sodor

(transitive) to twist, twirl, twine, spin, plait, roll

Middle-voice counterpart: sodródik

(transitive) to drift, waft, carry along, float

hu-conj

Forms in parentheses are somewhat archaic or literary.

This verb has no prefix that could split, despite its first few letters.

sodrok (first-person indicative object-indefinite present singular)
sodorsz (indicative informal object-indefinite present second-person singular)
sodor (formal indicative object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
sodor (indicative object-indefinite present singular third-person)
sodrunk (first-person indicative object-indefinite plural present)
sodortok (indicative informal object-indefinite plural present second-person)
sodornak (formal indicative object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
sodornak (indicative object-indefinite plural present third-person)
sodrom (first-person indicative object-definite present singular)
sodrod (indicative informal object-definite present second-person singular)
sodorja (formal indicative object-definite present second-person-semantically singular third-person)
sodorja (indicative object-definite present singular third-person)
sodorjuk (first-person indicative object-definite plural present)
sodorjátok (indicative informal object-definite plural present second-person)
sodorják (formal indicative object-definite plural present second-person-semantically third-person)
sodorják (indicative object-definite plural present third-person)
sodorlak (first-person indicative object-second-person present singular)
sodortam (first-person indicative object-indefinite past singular)
sodortál (indicative informal object-indefinite past second-person singular)
sodort (formal indicative object-indefinite past second-person-semantically singular third-person)
sodort (indicative object-indefinite past singular third-person)
sodortunk (first-person indicative object-indefinite past plural)
sodortatok (indicative informal object-indefinite past plural second-person)
sodortak (formal indicative object-indefinite past plural second-person-semantically third-person)
sodortak (indicative object-indefinite past plural third-person)
sodortam (first-person indicative object-definite past singular)
sodortad (indicative informal object-definite past second-person singular)
sodorta (formal indicative object-definite past second-person-semantically singular third-person)
sodorta (indicative object-definite past singular third-person)
sodortuk (first-person indicative object-definite past plural)
sodortátok (indicative informal object-definite past plural second-person)
sodorták (formal indicative object-definite past plural second-person-semantically third-person)
sodorták (indicative object-definite past plural third-person)
sodortalak (first-person indicative object-second-person past singular)
or a time adverb (first-person future indicative third-person)
or a time adverb (formal future indicative second-person-semantically third-person)
or a time adverb (future indicative informal second-person)
e.g. sodorni fog. (first-person future indicative third-person)
e.g. sodorni fog. (formal future indicative second-person-semantically third-person)
e.g. sodorni fog. (future indicative informal second-person)
sodrék (first-person object-indefinite singular)
sodrál (informal object-indefinite second-person singular)
sodra (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
sodra (object-indefinite singular third-person)
sodránk (first-person object-indefinite plural)
sodrátok (informal object-indefinite plural second-person)
sodrának (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
sodrának (object-indefinite plural third-person)
sodrám (first-person object-definite singular)
sodrád (informal object-definite second-person singular)
sodrá (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
sodrá (object-definite singular third-person)
sodránk (first-person object-definite plural)
sodrátok (informal object-definite plural second-person)
sodrák (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
sodrák (object-definite plural third-person)
sodrálak (first-person object-second-person singular)
e.g. sodor vala (first-person third-person)
e.g. sodor vala (formal second-person-semantically third-person)
e.g. sodor vala (informal second-person)
sodort vala (first-person third-person)
sodort vala (formal second-person-semantically third-person)
sodort vala (informal second-person)
volt. (first-person third-person)
volt. (formal second-person-semantically third-person)
volt. (informal second-person)
sodrandok (first-person object-indefinite singular)
sodrandasz (informal object-indefinite second-person singular)
sodrand (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
sodrand (object-indefinite singular third-person)
sodrandunk (first-person object-indefinite plural)
sodrandotok (informal object-indefinite plural second-person)
sodrandanak (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
sodrandanak (object-indefinite plural third-person)
sodrandom (first-person object-definite singular)
sodrandod (informal object-definite second-person singular)
sodrandja (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
sodrandja (object-definite singular third-person)
sodrandjuk (first-person object-definite plural)
sodrandjátok (informal object-definite plural second-person)
sodrandják (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
sodrandják (object-definite plural third-person)
sodrandalak (first-person object-second-person singular)
sodornék (conditional first-person object-indefinite present singular)
sodornál (conditional informal object-indefinite present second-person singular)
sodorna (conditional formal object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
sodorna (conditional object-indefinite present singular third-person)
sodornánk (conditional first-person object-indefinite plural present)
sodornátok (conditional informal object-indefinite plural present second-person)
sodornának (conditional formal object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
sodornának (conditional object-indefinite plural present third-person)
sodornám (conditional first-person object-definite present singular)
sodornád (conditional informal object-definite present second-person singular)
