëida (partitive plural)
sodassa (inessive singular)
sodahna (inessive singular)
sodëissa (inessive plural)
sodëihna (inessive plural)
sodasta (elative singular)
sodëista (elative plural)
sotahën (illative singular)
sotëihën (illative plural)
sodalla (adessive singular)
sodëilla (adessive plural)
sodalta (ablative singular)
sodëilta (ablative plural)
sotalën (allative singular)
sotalëk (allative singular)
sotëilën (allative plural)
sotëilëk (allative plural)
sotana (essive singular)
sotëina (essive plural)
sodaksi (singular translative)
sodëiksi (plural translative)
sodan (instructive singular)
sodëin (instructive plural)
sotanëk (comitative singular)
sotëinëk (comitative plural)
sodatta (abessive singular)
sodëitta (abessive plural)

Estonian: sõda

Finnish: sota

→ Northern Sami: soahti

→ Inari Sami: suáti

Ingrian: sota

Karelian:

North Karelian: šota

South Karelian: soda

Livonian: suodā

Võro: sõda

Votic: sõta

→ Old Norse: sóta (“struggle”)


sota

Borrowed from Catalan sota, from Vulgar Latin *subta, from Latin subtus (“below”), which is derived from Latin sub. Cognate to French sous and Italian sotto.


sota

third-person singular present indicative

inflection of sotar:
second-person singular imperative


sota

Sotaren sotade skorstenen

Röken från fabriken sotade ner husväggarna

The smoke from the factory covered the walls of the houses in soot ("sooted down the house walls")

(usually with ner (“down”)) to dirty with soot

sotade ögon

to soot ((deliberately) blacken (something) with soot)

Fotogenlampan sotar

Det här ska du få sota för!

You will pay for this! ("This shall you get to soot for!")

(idiomatic, with för) to face the unpleasant consequences of (something)

head

sota (present sotar, preterite sotade, supine sotat, imperative sota)

sotar (present)
sotade (preterite)
sotat (supine)
sota (imperative)
sota (active infinitive)
sotas (infinitive passive)
sotat (active supine)
sotats (passive supine)
sota (active imperative)
soten (active archaic)
sotar (active indicative present)
sotade (active indicative past)
sotas (indicative passive present)
sotades (indicative passive past)
sota (active archaic present)
sotade (active archaic past)
sotas (archaic passive present)
sotades (archaic passive past)
sote (active dated present subjunctive)
sotade (active dated past subjunctive)
sotes (dated passive present subjunctive)
sotades (dated passive past subjunctive)
sotande (active participle past present)
sotad (active participle past)


sota

(slang) A convenient place, especially for a sinister scheme.

sotayım (first-person present singular)
sota mıyım? (first-person present singular)
sotasın (present second-person singular)
sota mısın? (present second-person singular)
sota (present singular third-person)
sotadır (present singular third-person)
sota mı? (present singular third-person)
sotayız (first-person plural present)
sota mıyız? (first-person plural present)
sotasınız (plural present second-person)
sota mısınız? (plural present second-person)
sota (plural present third-person)
sotalar (plural present third-person)
sota mı? (plural present third-person)
sotalar mı? (plural present third-person)
sotaydım (first-person past singular)
sota mıydım? (first-person past singular)
sotaydın (past second-person singular)
sota mıydın? (past second-person singular)
sotaydı (past singular third-person)
sota mıydı? (past singular third-person)
sotaydık (first-person past plural)
sota mıydık? (first-person past plural)
sotaydınız (past plural second-person)
sota mıydınız? (past plural second-person)
sotaydılar (past plural third-person)
sota mıydılar? (past plural third-person)
sotaymışım (first-person past singular)
sota mıymışım? (first-person past singular)
sotaymışsın (past second-person singular)
sota mıymışsın? (past second-person singular)
sotaymış (past singular third-person)
sota mıymış? (past singular third-person)
sotaymışız (first-person past plural)
sota mıymışız? (first-person past plural)
sotaymışsınız (past plural second-person)
sota mıymışsınız? (past plural second-person)
sotaymışlar (past plural third-person)
sota mıymışlar? (past plural third-person)
sotaysam (conditional first-person singular)
sota mıysam? (conditional first-person singular)
sotaysan (conditional second-person singular)
sota mıysan? (conditional second-person singular)
sotaysa (conditional singular third-person)
sota mıysa? (conditional singular third-person)
sotaysak (conditional first-person plural)
sota mıysak? (conditional first-person plural)
sotaysanız (conditional plural second-person)
sota mıysanız? (conditional plural second-person)
sotaysalar (conditional plural third-person)
sota mıysalar? (conditional plural third-person)

Borrowed from Italian sotto (“under, beneath, underneath”).