sodorná (conditional formal object-definite present second-person-semantically singular third-person)
sodorná (conditional object-definite present singular third-person)
sodornánk (conditional first-person object-definite plural present)
or sodornók (conditional first-person object-definite plural present)
sodornátok (conditional informal object-definite plural present second-person)
sodornák (conditional formal object-definite plural present second-person-semantically third-person)
sodornák (conditional object-definite plural present third-person)
sodornálak (conditional first-person object-second-person present singular)
Indicative past forms followed by volna (conditional first-person past third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional informal past second-person)
e.g. sodort volna (conditional first-person past third-person)
e.g. sodort volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
e.g. sodort volna (conditional informal past second-person)
sodorjak (first-person object-indefinite present singular subjunctive)
sodorj or (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
sodorjál (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
sodorjon (formal object-indefinite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
sodorjon (object-indefinite present singular subjunctive third-person)
sodorjunk (first-person object-indefinite plural present subjunctive)
sodorjatok (informal object-indefinite plural present second-person subjunctive)
sodorjanak (formal object-indefinite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
sodorjanak (object-indefinite plural present subjunctive third-person)
sodorjam (first-person object-definite present singular subjunctive)
sodord or (informal object-definite present second-person singular subjunctive)
sodorjad (informal object-definite present second-person singular subjunctive)
sodorja (formal object-definite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
sodorja (object-definite present singular subjunctive third-person)
sodorjuk (first-person object-definite plural present subjunctive)
sodorjátok (informal object-definite plural present second-person subjunctive)
sodorják (formal object-definite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
sodorják (object-definite plural present subjunctive third-person)
sodorjalak (first-person object-second-person present singular subjunctive)
e.g. sodort légyen (first-person third-person)
e.g. sodort légyen (formal second-person-semantically third-person)
e.g. sodort légyen (informal second-person)
sodorni (infinitive)
sodornom (first-person infinitive singular)
sodornod (infinitive informal second-person singular)
sodornia (formal infinitive second-person-semantically singular third-person)
sodornia (infinitive singular third-person)
sodornunk (first-person infinitive plural)
sodornotok (infinitive informal plural second-person)
sodorniuk (formal infinitive plural second-person-semantically third-person)
sodorniuk (infinitive plural third-person)
sodrás (noun-from-verb)
sodró
sodort
sodrandó (future participle)
sodorva
sodorván
sodortat (causative)
sodrok (first-person indicative object-indefinite present singular)
sodorsz (indicative informal object-indefinite present second-person singular)
sodor (formal indicative object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
sodor (indicative object-indefinite present singular third-person)
sodrunk (first-person indicative object-indefinite plural present)
sodortok (indicative informal object-indefinite plural present second-person)
sodornak (formal indicative object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
sodornak (indicative object-indefinite plural present third-person)
sodrom (first-person indicative object-definite present singular)
sodrod (indicative informal object-definite present second-person singular)
sodorja (formal indicative object-definite present second-person-semantically singular third-person)
sodorja (indicative object-definite present singular third-person)
sodorjuk (first-person indicative object-definite plural present)
sodorjátok (indicative informal object-definite plural present second-person)
sodorják (formal indicative object-definite plural present second-person-semantically third-person)
sodorják (indicative object-definite plural present third-person)
sodorlak (first-person indicative object-second-person present singular)
sodortam (first-person indicative object-indefinite past singular)
sodortál (indicative informal object-indefinite past second-person singular)
sodrott (formal indicative object-indefinite past second-person-semantically singular third-person)
sodrott (indicative object-indefinite past singular third-person)
sodortunk (first-person indicative object-indefinite past plural)
sodortatok (indicative informal object-indefinite past plural second-person)
sodortak (formal indicative object-indefinite past plural second-person-semantically third-person)
sodortak (indicative object-indefinite past plural third-person)
sodortam (first-person indicative object-definite past singular)
sodortad (indicative informal object-definite past second-person singular)
sodorta (formal indicative object-definite past second-person-semantically singular third-person)
sodorta (indicative object-definite past singular third-person)
sodortuk (first-person indicative object-definite past plural)
sodortátok (indicative informal object-definite past plural second-person)
sodorták (formal indicative object-definite past plural second-person-semantically third-person)
sodorták (indicative object-definite past plural third-person)
sodortalak (first-person indicative object-second-person past singular)
or a time adverb (first-person future indicative third-person)
or a time adverb (formal future indicative second-person-semantically third-person)
or a time adverb (future indicative informal second-person)
e.g. sodorni fog. (first-person future indicative third-person)
e.g. sodorni fog. (formal future indicative second-person-semantically third-person)
e.g. sodorni fog. (future indicative informal second-person)
sodrék (first-person object-indefinite singular)
sodrál (informal object-indefinite second-person singular)
sodra (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
sodra (object-indefinite singular third-person)
sodránk (first-person object-indefinite plural)
sodrátok (informal object-indefinite plural second-person)
sodrának (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
sodrának (object-indefinite plural third-person)
sodrám (first-person object-definite singular)
sodrád (informal object-definite second-person singular)
sodrá (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
sodrá (object-definite singular third-person)
sodránk (first-person object-definite plural)
sodrátok (informal object-definite plural second-person)
sodrák (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
sodrák (object-definite plural third-person)
sodrálak (first-person object-second-person singular)
e.g. sodor vala (first-person third-person)
e.g. sodor vala (formal second-person-semantically third-person)
e.g. sodor vala (informal second-person)
sodrott vala (first-person third-person)
sodrott vala (formal second-person-semantically third-person)
sodrott vala (informal second-person)
volt. (first-person third-person)
volt. (formal second-person-semantically third-person)
volt. (informal second-person)
sodrandok (first-person object-indefinite singular)
sodrandasz (informal object-indefinite second-person singular)
sodrand (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
sodrand (object-indefinite singular third-person)
sodrandunk (first-person object-indefinite plural)
sodrandotok (informal object-indefinite plural second-person)
sodrandanak (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
sodrandanak (object-indefinite plural third-person)
sodrandom (first-person object-definite singular)
sodrandod (informal object-definite second-person singular)
sodrandja (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
sodrandja (object-definite singular third-person)
sodrandjuk (first-person object-definite plural)
sodrandjátok (informal object-definite plural second-person)
sodrandják (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
sodrandják (object-definite plural third-person)
sodrandalak (first-person object-second-person singular)
sodornék (conditional first-person object-indefinite present singular)
sodornál (conditional informal object-indefinite present second-person singular)
sodorna (conditional formal object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
sodorna (conditional object-indefinite present singular third-person)
sodornánk (conditional first-person object-indefinite plural present)
sodornátok (conditional informal object-indefinite plural present second-person)
sodornának (conditional formal object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
sodornának (conditional object-indefinite plural present third-person)
sodornám (conditional first-person object-definite present singular)
sodornád (conditional informal object-definite present second-person singular)
sodorná (conditional formal object-definite present second-person-semantically singular third-person)
sodorná (conditional object-definite present singular third-person)
sodornánk (conditional first-person object-definite plural present)
or sodornók (conditional first-person object-definite plural present)
sodornátok (conditional informal object-definite plural present second-person)
sodornák (conditional formal object-definite plural present second-person-semantically third-person)
sodornák (conditional object-definite plural present third-person)
sodornálak (conditional first-person object-second-person present singular)
Indicative past forms followed by volna (conditional first-person past third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional informal past second-person)
e.g. sodrott volna (conditional first-person past third-person)
e.g. sodrott volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
e.g. sodrott volna (conditional informal past second-person)
sodorjak (first-person object-indefinite present singular subjunctive)
sodorj or (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
sodorjál (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
sodorjon (formal object-indefinite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
sodorjon (object-indefinite present singular subjunctive third-person)
sodorjunk (first-person object-indefinite plural present subjunctive)
sodorjatok (informal object-indefinite plural present second-person subjunctive)
sodorjanak (formal object-indefinite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
sodorjanak (object-indefinite plural present subjunctive third-person)
sodorjam (first-person object-definite present singular subjunctive)
sodord or (informal object-definite present second-person singular subjunctive)
sodorjad (informal object-definite present second-person singular subjunctive)
sodorja (formal object-definite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
sodorja (object-definite present singular subjunctive third-person)
sodorjuk (first-person object-definite plural present subjunctive)
sodorjátok (informal object-definite plural present second-person subjunctive)
sodorják (formal object-definite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
sodorják (object-definite plural present subjunctive third-person)
sodorjalak (first-person object-second-person present singular subjunctive)
e.g. sodrott légyen (first-person third-person)
e.g. sodrott légyen (formal second-person-semantically third-person)
e.g. sodrott légyen (informal second-person)
sodorni (infinitive)
sodornom (first-person infinitive singular)
sodornod (infinitive informal second-person singular)
sodornia (formal infinitive second-person-semantically singular third-person)
sodornia (infinitive singular third-person)
sodornunk (first-person infinitive plural)
sodornotok (infinitive informal plural second-person)
sodorniuk (formal infinitive plural second-person-semantically third-person)
sodorniuk (infinitive plural third-person)
sodrás (noun-from-verb)
sodró
sodrott
sodrandó (future participle)
sodorva
sodorván
sodortat (causative)
sodrok (first-person indicative object-indefinite present singular)
sodrasz (indicative informal object-indefinite present second-person singular)
sodor (formal indicative object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
sodor (indicative object-indefinite present singular third-person)
sodrunk (first-person indicative object-indefinite plural present)
sodrotok (indicative informal object-indefinite plural present second-person)
sodranak (formal indicative object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
sodranak (indicative object-indefinite plural present third-person)
sodrom (first-person indicative object-definite present singular)
sodrod (indicative informal object-definite present second-person singular)
sodorja (formal indicative object-definite present second-person-semantically singular third-person)
sodorja (indicative object-definite present singular third-person)
sodorjuk (first-person indicative object-definite plural present)
sodorjátok (indicative informal object-definite plural present second-person)
sodorják (formal indicative object-definite plural present second-person-semantically third-person)
sodorják (indicative object-definite plural present third-person)
sodralak (first-person indicative object-second-person present singular)
sodrottam (first-person indicative object-indefinite past singular)
sodrottál (indicative informal object-indefinite past second-person singular)
sodrott (formal indicative object-indefinite past second-person-semantically singular third-person)
sodrott (indicative object-indefinite past singular third-person)
sodrottunk (first-person indicative object-indefinite past plural)
sodrottatok (indicative informal object-indefinite past plural second-person)
sodrottak (formal indicative object-indefinite past plural second-person-semantically third-person)
sodrottak (indicative object-indefinite past plural third-person)
sodrottam (first-person indicative object-definite past singular)
sodrottad (indicative informal object-definite past second-person singular)
sodrotta (formal indicative object-definite past second-person-semantically singular third-person)
sodrotta (indicative object-definite past singular third-person)
sodrottuk (first-person indicative object-definite past plural)
sodrottátok (indicative informal object-definite past plural second-person)
sodrották (formal indicative object-definite past plural second-person-semantically third-person)
sodrották (indicative object-definite past plural third-person)
sodrottalak (first-person indicative object-second-person past singular)
or a time adverb (first-person future indicative third-person)
or a time adverb (formal future indicative second-person-semantically third-person)
or a time adverb (future indicative informal second-person)
e.g. sodrani fog. (first-person future indicative third-person)
e.g. sodrani fog. (formal future indicative second-person-semantically third-person)
e.g. sodrani fog. (future indicative informal second-person)
sodrék (first-person object-indefinite singular)
sodrál (informal object-indefinite second-person singular)
sodra (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
sodra (object-indefinite singular third-person)
sodránk (first-person object-indefinite plural)
sodrátok (informal object-indefinite plural second-person)
sodrának (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
sodrának (object-indefinite plural third-person)
sodrám (first-person object-definite singular)
sodrád (informal object-definite second-person singular)
sodrá (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
sodrá (object-definite singular third-person)
sodránk (first-person object-definite plural)
sodrátok (informal object-definite plural second-person)
sodrák (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
sodrák (object-definite plural third-person)
sodrálak (first-person object-second-person singular)
e.g. sodor vala (first-person third-person)
e.g. sodor vala (formal second-person-semantically third-person)
e.g. sodor vala (informal second-person)
sodrott vala (first-person third-person)
sodrott vala (formal second-person-semantically third-person)
sodrott vala (informal second-person)
volt. (first-person third-person)
volt. (formal second-person-semantically third-person)
volt. (informal second-person)
sodrandok (first-person object-indefinite singular)
sodrandasz (informal object-indefinite second-person singular)
sodrand (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
sodrand (object-indefinite singular third-person)
sodrandunk (first-person object-indefinite plural)
sodrandotok (informal object-indefinite plural second-person)
sodrandanak (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
sodrandanak (object-indefinite plural third-person)
sodrandom (first-person object-definite singular)
sodrandod (informal object-definite second-person singular)
sodrandja (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
sodrandja (object-definite singular third-person)
sodrandjuk (first-person object-definite plural)
sodrandjátok (informal object-definite plural second-person)
sodrandják (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
sodrandják (object-definite plural third-person)
sodrandalak (first-person object-second-person singular)
sodranék (conditional first-person object-indefinite present singular)
sodranál (conditional informal object-indefinite present second-person singular)
sodrana (conditional formal object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
sodrana (conditional object-indefinite present singular third-person)
sodranánk (conditional first-person object-indefinite plural present)
sodranátok (conditional informal object-indefinite plural present second-person)
sodranának (conditional formal object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
sodranának (conditional object-indefinite plural present third-person)
sodranám (conditional first-person object-definite present singular)
sodranád (conditional informal object-definite present second-person singular)
sodraná (conditional formal object-definite present second-person-semantically singular third-person)
sodraná (conditional object-definite present singular third-person)
sodranánk (conditional first-person object-definite plural present)
or sodranók (conditional first-person object-definite plural present)
sodranátok (conditional informal object-definite plural present second-person)
sodranák (conditional formal object-definite plural present second-person-semantically third-person)
sodranák (conditional object-definite plural present third-person)
sodranálak (conditional first-person object-second-person present singular)
Indicative past forms followed by volna (conditional first-person past third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional informal past second-person)
e.g. sodrott volna (conditional first-person past third-person)
e.g. sodrott volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
e.g. sodrott volna (conditional informal past second-person)
sodorjak (first-person object-indefinite present singular subjunctive)
sodorj or (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
sodorjál (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
sodorjon (formal object-indefinite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
sodorjon (object-indefinite present singular subjunctive third-person)
sodorjunk (first-person object-indefinite plural present subjunctive)
sodorjatok (informal object-indefinite plural present second-person subjunctive)
sodorjanak (formal object-indefinite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
sodorjanak (object-indefinite plural present subjunctive third-person)
sodorjam (first-person object-definite present singular subjunctive)
sodord or (informal object-definite present second-person singular subjunctive)
sodorjad (informal object-definite present second-person singular subjunctive)
sodorja (formal object-definite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
sodorja (object-definite present singular subjunctive third-person)
sodorjuk (first-person object-definite plural present subjunctive)
sodorjátok (informal object-definite plural present second-person subjunctive)
sodorják (formal object-definite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
sodorják (object-definite plural present subjunctive third-person)
sodorjalak (first-person object-second-person present singular subjunctive)
e.g. sodrott légyen (first-person third-person)
e.g. sodrott légyen (formal second-person-semantically third-person)
e.g. sodrott légyen (informal second-person)
sodrani (infinitive)
sodranom (first-person infinitive singular)
sodranod (infinitive informal second-person singular)
sodrania (formal infinitive second-person-semantically singular third-person)
sodrania (infinitive singular third-person)
sodranunk (first-person infinitive plural)
sodranotok (infinitive informal plural second-person)
sodraniuk (formal infinitive plural second-person-semantically third-person)
sodraniuk (infinitive plural third-person)
sodrás (noun-from-verb)
sodró
sodrott
sodrandó (future participle)
sodorva
sodorván
sodorhatok (first-person indicative object-indefinite present singular)
sodorhatsz (indicative informal object-indefinite present second-person singular)
sodorhat (formal indicative object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
sodorhat (indicative object-indefinite present singular third-person)
sodorhatunk (first-person indicative object-indefinite plural present)
sodorhattok (indicative informal object-indefinite plural present second-person)
sodorhatnak (formal indicative object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
sodorhatnak (indicative object-indefinite plural present third-person)
sodorhatom (first-person indicative object-definite present singular)
sodorhatod (indicative informal object-definite present second-person singular)
sodorhatja (formal indicative object-definite present second-person-semantically singular third-person)
sodorhatja (indicative object-definite present singular third-person)
sodorhatjuk (first-person indicative object-definite plural present)
sodorhatjátok (indicative informal object-definite plural present second-person)
sodorhatják (formal indicative object-definite plural present second-person-semantically third-person)
sodorhatják (indicative object-definite plural present third-person)
sodorhatlak (first-person indicative object-second-person present singular)
sodorhattam (first-person indicative object-indefinite past singular)
sodorhattál (indicative informal object-indefinite past second-person singular)
sodorhatott (formal indicative object-indefinite past second-person-semantically singular third-person)
sodorhatott (indicative object-indefinite past singular third-person)
sodorhattunk (first-person indicative object-indefinite past plural)
sodorhattatok (indicative informal object-indefinite past plural second-person)
sodorhattak (formal indicative object-indefinite past plural second-person-semantically third-person)
sodorhattak (indicative object-indefinite past plural third-person)
sodorhattam (first-person indicative object-definite past singular)
sodorhattad (indicative informal object-definite past second-person singular)
sodorhatta (formal indicative object-definite past second-person-semantically singular third-person)
sodorhatta (indicative object-definite past singular third-person)
sodorhattuk (first-person indicative object-definite past plural)
sodorhattátok (indicative informal object-definite past plural second-person)
sodorhatták (formal indicative object-definite past plural second-person-semantically third-person)
sodorhatták (indicative object-definite past plural third-person)
sodorhattalak (first-person indicative object-second-person past singular)
sodrhaték (first-person object-indefinite singular)
sodrhatál (informal object-indefinite second-person singular)
sodrhata (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
sodrhata (object-indefinite singular third-person)
sodrhatánk (first-person object-indefinite plural)
sodrhatátok (informal object-indefinite plural second-person)
sodrhatának (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
sodrhatának (object-indefinite plural third-person)
sodrhatám (first-person object-definite singular)
sodrhatád (informal object-definite second-person singular)
sodrhatá (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
sodrhatá (object-definite singular third-person)
sodrhatánk (first-person object-definite plural)
sodrhatátok (informal object-definite plural second-person)
sodrhaták (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
sodrhaták (object-definite plural third-person)
sodrhatálak (first-person object-second-person singular)
e.g. sodorhat vala (first-person third-person)
e.g. sodorhat vala (formal second-person-semantically third-person)
e.g. sodorhat vala (informal second-person)
sodorhatott vala (first-person third-person)
sodorhatott vala (formal second-person-semantically third-person)
sodorhatott vala (informal second-person)
volt. (first-person third-person)
volt. (formal second-person-semantically third-person)
volt. (informal second-person)
sodorhatandok (first-person object-indefinite singular)
or sodrandhatok (first-person object-indefinite singular)
sodorhatandasz (informal object-indefinite second-person singular)
or sodrandhatsz (informal object-indefinite second-person singular)
sodorhatand (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
sodorhatand (object-indefinite singular third-person)
or sodrandhat (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
or sodrandhat (object-indefinite singular third-person)
sodorhatandunk (first-person object-indefinite plural)
or sodrandhatunk (first-person object-indefinite plural)
sodorhatandotok (informal object-indefinite plural second-person)
or sodrandhattok (informal object-indefinite plural second-person)
sodorhatandanak (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
sodorhatandanak (object-indefinite plural third-person)
or sodrandhatnak (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
or sodrandhatnak (object-indefinite plural third-person)
sodorhatandom (first-person object-definite singular)
or sodrandhatom (first-person object-definite singular)
sodorhatandod (informal object-definite second-person singular)
or sodrandhatod (informal object-definite second-person singular)
sodorhatandja (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
sodorhatandja (object-definite singular third-person)
or sodrandhatja (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
or sodrandhatja (object-definite singular third-person)
sodorhatandjuk (first-person object-definite plural)
or sodrandhatjuk (first-person object-definite plural)
sodorhatandjátok (informal object-definite plural second-person)
or sodrandhatjátok (informal object-definite plural second-person)
sodorhatandják (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
sodorhatandják (object-definite plural third-person)
or sodrandhatják (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
or sodrandhatják (object-definite plural third-person)
sodorhatandalak (first-person object-second-person singular)
or sodrandhatlak (first-person object-second-person singular)
sodorhatnék (conditional first-person object-indefinite present singular)
sodorhatnál (conditional informal object-indefinite present second-person singular)
sodorhatna (conditional formal object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
sodorhatna (conditional object-indefinite present singular third-person)
sodorhatnánk (conditional first-person object-indefinite plural present)
sodorhatnátok (conditional informal object-indefinite plural present second-person)
sodorhatnának (conditional formal object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
sodorhatnának (conditional object-indefinite plural present third-person)
sodorhatnám (conditional first-person object-definite present singular)
sodorhatnád (conditional informal object-definite present second-person singular)
sodorhatná (conditional formal object-definite present second-person-semantically singular third-person)
sodorhatná (conditional object-definite present singular third-person)
sodorhatnánk (conditional first-person object-definite plural present)
or sodorhatnók (conditional first-person object-definite plural present)
sodorhatnátok (conditional informal object-definite plural present second-person)
sodorhatnák (conditional formal object-definite plural present second-person-semantically third-person)
sodorhatnák (conditional object-definite plural present third-person)
sodorhatnálak (conditional first-person object-second-person present singular)
Indicative past forms followed by volna (conditional first-person past third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional informal past second-person)
e.g. sodorhatott volna (conditional first-person past third-person)
e.g. sodorhatott volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
e.g. sodorhatott volna (conditional informal past second-person)
sodorhassak (first-person object-indefinite present singular subjunctive)
sodorhass or (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
sodorhassál (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
sodorhasson (formal object-indefinite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
sodorhasson (object-indefinite present singular subjunctive third-person)
sodorhassunk (first-person object-indefinite plural present subjunctive)
sodorhassatok (informal object-indefinite plural present second-person subjunctive)
sodorhassanak (formal object-indefinite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
sodorhassanak (object-indefinite plural present subjunctive third-person)
sodorhassam (first-person object-definite present singular subjunctive)
sodorhasd or (informal object-definite present second-person singular subjunctive)
sodorhassad (informal object-definite present second-person singular subjunctive)
sodorhassa (formal object-definite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
sodorhassa (object-definite present singular subjunctive third-person)
sodorhassuk (first-person object-definite plural present subjunctive)
sodorhassátok (informal object-definite plural present second-person subjunctive)
sodorhassák (formal object-definite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
sodorhassák (object-definite plural present subjunctive third-person)
sodorhassalak (first-person object-second-person present singular subjunctive)
e.g. sodorhatott légyen (first-person third-person)
e.g. sodorhatott légyen (formal second-person-semantically third-person)
e.g. sodorhatott légyen (informal second-person)
sodorhatni
sodorhatnom (first-person singular)
sodorhatnod (informal second-person singular)
sodorhatnia (formal second-person-semantically singular third-person)
sodorhatnia (singular third-person)
sodorhatnunk (first-person plural)
sodorhatnotok (informal plural second-person)
sodorhatniuk (formal plural second-person-semantically third-person)
sodorhatniuk (plural third-person)
sodorható (first-person singular)
sodorhatatlan (formal second-person-semantically singular third-person)
sodorhatatlan (singular third-person)
sodorhatva / sodorhatván (formal plural second-person-semantically third-person)
sodorhatva / sodorhatván (informal plural second-person)
sodorhatva / sodorhatván (plural third-person)

First attested in 1452. From an onomatopoeia + -r (obsolete frequentative verb-forming suffix). From 1792 in the noun sense.


sodor

(chiefly with a possessive suffix) current or force (of a liquid substance)

(chiefly with a possessive suffix) (vigorous or turbulent) current, course (of events or occurrences)

(with a possessive suffix) (one’s) temper, composure, self-control, cool (in terms of losing it, whether the trigger is specified or not; normally with the verbs kihoz (“to bring out”) or kijön (“to get out”), for the transitive and the intransitive sense, respectively)

sodor (nominative singular)
sodort (accusative singular)
sodornak (dative singular)
sodorral (instrumental singular)
sodorért (causal-final singular)
sodorrá (singular translative)
sodorig (singular terminative)
sodorként (essive-formal singular)
sodorban (inessive singular)
sodron (singular superessive)
sodornál (adessive singular)
sodorba (illative singular)
sodorra (singular sublative)
sodorhoz (allative singular)
sodorból (elative singular)
sodorról (delative singular)
sodortól (ablative singular)
sodoré (possessed-single possessive predicative singular)
sodoréi (possessed-single possessive predicative singular)
sodrom (first-person possessed-single possessive singular)
sodrod (possessed-single possessive second-person singular)
sodra (possessed-single possessive singular third-person)
sodrunk (first-person plural possessed-single possessive)
sodrotok (plural possessed-single possessive second-person)
sodruk (plural possessed-single possessive third-person)